Epson ES-60W Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Epson Manuels
  4. Scanners
  5. ES-60W
  6. Guide d'utilisation

Epson ES-60W Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour ES-60W:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide d'utilisation
NPD5989-01 FR

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Epson ES-60W

Sommaire des Matières pour Epson ES-60W

  • Page 1 Guide d'utilisation NPD5989-01 FR...
  • Page 2 à d'autres produits. Neither Seiko Epson Corporation et ses filiales ne peuvent être tenus responsables par l'acheteur de ce produit ou des tiers de tout dommage, perte, coût ou dépense encourus par l'acheteur ou des tiers à la suite d'un accident, d’une mauvaise utilisation, d’un abus ou des modifications, réparations ou altérations non autorisées de ce produit,...

  • Page 3: Marques Commerciales

    Marques commerciales ❏ EPSON ® est une marque déposée, et EPSON EXCEED YOUR VISION ou EXCEED YOUR VISION sont des marques commerciales de Seiko Epson Corporation. ❏ Microsoft, Windows, and Windows Vista are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.

  • Page 4: Table Des Matières

    Types de documents qui ne peuvent être Epson ScanSmart......14 numérisés......28 EPSON Software Updater.
  • Page 5 Originaux salis......65 Avant de contacter Epson....83 La numérisation est très lente.

  • Page 6: À Propos De Ce Manuel

    Guide d'utilisation À propos de ce manuel À propos de ce manuel Présentation des manuels Les versions les plus récentes des manuels suivants sont disponibles sur le site Web de support d'Epson. http://www.epson.eu/Support (Europe) http://support.epson.net/ (hors d'Europe) ❏ Guide d’installation (manuel imprimé) Vous fournit des informations sur la configuration du produit et l'installation de l'application.

  • Page 7: Références Au Système D'exploitation

    Guide d'utilisation À propos de ce manuel Références au système d’exploitation Windows Dans ce manuel, des termes tels que « Windows 10 », « Windows 8.1 », « Windows 8 », « Windows 7 », « Windows Vista », et « Windows XP » font référence aux systèmes d’ e xploitation suivants. En outre, « Windows » désigne toutes les versions.

  • Page 8: Consignes Importantes

    ❏ Certains des symboles utilisés sur votre produit sont indiqués pour votre sécurité et pour garantir une utilisation correcte du produit. Consultez le site web suivant pour connaître la signification des symboles. http://support.epson.net/symbols ❏ Placez le produit sur une surface plane et stable qui s’ é tend au-delà de la base du produit dans toutes les directions.

  • Page 9: Instructions De Sécurité Concernant La Batterie

    Guide d'utilisation Consignes importantes ❏ N’utilisez pas ce produit à proximité de dispositifs contrôlés de manière automatique, tels que des alarmes incendie ou des portes automatiques. Les ondes radio générées par le produit peuvent contrarier ces dispositifs et entraîner des accidents liés à un mauvais fonctionnement. Instructions de sécurité...

  • Page 10: Restrictions Relatives À La Copie

    Guide d'utilisation Consignes importantes Pour les autres pays, contactez votre administration locale afin d’ é tudier les possibilités de recyclage de votre produit. Restrictions relatives à la copie Respectez les restrictions suivantes de manière à garantir l'utilisation responsable et légale du produit. La copie des éléments suivants est interdite par la loi : ❏...

  • Page 11: Bases Du Scanner

    Guide d'utilisation Bases du scanner Bases du scanner Noms et fonctions des éléments Fente d'insertion Insérez l'original. Orifice pour boucle Pour fixer les sangles. Port USB Alimentation bus USB. Raccorde un câble USB. Pour éviter de causer des dommages, ne forcez pas trop lorsque vous branchez le câble USB sur le port USB.

  • Page 12: Informations Connexes

    Guide d'utilisation Bases du scanner ❏ Démarre ou annule la numérisation. Touche marche et arrêt ❏ Appuyez dessus lorsque vous voulez nettoyer l’intérieur du scanner. ❏ Quitte le Mode Alimentation automatique. Voyant Mode Alimentation Le scanner est en mode Mode Alimentation automatique. La automatique numérisation commence dès qu’un original est placé...

