Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Campaver
Galbé
Radiateur rayonnant à inertie pilotée.
(
(A lire attentivement avant toute opération et à conserver)
A l e attentivement avant toute opération et à conserver)
ire
ve
Installation de l'appareil
Installation de l'appareil
et bon de
et bon de garantie
109, boulevard Ney - 75876 Paris Cedex 18
Tél. : 01 53 06 28 99 • Fax : 01 42 28 94 12
www.campa.fr
SAS AU C A PITA L DE 6 408 656
e opération et à co
i
€ - S IRET B PAR IS 334 981 958 00013 - CODE A
p
p otée.
SAV : Route de Soissons - 51 170 FISMES
Tél. : 03 26 48 11 48 • Fax 03 26 48 31 96
PE 2751.Z - C.C.
P. PAR IS 18 218 12 - N˚
TVA : FR 84 334 981 958
Les radiateurs d'exception
421AA2430
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Campa CMGD10H
Sommaire des Matières pour Campa CMGD10H
- Page 1 Tél. : 01 53 06 28 99 • Fax : 01 42 28 94 12 Tél. : 03 26 48 11 48 • Fax 03 26 48 31 96 www.campa.fr SAS AU C A PITA L DE 6 408 656 €...
-
Page 2: Table Des Matières
AVANT PROPOS : - Vous venez d’acquérir ce radiateur rayonnant à inertie pilotée Campaver Galbé en acier et façade de verre et nous vous remercions de ce choix, témoignant ainsi de votre confi ance. - Cet appareil a été étudié, conçu et réalisé avec soin pour vous donner entière satisfaction. -
Page 3: Caractéristiques
CARACTÉRISTIQUES Références Puissance Intensité Largeur Hauteur Epaisseur Poids (mm) (mm) (mm) (kg) CMGD10H 1000 101+40 20 Kg CMGD15H 1500 1098 101+40 25 Kg CMGD20H 2000 1098 101+40 30 Kg Appareil + dosseret En option : L’appareil permet de recevoir les cassettes de programmation par Fil pilote, Courant Porteur ou Radio Fréquence. -
Page 4: Recommandations De Mise En Place
RECOMMANDATIONS DE MISE EN PLACE Cet appareil de chauffage électrique direct est destiné à assurer le chauffage d’am- biance des locaux de type habitat ou assimilables, in- Volume Volume Volume dividuels ou collectifs, neufs ou existants. Il doit être installé de façon à... -
Page 5: Installation Et Fixation
INSTALLATION ET FIXATION Choix de la cheville en fonc- Fig. C Pour centrer votre tion de la nature de votre appareil au mur : mur et du poids de l’appareil. Repère indiquant l’axe médian de l’appareil. (Vis et chevilles fournies) Hauteur de l’appareil *Nota :... -
Page 6: Raccordement Électrique
RACCORDEMENT ELECTRIQUE L’installation doit comporter un dispositif de coupure omnipolaire ayant une distance d’ouverture des contacts d’au moins 3 mm. L’installation doit être conforme aux normes en vigueur dans le pays d’installation (NFC 15-100 pour la France). L’alimentation électrique doit être protégée par un dispositif différentiel résiduel de courant assigné... -
Page 7: Conseils / Entretien
CONSEILS - ENTRETIEN Pour conserver les performances de l’appareil, il est nécessaire d’effectuer régulièrement un dé- poussiérage de l’intérieur de celui-ci en passant l’aspirateur sur les entrées et sorties d’air. Utiliser de préférence des produits nettoyants uni- versels à base d’agents tensio-actifs (savon) et un chiffon type microfi... -
Page 8: Aides Aux Diagnostics
AIDES AUX DIAGNOSTICS NATURE VERIFICATION ACTION S’assurer que le voyant de Mettre l’interrupteur situé à l’arrière de marche est allumé. l’appareil sur I Appuyer sur le bouton Marche / Arrêt chauffage. Le voyant de marche est Vérifi er la valeur de la consigne. allumé, le témoin de chauffe La température ambiante ne nécessite L’appareil ne... -
Page 9: Identifi Cation De Votre Appareil
IDENTIFICATION DE VOTRE APPAREIL IMPORTANT : LES CARACTÉRISTIQUES DE L’APPAREIL SONT INDIQUÉES SUR L’ÉTIQUETTE SIGNALÉTIQUE. Cette marque de conformité, délivrée par le L.C.I.E (Laboratoire Central des Industries de l’Electricité) garantit les performances de ces appareils qui respectent les normes d’aptitude à la fonction en plus de l’ensemble des normes de sécurité en vigueur. Les appareils portant cette estampille vous garantissent le niveau maximum de Cat. - Page 10 Tél. : 03 26 48 11 48 • Fax 03 26 48 31 96 Tél. : 01 53 06 28 99 • Fax : 01 42 28 94 12 www.campa.fr SAS AU C A PITA L DE 6 408 656 €...
