Point de départ
Epson
®
Perfection
®
4180 Photo
Déballez le scanner
1
Assurez-vous d'avoir toutes les pièces illustrées ci-dessous pour votre
scanner Epson :
Scanner Perfection 4180 Photo
(adaptateur de films intégré au capot)
CD-ROM avec pilote
EPSON Scan, logiciels
de numérisation et
guides électroniques
®
CD-ROM Adobe
Photoshop
®
Elements
2
Retirez tout le ruban d'emballage, mais laissez le gros autocollant en place
jusqu'à ce qu'on vous demande de l'enlever.
Installez les logiciels
Attendez! Vous devez installer vos logiciels avant de raccorder le scanner
à l'ordinateur.
Si votre ordinateur ne comporte pas déjà Adobe Photoshop ou Photoshop
Elements, installez Photoshop Elements à partir du CD-ROM accompagnant
votre scanner.
Remarque : Les logiciels fonctionnent avec Windows
®
Macintosh
OS 9.1 à 9.2 et OS X 10.2.x à 10.3.x. Suivez les étapes ci-dessous
(pour Windows) ou celles de la colonne suivante (pour Macintosh). L'installation
peut prendre plusieurs minutes. Assurez-vous d'avoir fermé tous les programmes
en cours d'exécution et d'avoir désactivé les logiciels antivirus.
Windows
1
Insérez le CD-ROM de logiciels de numérisation dans le lecteur CD-ROM
ou DVD. L'installateur démarre automatiquement. S'il ne démarre pas,
procédez comme suit :
•
Windows XP : Cliquez sur Démarrer, puis sur Poste de travail.
Double-cliquez ensuite sur Epson.
•
Windows 98, Me et 2000 : Double-cliquez sur Poste de travail, sur
Epson, puis encore sur Epson.
2
Sélectionnez Français.
3
Lorsqu'un message s'affiche concernant la désactivation des logiciels
antivirus, cliquez sur Continuer.
4
Lisez la convention de droits d'utilisation, puis cliquez sur J'accepte.
Cordon d'alimentation et adaptateur c.a.
Support de
Support de négatifs
diapositives 35 mm
et de films 35 mm
Support de transparents
format moyen (120/220)
Câble USB
IMPORTANT!
Laissez l'autocollant en place jusqu'à
ce qu'on vous demande de l'enlever.
®
98SE, Me, 2000 et XP, et
5
À la fenêtre Installation des logiciels, cliquez sur Installer.
6
Suivez les instructions à l'écran pour installer chaque programme, y compris
ABBYY
®
FineReader
®
et Presto! BizCard.
Smart Panel s'installe en plusieurs étapes.
MC
7
À la fin de l'installation, cliquez sur Quitter.
8
Lorsque l'écran Enregistrement de produit s'affiche, enregistrez votre
scanner selon les directives. À la dernière fenêtre, cliquez sur Terminé ou
fermez votre navigateur.
9
Retirez le CD-ROM, puis passez à la section 3 pour raccorder le scanner
à l'ordinateur.
Macintosh
1
Insérez le CD-ROM de logiciels de numérisation dans le lecteur CD-ROM
ou DVD. Le dossier Epson s'ouvre. S'il ne s'ouvre pas, double-cliquez sur
l'icône du CD-ROM
Epson.
2
Double-cliquez sur l'icône Epson.
3
Sélectionnez Français.
4
Lorsqu'un message s'affiche concernant la désactivation des logiciels
antivirus, cliquez sur Continuer.
5
Lisez la convention de droits d'utilisation, puis cliquez sur J'accepte.
6
À la fenêtre Installation des logiciels, cliquez sur Installer. Entrez votre nom
d'administrateur et votre mot de passe, s'il y a lieu.
Remarque : Si vous installez les logiciels sur Macintosh OS 9, il se peut que
le système vous invite à mettre à jour la bibliothèque Carbon Library. Après
l'installation de CarbonLib et le redémarrage de l'ordinateur, double-cliquez
sur l'icône
Epson, puis sur Installer pour poursuivre l'installation.
7
Suivez les instructions à l'écran pour installer chaque programme, y compris
ABBYY FineReader et Presto! BizCard. Cliquez sur Quitter pour continuer,
au besoin. Il convient de noter qu'EPSON Smart Panel s'installe en
plusieurs étapes.
Ne redémarrez pas votre Macintosh avant d'avoir installé tous les logiciels.
8
À la fin de l'installation, cliquez sur Quitter.
9
Lorsque l'écran Enregistrement de produit s'affiche, enregistrez votre
scanner selon les directives. À la dernière fenêtre, cliquez sur Terminé ou
fermez votre navigateur.
10
Retirez le CD-ROM, puis suivez les directives ci-dessous pour raccorder le
scanner à l'ordinateur.
Raccordez le scanner
1
Retirez l'autocollant à l'arrière du scanner.
Retirez
l'autocollant.
2
Repérez le verrou de transport au dos du scanner et faites-le glisser vers
la gauche, comme illustré ci-dessous.
Cliquez sur
Installer.
®
Il convient de noter qu'EPSON