  • Page 13: Voyants D'erreur

    à ration. jour le firmware via une connexion ré- seau.) 2. Pour obtenir des instructions sup- plémentaires, consultez le site web Epson local. Erreurs de charge de la batterie Voyants Situation Solutions La charge de la batterie s’est arrêtée en Chargez la batterie à...

  • Page 14: Informations Sur Les Applications

    Epson. Epson ScanSmart Epson ScanSmart est une application de numérisation de documents qui vous permet de numériser et d’ e nregistrer facilement les données en quelques étapes simples. ❏ Vous pouvez numériser et envoyer des informations vers un service cloud en trois étapes simples.

  • Page 15: Epsonnet Config

    Guide d'utilisation Bases du scanner services cloud, oo les envoyer par e-mail. Vous pouvez télécharger et installer cette application à partir de l'App Store ou de Google Play. EpsonNet Config EpsonNet Config est une application qui permet de définir des protocoles et adresses d'interface réseau. Pour plus d'informations, voir le guide d'utilisation de EpsonNet Config ou l'aide de l'application.

  • Page 16: Utilisation Du Scanner Sur La Batterie

    ❏ Si la batterie se décharge rapidement même si vous la chargez dans la plage de température de charge recommandée (8 à 35 °C (46 à 95 °F)) ou même après avoir été complètement chargée, elle est peut être en fin de durée de vie. Pour la remplacer, contactez l'assistance Epson. Charge de la batterie...
  • Page 17 Guide d'utilisation Utilisation du scanner sur la batterie 1. Assurez-vous que l’ o rdinateur est allumé. S’il est en veille ou veille prolongée, faites-le sortir de ce mode. 2. Branchez le scanner à l’ o rdinateur à l’aide du câble micro-USB. Remarque: ❏...

  • Page 18: Paramètres Réseau

    Guide d'utilisation Paramètres réseau Paramètres réseau Types de connexion réseau Vous pouvez utiliser les méthodes de connexion suivantes. Connexion Wi-Fi Connectez le scanner et l’ o rdinateur ou le périphérique intelligent au routeur sans fil. Il s’agit du mode de connexion classique pour les réseaux domestiques ou de bureau où...

  • Page 19: Connexion À Un Ordinateur

    ❏ Installation depuis le site web Accédez au site web suivant et indiquez le nom du produit. http://epson.sn Allez dans Installation et cliquez sur Télécharger dans la zone de téléchargement et de connexion. Cliquez ou double-cliquez sur le fichier téléchargé pour exécuter le programme d'installation. Suivez les instructions affichées à...

  • Page 20: Connexion À Un Smartphone Ou À Une Tablette

    Si vous voulez connecter simultanément un ordinateur, un smartphone ou une tablette, nous vous conseillons de commencer par connecter l'ordinateur. 1. Recherchez Epson DocumentScan sur l'App Store ou sur Google Play. 2. Téléchargez et installez Epson DocumentScan. 3. Lancez l'application Epson DocumentScan.

  • Page 21: Définition Des Paramètres Wi-Fi Par Paramétrage De Code Pin (Wps)

    Guide d'utilisation Paramètres réseau 3. Maintenez le bouton [WPS] du routeur enfoncé jusqu’à ce que le voyant de sécurité s’allume. Important: Vous devez terminer la configuration de la connexion Wi-Fi dans les deux minutes. Si votre routeur ne possède pas de bouton WPS, consultez sa documentation pour obtenir des instructions sur l’activation de WPS dans le logiciel de votre routeur.

  • Page 22: Effectuer Le Paramétrage De Connexion Wi-Fi Direct (Simple Ap)

    Guide d'utilisation Paramètres réseau 3. Faites glisser le commutateur tout en enfonçant la touche et en la maintenant appuyée pendant environ 10 secondes jusqu’à ce que le voyant Prêt clignote afin de mettre le scanner sous tension. Important: Vous devez terminer la configuration de la connexion Wi-Fi dans les deux minutes. 4.

  • Page 23: Contrôle De L'état Du Réseau À L'aide Du Voyant Réseau

    Guide d'utilisation Paramètres réseau 1. Réglez le commutateur du scanner sur Marche. 2. Assurez-vous que le scanner est allumé. 3. Connectez-vous au scanner depuis le smartphone, la tablette ou l'ordinateur en utilisant le SSID et le mot de passe du scanner. Remarque: ❏...

