Transporte De La Sierra; Correcciones; Corrección De La Regla De La Sierra; Corrección Del Indicador La Sierra - DeWalt DW703 Guide D'utilisation

4. Oprima el botón de traba de eje (Fig. 3) mientras gira
cuidadosamente la hoja de la sierra a mano hasta
enganchar la traba.
5. Manteniendo el botón oprimido, utilice la otra mano y
la llave proporcionada (D) para aflojar el tornillo de la
hoja. (Gire en sentido de las agujas del reloj, rosca de
mano izquierda)
6. Retire el tornillo de la hoja (E), la arandela de
abrazadera externa (F) y la hoja (G). El adaptador de
hoja de 25.4mm (1 pulgada) (H), si se utiliza, y la
arandela de abrazadera interior (I) pueden dejarse en
el eje.
NOTA: El adaptador de hoja de 25.4mm (1 pulgada) no se
utiliza en las hojas que tienen un orificio de hoja de
15.88mm (5/8 pulgadas).
Instalación de la hoja
1. Desenchufe la sierra.
2. Con el brazo levantado, la protección inferior manteni-
da abierta y la placa de rotación levantada, ubique la
hoja en el eje sobre el adaptador de hoja, si utiliza una
hoja con orificio de hoja de 25.4mm (1 pulgada) de
diámetro, y contra la arandela de la abrazadera inter-
na con los dientes de la parte inferior de la hoja apun-
tando hacia la parte de atrás de la sierra.
3. Monte la arandela de abrazadera exterior sobre el eje.
4. Instale el tornillo de la hoja y, enganchando la traba del
eje, ajuste el tornillo firmemente con la llave provista.
(Gire en sentido contrario a las agujas del reloj, roscas
de mano izquierda)
NOTA: Cuando se utilizan hojas con orificio de hoja de
15.88mm (5/8 pulgadas) de diámetro, no se utilizará el
adaptador de hoja y debe guardarse en un lugar seguro.
5. Devuelva el soporte de la protección a su posición
original y ajuste firmemente el tornillo del soporte de la
protección para mantener al soporte en su lugar.
ADVERTENCIA:
• Se debe volver a colocar el soporte de
la protección en su posición original y
se debe ajustar el tornillo antes de
poner en funcionamiento a la sierra.
• El incumplimiento de esta instrucción
podría permitir que la protección se
ponga en contacto con la hoja de la
sierra en rotación provocando daños a
la sierra y daños personales graves.

Transporte de la sierra

¡APAGUE Y DESENCHUFE LA SIERRA DE INGLETES
ANTES DE INTENTAR MOVERLA O HACER EL
AJUSTE QUE SEA!
A fin de mover en forma conveniente la sierra de ingletes
de un lugar a otro, se incluye una manilla para acarrear en
la parte superior del brazo de la sierra, tal como se mues-
FIG. 7
L
K
J
FIG. 8
FIG. 9
TORNILLO DE AJUSTE
(tres de ellos)
SEGURO DE INGLETE
38
tra en la Ilustración 3. Para transportar la sierra, baje el
brazo y apriete el pasador del cierre de seguridad tal como
se muestra en la Ilustración 4.

Correcciones

HAGA TODOS LOS AJUSTES CUANDO LA SIERRA DE
INGLETES ESTÉ DESENCHUFADA
NOTA: Su sierra de ingletes se regula en forma precisa y
completa en la fábrica en el momento de su fabricación. Si
requiriese una nueva regulación debido al transporte y
M
empaquetado o por cualquier otra razón, siga los pasos
enumerados abajo para regularla.
Una vez hechos, esas correcciones deben permanecer
precisas. Tómese un poco de tiempo ahora para seguir las
directivas cuidadosamente a fin de mantener la precisión
de que es capaz su sierra.
CORRECCIÓN DE LA REGLA DE LA SIERRA
Ponga una escuadra contra la escuadra de guía de la
sierra y la cuchilla, tal como se muestra en la Ilus. 8. (No
toque las puntas de los dientes con la escuadra. Al hacer-
lo causará una medida inexacta.) Suelte la perilla de la
abrazadera (véase ilustración 9) y gire el brazo de la sier-
ra hasta que el seguro se fije en la posición de 0º. No apri-
ete la perilla de la abrazadera. Si la hoja de la sierra no
está exactamente perpendicular a la escuadra de guía,
sulete los tres tornillos que sostiene la regla de la sierra a
la base (como se muestra en la Ilus. 9) y mueva el conjun-
to de escuadra/brazo de la sierra hacia la izquierda o la
derecha hasta que la cuchilla esté perpendicular a la
escuadra de guía, tal como se puede medir en la
escuadra. Vuelva a apretar los tres tornillos. No preste
atención a la medida que aparece en el indicador de la
sierra en este punto.
CORRECCIÓN DEL INDICADOR DE LA SIERRA
Suelte la perilla de la abrazadera de la sierra y apriete el
seguro para mover el brazo hacia la posición cero, tal
como se muestra en la Ilustración 9. Cuando la perilla de
la abrazadera esté suelta, deje que el seguro se enganche
a medida que usted haga rotar el brazo pasado cero.
Observe el indicador y la regla de la sierra a través de la
ranura mostrada en la Ilustración 10. Si el indicador no
señala exactamente cero, suelte el tornillo del indicador,
corrija el indicador a 0º y vuelva a atornillar.

BISEL A ESCUADRA CON LA MESA

A fin de alinear la cuchilla a escuadra con la mesa rotato-
ria, enganche el brazo en posición hacia abajo. Ponga la
ESCALA
escuadra contra la hoja teniendo cuidado de no poner la
DE
escuadra sobre alguno de los dientes, tal como se mues-
INGLETE
tra en la Ilustración 11B. Suelte la perilla de la abrazadera
del bisel de modo que usted pueda mover el brazo del
PERILLA
bisel. Mueva el brazo del bisel lo necesario para que la
DE
SEGURO hoja esté a cero grado con respecto a la mesa. Si se nece-
DE
sita corregir la posición del brazo del bisel, suelte la tuer-
INGLETE
ca del seguro al lado derecho del dispositivo de sujeción