Honeywell DFS8M-F Instructions D'installation

DFS8M-F – instructions d'installation
Détecteur de fumée optique sans fil avec sirène
Introduction
Le DFS8M-F (qui possède une pile
pour la vie !) est un détecteur de fumée
optique sans fil avec sirène Domonial 7
et 7G. Il est équipé d'une sirène et d'un
voyant à DEL pour le signalement local
des alarmes et sert de dispositif
d'avertissement précoce.
Lorsque plusieurs DFS8M-F sont placés
dans une même installation, ils sont
automatiquement connectés. Le nombre
de détecteurs DFS8M-F interconnectés
ne doit pas dépasser 12 ;
Dans le cas d'alarmes interconnectées, lorsque l'une d'entre elles détecte de la
fumée, toutes les alarmes du système se déclenchent. Il n'est pas nécessaire que
la fumée atteigne chacune des alarmes pour qu'elles se déclenchent. Un système
DFS8M-F est un véritable système de détection et d'avertissement précoce
Emplacement de l'alarme fumée
Un détecteur de fumée unique garantira une certaine protection s'il est
correctement installé, mais la plupart des logements en nécessiteront deux ou
davantage pour donner un avertissement fiable et précoce. Pour obtenir le niveau
de protection recommandé, installez un détecteur de fumée dans toutes les pièces
présentant un risque d'incendie (sauf dans la cuisine ou la salle de bain).
Si un seul détecteur de fumée est installé, il doit se situer entre la zone de
couchage et les sources les plus exposées au risque d'incendie (salle de séjour,
entrée proche de la cuisine, par exemple), mais pas à plus de 7,5 mètres d'une
pièce où un incendie risque de se déclarer et de bloquer votre évacuation. Vérifiez
que le son émis est suffisamment fort pour réveiller les occupants de la chambre.
Si votre domicile possède plus d'un niveau, il convient d'installer au moins un
détecteur de fumée par niveau.
Si le logement n'occupe qu'un seul niveau, il est préférable de placer l'alarme
fumée dans un couloir ou une entrée située entre les zones de couchage et les
zones de séjour. Placez-la aussi près que possible des pièces de séjour, mais
assurez-vous qu'elle est suffisamment audible depuis la chambre pour réveiller
quelqu'un.
Positionnement des alarmes fumée
La fumée s'élève généralement vers le plafond, puis se diffuse horizontalement. Le
meilleur endroit pour placer le détecteur est donc au centre de la pièce. Installez
les alarmes fumée à plus de 30 cm des murs et des coins. Montez en outre
l'appareil à une distance d'au moins 30 cm des encastrements d'éclairage ou des
éléments de décor susceptibles d'empêcher la fumée ou la chaleur d'atteindre le
détecteur de fumée. Si le plafond est en pente ou en forme de cône, installez une
alarme fumée à moins de 60 cm du sommet (en mesurant verticalement). Si cette
hauteur est inférieure à 60 cm, le plafond sera considéré comme plat pour
les alarmes fumée.
Lieux à éviter
• Salles de bain, cuisines, douches, garages ou autres pièces où le détecteur
de fumée risquerait de se déclencher du fait de la vapeur, condensation, des
émissions de fumée ou des émanations normales. Veillez à installer le dispositif
à plus de 6 m des sources d'émissions de fumées/d'émanations normales.
• Éloignez le détecteur des zones très poussiéreuses ou sales, car un dépôt
de poussière dans la chambre risque de nuire aux performances. Il risque
également d'obstruer les mailles de l'écran anti-insectes et d'empêcher la
fumée de pénétrer dans la chambre du détecteur de fumée.
• N'installez pas le dispositif dans des zones infestées d'insectes. Si de petits
insectes pénètrent dans la chambre du détecteur de fumée, ils risquent de
déclencher des alarmes intermittentes.
• Endroits où la température normale peut dépasser 40 °C ou descendre au
dessous de 0 °C (c.-à-d. combles, chaufferies, à l'aplomb de fours ou
bouilloires, etc.) car la chaleur/vapeur peut provoquer des déclenchements
d'alarmes intempestifs.
• À proximité d'éléments de décor, de portes, d'encastrements d'éclairage,
de moulures de fenêtres, etc., qui peuvent empêcher la fumée ou la chaleur
d'atteindre l'alarme.