  • Page 24: Désactiver Le Wi-Fi

    ❏ Installation depuis le site web Accédez au site web suivant et indiquez le nom du produit. http://epson.sn Allez dans Installation, et cliquez sur Télécharger dans la zone de téléchargement et de connexion. Cliquez ou double-cliquez sur le fichier téléchargé pour exécuter le programme d'installation. Suivez les instructions affichées à...
  • Page 25 Guide d'utilisation Paramètres réseau 2. Réglez le commutateur du scanner sur Marche. 3. Faites glisser le commutateur tout en enfonçant les touches et en les maintenant appuyées pendant environ 10 secondes jusqu’à ce que le voyant Prêt clignote afin de mettre le scanner sous tension. Les voyants clignotent alternativement et le voyant Prêt clignote.

  • Page 26: Caractéristiques Et Positionnement Des Originaux

    Guide d'utilisation Caractéristiques et positionnement des originaux Caractéristiques et positionnement des originaux Caractéristiques des originaux Cette section décrit les caractéristiques et les conditions des originaux pouvant être chargés dans le scanner. Caractéristiques générales des originaux à numériser Caractéristiques des originaux de format standard Caractéristiques des documents de format standard pouvant être chargés dans le scanner.
  • Page 27 Guide d'utilisation Caractéristiques et positionnement des originaux Format Dimensions Épaisseur Type de papier Cartes postales 100×148 mm 35 à 270 g/m2 Papier classique (3,9×5,8 pouces) Papier fin Papier recyclé Remarque: ❏ Tous les originaux doivent être plats au niveau du bord d’ a ttaque. ❏...

  • Page 28: Types D'originaux Exigeant Des Précautions Particulières

    Guide d'utilisation Caractéristiques et positionnement des originaux Dimensions Épaisseur 120×235 mm (4,72×9,25 pouces) 0,38 mm (0,015 pouces) max 92×165 mm (3,62×6,50 pouces) Caractéristiques pour les cartes en plastique Caractéristiques pour les cartes en plastique pouvant être chargés dans le scanner. Format Type de carte Épaisseur...

  • Page 29: Positionner L'original

    Guide d'utilisation Caractéristiques et positionnement des originaux ❏ Papier photo* ❏ Originaux avec étiquettes ou autocollants* ❏ Originaux avec notes autocollantes* ❏ Originaux déchirés* ❏ Originaux avec verso en papier carbone* ❏ Originaux perforés* ❏ Originaux avec agrafes ou trombones ❏...

  • Page 30: Positionnement D'un Document Long

    Guide d'utilisation Caractéristiques et positionnement des originaux Remarque: Nous recommandons de charger des originaux (excepté une carte en plastique) verticalement dans le scanner. Informations connexes « Numérisation de base » à la page 37 & « Numérisation avancée » à la page 46 &...

  • Page 31: Positionnement De Factures

    ❏ Vous devez indiquer la taille du papier dans Epson ScanSmart. Cliquez sur Paramètres dans Epson ScanSmart, Vérifier les numérisations ou sur la fenêtre Sélectionner une action, puis cliquez sur l'onglet Paramètres du scanner > bouton Paramètres de numérisation pour ouvrir la fenêtre Epson Scan 2.

  • Page 32: Positionnement Des Enveloppes

    ❏ Vous devez indiquer la taille du papier dans Epson ScanSmart. Cliquez sur Paramètres dans Epson ScanSmart, Vérifier les numérisations ou sur la fenêtre Sélectionner une action, puis cliquez sur l'onglet Paramètres du scanner > bouton Paramètres de numérisation pour ouvrir la fenêtre Epson Scan 2.

  • Page 33: Positionnement De Cartes En Plastique

    Guide d'utilisation Caractéristiques et positionnement des originaux Glissez l'enveloppe dans la fente d'insertion jusqu'à ce que vous sentiez une résistance. L'enveloppe représentée sur l'illustration a le bord ouvert (côté rabat) vers le haut, mais vous pouvez également charger les enveloppes dans le scanner avec le bord ouvert (côté rabat) vers le bas. Important: N'insérez pas d'enveloppes présentant des adhésifs.
  • Page 34 Guide d'utilisation Caractéristiques et positionnement des originaux Glissez la carte en plastique directement dans la fente d'insertion jusqu'à ce que vous sentiez une résistance. Important: Ne chargez pas les cartes en plastique verticalement ou avec un angle. Informations connexes « Caractéristiques des originaux » à la page 26 &...

