Schémas-Blocs; Caractéristiques Techniques; Version Standard; Exemple De Commande - DOLD SAFEMASTER BN 5930.48/203 Traduction De La Notice Originale

Schémas-blocs
A1(+)T11 T33 X2 X3 T12 T12 T22
K1.1 K3.1
VDR
K2.1 K3.3
K3 K1
Power
A2(-) T34 X1
M6771_b
BN 5930.48/203
Caractéristiques techniques
Entrée
Tension assignée U :
N
Plage de tensions:
avec 10% d'ondul. résiduelle:
avec 48% d'ondul. résiduelle:
Consommation nominale:
Fréquence assignée:
Tension de commande
T12, T22:
Courant de commande:
Protection du module:
Sortie
Garnissage en contacts
BN 5930.48:
Les contacts 13...33 / 14...34 peuven être utilisés pour des fonctions
orientées sécurité.
Le contact 41-42 ne s'utilise que pour des fonctions de signalisation.
Temps de réponse/retombée
de K1 et K2:
Tempor. à la chute de K3:
Nature des contacts:
Tension assignée de sortie:
Courant thermique I :
th
Pouvoir de coupure
en AC 15
contacts NO:
contacts NF:
en AC 15
contacts NO:
contacts NF:
en DC 13
contacts NO:
contacts NF:
en DC 13
contacts NO:
contacts NF:
Longévité électrique
en AC 230 V, 6 A cos ϕ = 1:
Cadence admissible:
Tenue aux courts-circuits,
calibre max. de fusible:
disjoncteur:
Longévité mécanique:
41 13 23 33
K3.2
K1.4
K1.3
K1.2 K2.2 K2.3 K2.4
K2
K3.4
K1 K2
42 14 24 34
110 V AC* / 60 V DC* ou
230 V AC* / 110 V DC*
* par la borne A1 - A2
autres tensions sur demande
AC 0,85 ... 1,1 U
N
DC 0,9 ... 1,1 U
N
DC 0,85 ... 1,1 U
N
3,9 VA pour AC 230 V
50 / 60 Hz
Comme tension assignée
12 mA pour K1 et K2 sous AC 230 V
Interne par PTC
3 contacts NO, 1 contact NF
35 ms / 35 ms
250 ms
Relais à contacts liés
400 V AC / 230 V DC
Voir courbe limite de courant continu
(max. 10 A dans une connexion)
3 A / 230 V AC IEC/EN 60947-5-1
2 A / 230 V AC IEC/EN 60947-5-1
6 A / AC 230 V à 0,25 Hz
2 A / AC 230 V à 0,25 Hz
2 A / 24 V DC IEC/EN 60947-5-1
2 A / 24 V DC IEC/EN 60947-5-1
6 A / 24 V DC à 0,1 Hz
6 A / 24 V DC à 0,1 Hz
> 5 x 10 manoeuvres
5
6000 manoeuvres / h
6 A gG / gL IEC/EN 60947-5-1
C 10 A
10 x 10 manoeuvres
6
A1(+)T11 T33 X2 T12 T12 T22
K1.1 K3.1
VDR
K2.1
K3 K1
Power
A2(-) T34 X1 S23
M6772_b
BN 5930.48/204 (avec détection des courts-circuits transversaux)
Caractéristiques techniques
Caractéristiques générales
Type nominal de service:
Plage de températures
Opération:
Stockage:
Altitude:
Distances dans l'air
et lignes de fuite
catégorie de surtension /
Degré de contamination:
CEM
Antiparasitage:
Degré de protection:
Boîtier:
Bornes:
Boîtier:
Résistance aux vibrations:
Résistance climatique:
Repérage des bornes:
Fixation des conducteurs:
Fixation instantanée:
Poids net:
Dimensions
Largeur x hauteur x prof.:

Version standard

BN 5930.48/204 AC 230 V 50/60 Hz
Référence:
• Avec détection des courts-circuits transversaux
par branchement sur phase et neutre, max. 230 V
• Sortie:
• Tension assignée U
:
N
• Largeur utile:

Exemple de commande

BN 5930 .48 /_ _ _ AC 230 V 50/60 Hz
22
41 13 23 33
K3.2
K1.4
K1.3
K1.2 K2.2 K2.3 K2.4
K2
K3.4
K1 K2
42 14 24 34
Service permanent
- 15 ... + 55 °C
avec max. 90% d'humidité atmosphér.
- 25 ... + 85 °C
≤ 2000 m
4 kV / 2 (isolation de base) IEC 60664-1
IEC/EN 61326-3-1
Seuil classe B EN 55011
IP 40 IEC/EN 60529
IP 20 IEC/EN 60529
Thermoplastique à comportement V0
selon UL Subj. 94
Amplitude 0,35 mm
fréquence 10 ... 55 Hz, IEC/EN 60068-2-6
15 / 055 / 04 IEC/EN 60068-1
EN 50005
Bornes plates avec
plaquette solidaire IEC/EN 60999-1
bornier amovible
Sur rail IEC/EN 60715
590 g
100 x 74 x 121 mm
0045350
3 contacts NO, 1 contact NF
AC 230 V / DC 110 V
100 mm
Fréquence assignée
Tension assignée
Variante
Garn. en contacts
Type d'appareil
BN 5930.48/203, /204 / 10.01.22 fr / 483A