• Surfaces généralement plus froides ou chaudes que le reste de la pièce (ex.,
trappes de grenier). Les différences de températures peuvent empêcher la
fumée ou la chaleur d'atteindre le dispositif.
• À proximité ou à l'aplomb de chauffages ou de grilles de climatisation, fenêtres,
bouches d'aération murales, etc. susceptibles de faire varier la direction du flux
d'air.
• Dans des zones très élevées, ou difficiles d'accès (ex, plafonds de cages
d'escalier) où vous aurez des difficultés pour atteindre l'alarme (pour la tester,
l'éteindre ou remplacer la pile).
• Placez le dispositif à plus d'1 m des éclairages à commande d'intensité et de
leur câblage, en raison des risques d'interférences.
• Placez le dispositif à plus d'1,5 m des encastrements d'éclairage fluorescent car
les « parasites » d'origine électrique et/ou leur clignotement risquent d'affecter
le fonctionnement du dispositif.
Procédure d'installation
1. Choisissez un emplacement qui respecte les conseils donnés au paragraphe
« Emplacement de l'alarme fumée » et « Positionnement de l'alarme fumée »
2. Placez la plaque de montage sur le plafond à l'endroit précis où vous souhaitez
DFS8M-F
- 1 -
installer le détecteur. Avec un crayon, marquez l'emplacement des trous des
deux vis.
3. Ayez soin d'éviter tout câblage électrique présent dans le plafond et percez
des trous à l'aide d'un foret au centre des emplacements marqués. Insérez les
chevilles en plastique dans les trous réalisés. Vissez la plaque de montage au
plafond (vis non fournies). Veillez à protéger la chambre de détection contre la
poussière pendant l'opération. Vous pouvez aussi utiliser l'adhésif double face
(spécifié par Honeywell) et fixer la base à la surface.
Attention : ne pas utiliser d'adhésif si la surface n'est pas lisse ou propre.
4. Alignez soigneusement l'appareil sur la base à l'aide des marques et faites-le
tourner comme sur la figure 3, puis donnez à nouveau un tour dans le sens des
aiguilles d'une montre ((voir figure 1b).
(Remarque : pour retirer l'alarme du plafond, faites-la tourner dans le sens
contraire à celui des aiguilles d'une montre, voir figure 1a).
5. Appuyez sur le bouton de test pour vérifier que l'alarme fonctionne, comme
sur la figure 4.
6. Avec une pile d'une durée de vie de 10 ans, le bouton radio n'est plus
nécessaire. La procédure d'enregistrement est automatiquement déclenchée
lors de l'activation de la DSF8M (voir figure 2).
Figure 1a Figure 1b
Bouton de test
Alignez les marques sur la base
et le capot et faites tourner pour
enclencher l'appareil
Figure 3
Sécurisation des alarmes
La tête du détecteur de fumée peut être sécurisée pour empêcher tout retrait non
autorisé.
Cassez le petit ergot situé sur la base du détecteur, comme indiqué sur la figure 5.
Pour retirer la tête du détecteur, il sera désormais nécessaire d'utiliser un petit
tournevis pour libérer le cliquet (en poussant le cliquet vers le haut), puis de
dévisser le boîtier (voir figure 6).
Il est possible, au besoin, de sécuriser davantage la tête du détecteur en utilisant
une vis auto-taraudeuse (de 2 à 3 mm de diamètre par 6 à 8 mm de long, non
fournie) pour fixer solidement la tête à la plaque de montage (voir figure 7).
Fixez la tête du détecteur de fumée à la plaque de montage. Alignez la vis (non
fournie) sur la zone en creux en forme de « U » illustrée par la figure 7 et vissez-la
au maximum.
Pour retirer la tête du détecteur de fumée du plafond, commencez par retirer la vis.
Ensuite, à l'aide d'un petit tournevis, libérez le cliquet (en le poussant vers le haut),
puis désenclenchez la tête du détecteur en la tournant dans le sens contraire
à celui des aiguilles d'une montre.
Rupture du petit ergot
Figure 5
Figure 7
L'antenne
Figure 2
Plaque de montage
Tête du détecteur
de fumée
Figure 4
Pousser le cliquet vers le haut et
faire tourner l'alarme dans le sens
contraire à celui des aiguilles d'une
montre pour la retirer
Figure 6