  • Page 35: Positionnement D'originaux De Forme Irrégulière

    Guide d'utilisation Caractéristiques et positionnement des originaux Positionnement d'originaux de forme irrégulière 1. Positionnez la Feuille support avec l'illustration du bord d'attaque vers le haut et placez l'original sur le côté gauche de la Feuille support avec la face à numériser vers le haut. 2.
  • Page 36 Paramètres dans Epson ScanSmart, Vérifier les numérisations, ou sur la fenêtre Sélectionner une action, cliquez sur l'onglet Paramètres du scanner > bouton Paramètres de numérisation > Taille du document sur la fenêtre Epson Scan 2, puis sélectionnez Détection automatique or Personnaliser pour créer une taille de document personnalisée.

  • Page 37: Numérisation De Base

    Remarque: ❏ Vérifiez qu’Epson ScanSmart est installé sur votre ordinateur et que le scanner est correctement branché à l’ordinateur. ❏ Si un ordinateur est connecté au scanner via USB et qu'un autre ordinateur est connecté sans fil, les images que vous numérisez en appuyant sur la touche du scanner sont enregistrées sur l'ordinateur connecté...
  • Page 38 Guide d'utilisation Numérisation de base ❏ Mac OS Sélectionnez Aller > Applications > Epson Software > Epson ScanSmart. 3. Vérifiez les images numérisées et organisez-les si nécessaire. ❏ Vous pouvez également numériser et ajouter des originaux avec Numériser un autre.
  • Page 39 Guide d'utilisation Numérisation de base 4. Cliquez sur Suivant. 5. Cliquez sur Enregistrer dans la fenêtre Sélectionner une action. 6. Vérifiez ou modifiez les paramètres si nécessaire. Le fichier est nommé automatiquement en détectant la date et le sujet.
  • Page 40 Guide d'utilisation Numérisation de base Le dossier est également nommé automatiquement en détectant le sujet de l’ o riginal. Remarque: ❏ Vous pouvez modifier les méthodes de nommage des fichiers. Cliquez sur Retour pour revenir à la fenêtre Sélectionner une action puis cliquez sur Paramètres.

  • Page 41: Numérisation À L'aide D'epson Documentscan

    L’image numérisée est envoyée vers le dossier spécifié. Informations connexes « Caractéristiques et positionnement des originaux » à la page 26 & « Epson ScanSmart » à la page 14 & Numérisation à l'aide d’Epson DocumentScan Remarque: Connectez le scanner au smartphone ou à la tablette avant de numériser.
  • Page 42 Guide d'utilisation Numérisation de base 3. Touchez Numériser. 4. Définissez les paramètres de numérisation. ❏ Format document : sélectionnez la taille de l'original positionné. ❏ Type d'image : sélectionnez la couleur à utiliser pour enregistrer l'image numérisée. ❏ Résolution : sélectionnez la résolution.
  • Page 43 Guide d'utilisation Numérisation de base ❏ Côté de la numérisation : sélectionnez la face de l'original à numériser. ❏ Format de l'image : sélectionnez le format de sauvegarde dans la liste. ❏ Emplacement : sélectionnez l'emplacement pour enregistrer l'image numérisée. ❏...
  • Page 44 Guide d'utilisation Numérisation de base 6. Vérifiez l'image numérisée et appuyez sur Terminé. Remarque: Pour continuer la numérisation, appuyez sur Numériser davantage. 7. Touchez Enregistrer. Remarque: Vous pouvez faire pivoter et trier les images en appuyant sur les icônes au bas de l'écran.
  • Page 45 Guide d'utilisation Numérisation de base L'image numérisée est envoyée vers votre périphérique de stockage.

  • Page 46: Numérisation Avancée

    ❏ Windows 8.1/Windows 8 Entrez le nom de l’application dans l’icône Rechercher, puis sélectionnez l’icône affichée. ❏ Windows 7 Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sélectionnez Tous les programmes > Epson Software > Epson ScanSmart. ❏ Mac OS Sélectionnez Aller > Applications > Epson Software > Epson ScanSmart.
  • Page 47 Guide d'utilisation Numérisation avancée 3. Cliquez sur Paramètres du scanner dans l’ o nglet Paramètres de numérisation.
  • Page 48 4. La fenêtre Epson Scan 2 s’affiche. Sélectionnez Mode Alimentation automatique dans l’ o nglet Paramètres principaux. 5. Définissez d’autres paramètres de numérisation dans la fenêtre principale de Epson Scan 2. 6. Cliquez sur Enregistrer pour fermer la fenêtre Paramètres.

  • Page 49: Enregistrement En Tant Que Fichiers Éditables (Microsoft® Office)

    ❏ Microsoft® PowerPoint® (Windows uniquement) 1. Placez les originaux sur votre scanner. 2. Appuyez sur le bouton du scanner pour démarrer la numérisation et ouvrir Epson ScanSmart. Remarque: ❏ Si vous ne pouvez pas démarrer la numérisation avec la touche du scanner, consultez le lien Dépannage dans...
  • Page 50 Guide d'utilisation Numérisation avancée 4. Sélectionnez l'emplacement où vous voulez enregistrer les données. Remarque: ❏ Si l'écran d'ajout de plug-in Microsoft® Office s'affiche, cliquez sur OK. ❏ Envoyer à PowerPoint® n'est pas disponible pour Mac OS X. 5. Vérifiez ou modifiez les paramètres si nécessaire.

  • Page 51: Envoi Vers Un Service Cloud

    Guide d'utilisation Numérisation avancée Remarque: Vous pouvez ajouter des langues d'OCR. Sélectionnez Autres langues dans Langue, puis sélectionnez les langues que vous souhaitez ajouter dans la liste. 6. Cliquez sur Enregistrer. Informations connexes « Numérisation et enregistrement de documents » à la page 37 &...
  • Page 52 1. Placez les originaux sur votre scanner. 2. Appuyez sur le bouton du scanner pour démarrer la numérisation et ouvrir Epson ScanSmart. ❏ Si vous ne pouvez pas démarrer la numérisation avec la touche du scanner, consultez le lien Dépannage dans Informations connexes à...
  • Page 53 Guide d'utilisation Numérisation avancée 5. Cliquez sur Connexion pour vous connecter à votre compte. 6. Vérifiez ou modifiez les paramètres si nécessaire.
  • Page 54 Guide d'utilisation Numérisation avancée Remarque: ❏ Lorsque vous sélectionnez PDF interrogeable comme réglage de Type de fichier, la boîte de liste Langue s'affiche. Sélectionnez Autres langues puis sélectionnez les langues dans la liste sur la fenêtre Langue d'OCR. ❏ Sélectionnez Enregistrer une copie sur l'ordinateur si vous voulez enregistrer les données sur votre ordinateur. 7.

  • Page 55: Informations Connexes

    Guide d'utilisation Numérisation avancée Informations connexes « Numérisation et enregistrement de documents » à la page 37 &...

  • Page 56: Entretien

    Guide d'utilisation Entretien Entretien Nettoyage de l'extérieur du scanner Essuyez toute tache présente sur l'extérieur du boîtier avec un chiffon sec ou humecté d'un mélange de détergent doux et d'eau. Important: ❏ N'utilisez jamais d'alcool, de diluant ou de solvant corrosif pour nettoyer le scanner. Ceci pourrait entraîner une déformation ou une décoloration.
  • Page 57 Si vous n’arrivez pas à nettoyer le produit à l’ a ide de la feuille de nettoyage (humide), contactez votre revendeur Epson. Ne démontez pas votre produit. La date de péremption de la feuille de nettoyage (humide) est d’environ trois ans à...

  • Page 58: Ajustement Du Scanner À L'aide De La Feuille D'étalonnage

    Avant de charger la feuille d’étalonnage dans le scanner, assurez-vous qu’il n’y a pas de poussière ou de saleté sur celle-ci. 3. Lancez l’application Epson Scan 2 Utility. ❏ Windows 10 Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sélectionnez Toutes les applications > EPSON > Epson Scan 2 > Epson Scan 2 Utility. ❏ Windows 8.1/Windows 8 Écran Démarrer >...

  • Page 59: Économie D'énergie

    Entretien Remarque: ❏ Si l’ é talonnage n’ a méliore pas la qualité de l’image, contactez votre revendeur Epson. ❏ Vous pouvez utiliser la feuille d’ é talonnage plusieurs fois. ❏ La feuille de nettoyage et la feuille d’ é talonnage sont disponibles en tant que Feuille de maintenance dans votre boutique Epson la plus proche.

  • Page 60: Transport Du Scanner

    Guide d'utilisation Entretien 3. Définissez le Minuterie de veille (minutes) ou Minuterie d'extinction (minutes) et cliquez sur Installation. Transport du scanner Lorsque vous devez transporter votre scanner pour un déménagement ou une réparation, suivez les étapes ci- dessous pour l'emballer. Attention: ❏...

  • Page 61: Mise À Jour Des Applications Et Du Firmware

    Si vous ne trouvez pas l’application que vous voulez mettre à jour dans la liste, vous ne pouvez pas procéder à sa mise à jour à l’ a ide de EPSON Software Updater. Recherchez les dernières versions des applications sur votre site web Epson local.

  • Page 62: Résolution Des Problèmes

    Guide d'utilisation Résolution des problèmes Résolution des problèmes Problèmes au niveau du scanner Les voyants du scanner indiquent une erreur Procédez aux vérifications suivantes si les voyants du scanner indiquent une erreur. ❏ Vérifiez que des originaux ne sont pas bloqués dans le scanner. ❏...

  • Page 63: Le Scanner Ne S'allume Pas Lors D'un Fonctionnement Sur Batterie

    ❏ Vous pouvez définir les paramètres Économie d'énergie dans Epson Scan 2 Utility. Démarrez Epson Scan 2 Utility, cliquez sur l'onglet Économie d'énergie, puis entrez une valeur plus longue ou réglez-la sur Off (Arrêt). Pour démarrer Epson Scan 2 Utility, lisez les informations qui suivent.
  • Page 64 ❏ Assurez-vous de sélectionner le bon scanner. Cliquez sur Paramètres dans Epson ScanSmart, Vérifier les numérisations ou sur la fenêtre Sélectionner une action, puis cliquez sur l’ o nget Paramètres de numérisation > Changer pour confirmer ou ré-appairer le scanner à l’aide de votre ordinateur.

  • Page 65: Suppression De Bourrages D'originaux Dans Le Scanner

    Guide d'utilisation Résolution des problèmes Suppression de bourrages d'originaux dans le scanner Si un bourrage papier se produit à l'intérieur du scanner, retirez avec précaution le papier coincé en le tirant doucement dans le sens qui présente le moins de résistance. Remarque: ❏...

  • Page 66: Problèmes Sur Les Images Numérisées

    Sélectionner une action, puis cliquez sur l'onglet Paramètres du scanner > bouton Paramètres de numérisation > onglet Paramètres avancés sur la fenêtre Epson Scan 2 > Optimisation du texte. Selon l'état de votre image numérisée, cliquez sur Paramètre et essayez de régler un niveau plus faible pour Amélioration des bords ou un niveau plus élevé...

  • Page 67: Liste Des Résolutions Recommandées Pour Votre Besoin

    Définissez la résolution appropriée pour votre image numérisée. Cliquez sur Paramètres dans Epson ScanSmart, Vérifier les numérisations ou sur la fenêtre Sélectionner une action, puis cliquez sur l'onglet Paramètres du scanner > bouton Paramètres de numérisation > onglet Paramètres principaux sur la fenêtre Epson Scan 2 > Résolution.

  • Page 68: Le Bord De L'original N'est Pas Numérisé Avec

    Paramètres dans Epson ScanSmart, Vérifier les numérisations ou sur la fenêtre Sélectionner une action, puis cliquez sur l'onglet Paramètres du scanner > bouton Paramètres de numérisation. Dans Epson Scan 2, cliquez sur l'onglet Paramètres principaux, puis cliquez sur Personnaliser dans Taille du document. Le caractère n'est pas reconnu correctement Vérifiez les points suivants afin d'augmenter le taux de reconnaissance de l'OCR (reconnaissance optique des...

  • Page 69: Agrandissement Ou Réduction De L'image Numérisée

    Agrandissement ou réduction de l'image numérisée Lorsque vous agrandissez ou réduisez l'image numérisée, vous pouvez ajuster le pourcentage d'agrandissement à l'aide de la fonction Ajustements de Epson Scan 2 Utility. Cette fonction n'est disponible que sous Windows. Remarque: Epson Scan 2 Utility est l'une des applications fournies avec le logiciel du scanner.

  • Page 70: Impossible De Résoudre Les Problèmes Sur L'image Numérisée

    Entrez le nom de l'application dans l'icône Rechercher, puis sélectionnez l'icône affichée. ❏ Windows 7 Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sélectionnez Tous les programmes ou Programmes > EPSON > Epson Scan 2 > Epson Scan 2. ❏ Mac OS Sélectionnez Aller >...
  • Page 71 Guide d'utilisation Résolution des problèmes ❏ Lors vous utilisez plusieurs routeurs sans fil en même temps, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser le scanner depuis l’ o rdinateur ou le périphérique connecté, tout dépend de la configuration des points d’accès. Connectez l’...

  • Page 72: Contrôle Du Ssid Connecté Au Scanner

    Guide d'utilisation Résolution des problèmes ❏ Un routeur sans fil conforme aux normes IEEE 802.11a et IEEE 802.11g propose des SSID 2,4 et 5 GHz. Si vous connectez votre ordinateur ou périphérique connecté à un SSID de 5 GHz, vous ne pourrez pas y connecter le scanner car celui-ci ne peut communiquer qu’à...

  • Page 73: Vérification Du Ssid De L'ordinateur

    Guide d'utilisation Résolution des problèmes Vérification du SSID de l'ordinateur Windows Sélectionnez Panneau de configuration > Réseau et Internet > Centre Réseau et partage. Mac OS X Cliquez sur l'icône Wi-Fi située au sommet de l'écran sur l'ordinateur. Une liste des SSID s'affiche. Le SSID utilisé est indiqué...

  • Page 74: Le Scanner Ne Peut Plus Numériser Via Le Réseau

    à un ordinateur] de ce manuel. ❏ Si un ordinateur est relié au scanner par l’USB, qu’un autre ordinateur y est relié sans fil, et qu’Epson Scan 2 est actif sur cet ordinateur, les images que vous numérisez en appuyant sur le bouton du scanner sont enregistrées sur l’...

  • Page 75: Désinstallation De Vos Applications Sous Mac Os

    Remarque: Vérifiez que vous avez installé EPSON Software Updater. 1. Téléchargez le Logiciel de désinstallation avec EPSON Software Updater. Une fois que vous avez téléchargé le Logiciel de désinstallation, vous n’avez pas besoin de le télécharger à nouveau à chaque fois que vous désinstallez l’application.

  • Page 76: Installation De Vos Applications

    6. Sélectionnez l’application que vous voulez désinstaller, puis cliquez sur Désinstaller. Important: Le programme de désinstallation retire tous les pilotes des scanners Epson sur l’ o rdinateur. Si vous utilisez plusieurs scanners Epson et ne voulez supprimer que certains pilotes, supprimez-les tous d’ a bord, puis installez à...

  • Page 77: Caractéristiques Techniques

    Guide d'utilisation Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Caractéristiques générales du scanner Remarque: Les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans préavis. Type de scanner Scanner portable couleur A4 recto, à chargeur Dispositif photoélectrique Pixels effectifs 5,100×8,400 à 600 ppp 2,550×21,600 à 300 dpi (papier long) Source lumineuse LED RVB Résolution de numérisation...

  • Page 78: Spécifications Wi-Fi

    Guide d'utilisation Caractéristiques techniques Spécifications Wi-Fi Normes IEEE802.11b/g/n Plage de fréquences 2,4 GHz Puissance maximale de l'émission radio 20 dBm (EIRP) Modes de coordination *1 *2 Infrastructure, AP Sécurité sans fil *1 *3 WEP (64/128bit), WPA2-PSK (AES) Non géré en IEEE 802.11b. La connexion en mode AP et la connexion Wi-Fi peuvent être utilisées simultanément.

  • Page 79: Caractéristiques Techniques De La Batterie

    Guide d'utilisation Caractéristiques techniques Connexion USB Consommation électrique ❏ En utilisation : environ 2.7 W ❏ Mode prêt : environ 1.6 W ❏ Mode veille : environ 1 W ❏ Hors tension : 0.2 W ou moins Connexion Wi-Fi ❏ En utilisation : environ 3.1 W ❏...

  • Page 80: Configuration Système Requise

    Guide d'utilisation Caractéristiques techniques Configuration système requise Windows Windows 10 (32 bits, 64 bits) Windows 8,1 (32 bits, 64 bits) Windows 8 (32 bits, 64 bits) Windows 7 (32 bits, 64 bits) *1, *2 macOS High Sierra Mac OS macOS Sierra OS X El Capitan Sous Mac OS ou ultérieur, le changement rapide d'utilisateur n'est pas géré.

  • Page 81: Normes Et Conformité

    Normes et homologations pour le modèle européen Utilisateurs européens Seiko Epson Corporation déclare que le modèle à équipement radio suivant est conforme à la directive 2014/53/EU. Le texte complet de la déclaration de conformité européenne est consultable sur le site web suivant.

  • Page 82: Normes Et Homologations Pour Les Modèles Australiens

    Normes et homologations pour les modèles australiens AS/NZS CISPR32 Classe B Epson déclare que les modèles suivants sont conformes aux exigences et autres dispositions de la norme AS/ NZS4268 : J421A Epson décline toute responsabilité en cas de non-satisfaction des besoins de protection résultant d'une...

  • Page 83: Où Trouver De L'aide

    Selon le produit, les données de liste de numérotation et/ou les paramètres réseau peuvent être stockés dans la mémoire du produit. Les données et/ou paramètres peuvent être perdus suite à une panne ou une réparation d'un produit. Epson ne sera pas tenue responsable de la perte de données, de la sauvegarde ou de la restauration de données et/ou paramètres et ce,...

  • Page 84: Aide Pour Les Utilisateurs De Taïwan

    Adresse URL Internet http://www.epson.com.au Consultez le site Internet de Epson Australie. Un site qui vaut le coup d'œil ! Le site contient une zone de téléchargement de pilotes, une liste de points de contact Epson, des informations relatives aux nouveaux produits et une assistance technique (par courrier électronique).

  • Page 85: Aide Pour Les Utilisateurs À Singapour

    Transport du produit Epson conseille de conserver l'emballage du produit pour tout transport ultérieur. Aide pour les utilisateurs à Singapour Les sources d'informations, d'assistance et de services disponibles auprès de Epson Singapour : Internet http://www.epson.com.sg Des informations relatives aux caractéristiques des produits, des pilotes à télécharger, des foires aux questions, des demandes de ventes et une assistance technique par courrier électronique sont disponibles.

  • Page 86: Aide Pour Les Utilisateurs D'indonésie

    Guide d'utilisation Où trouver de l'aide Centre d'entretien Epson 65 Truong Dinh Street, District 1, Hochiminh City, Vietnam. Téléphone (Hô-Chi-Minh-Ville) : 84-8-3823-9239, 84-8-3825-6234 29 Tue Tinh, Quan Hai Ba Trung, Hanoi City, Vietnam Téléphone (Hanoï) : 84-4-3978-4785, 84-4-3978-4775 Aide pour les utilisateurs d'Indonésie...

  • Page 87: Aide Pour Les Utilisateurs De Hong Kong

    Pour obtenir une assistance technique et d'autres services après-vente, les utilisateurs sont invités à contacter Epson Hong Kong Limited. Page d'accueil Internet http://www.epson.com.hk Epson Hong Kong a créé une page d'accueil Internet en chinois et en anglais, permettant aux utilisateurs d'accéder aux informations suivantes : ❏ Informations relatives au produit ❏ Foires aux questions...

  • Page 88: Aide Pour Les Utilisateurs En Malaisie

    Guide d'utilisation Où trouver de l'aide ❏ Dernières versions des pilotes Epson Ligne d'assistance technique Vous pouvez également contacter notre personnel technique aux numéros de téléphone et de fax suivants : Téléphone : 852-2827-8911 Télécopie : 852-2827-4383 Aide pour les utilisateurs en Malaisie...

  • Page 89: Aide Pour Les Utilisateurs Des Philippines

    De 9 heures à 18 heures, du lundi au samedi (sauf les jours fériés) Aide pour les utilisateurs des Philippines Pour obtenir une assistance technique et d’autres services après-vente, les utilisateurs sont invités à contacter Epson Philippines Corporation aux numéros de téléphone/télécopie et à l’adresse électronique suivants : Internet http://www.epson.com.ph...

Ce manuel est également adapté pour:

Es-50Ds-80w

Table des Matières