-
Page 12: C Diminue De 7% La Consommation D'énergie
SOMMAIRE - Comment utiliser votre appareil ? Page A - Utilisation des fonction avancées Page D - Verrouillage et paramétrage des fonctions annexes Page D - Réinitialisation du thermostat Page F Activation/Désactivation des Voyant de marche fonctions «FENETRE OUVERTE» et «DETECTION D'ABSENCE» Marche Réglage de la Arrêt... -
Page 13: Comment Utiliser Votre Appareil
COMMENT UTILISER VOTRE APPAREIL MISE EN MARCHE/ARRÊT (CHAUFFAGE) DE L’APPAREIL : Mettre l’interrupteur (fi g.1) situé à l’arrière de l’appareil sur I pour la fi g.1 mise sous tension de l’appareil. L’appui sur la touche permet la mise en marche ou l’arrêt chauffage de votre appareil. CHANGEMENT DE LA TEMPÉRATURE DÉSIRÉE DANS LA PIÈCE (TEMPÉRATURE DE CONFORT) : Le bouton molette... -
Page 14: Cette Fonction Permet De Détecter Une Chute Brutale
FONCTION «DÉTECTION D’ABSENCE » En votre absence l’appareil baisse progressivement sa température (même en fonction ) favorisant ainsi les économies d’énergie . CONFORT Vous pouvez choisir d’enclencher ou pas cette fonction (voir page c). TROIS CHOIX Détection ECONOMIE: L’appareil tient compte du mode de fonctionnement choisi et s’adapte aussi à... - Page 15 FONCTIONS «DETECTION D’ABSENCE» ET «FENÊTRE OUVERTE» Ces fonctions permettent d’adapter automatiquement l’utilisation de votre appareil à votre rythme de vie, évitant ainsi le gaspillage d’énergie. fonction D ’ É TECTION D ABSENCE Appuyer une fois sur la touche jusqu’a l’apparition du symbole fonction D et F É...
-
Page 16: Utilisation Des Fonctions Avancees (Niv 1)
UTILISATION DES FONCTIONS AVANCEES (NIV 1) Rappel: Niveau 0 (réglage par défaut) fonctions essentielles à utilisation intuitive. Pour les utilisateurs qui ont besoin d’accéder à un mode évolué. (Encadrement ,indication allure de chauffe, indication mode de fonctionnement) Éteindre l’appareil, puis appuyer pendant 3 secondes simultanément sur les touches : l’écran affi... -
Page 17: Retour À L'écran Principal
Choix avec le bouton Ecran de Signifi cation molette paramétrage Fonction déverrouillée Verrouillage ou déverrouillage fonction «fenêtre ouverte» Fonction verrouillée Fonction déverrouillée Verrouillage ou déverrouillage fonction «hôtellerie» Fonction verrouillée Détection inactive Fonction détecteur: L’appareil est confi guré Détection confort par défaut en position 2 Détection économie En cas d’absence, votre appareil abaissera sa consigne de température confort progressivement. -
Page 18: Réinitialisation Du Thermostat
RÉINITIALISATION DU THERMOSTAT Il est possible de retrouver les réglages d’usine par l’appui simultané des 4 touches pendant 5 secondes avec le thermostat en veille. Au bout des 5 secondes, le symbole apparaît confi rmant ainsi la réinitialisation. TEMPÉRATURE AFFICHÉE: La température affi... -
Page 19: Conditions De Garantie
CONDITIONS DE GARANTIE La Garantie Campa est strictement limitée au remplacement gratuit ou à la réparation en usine de la pièce ou des pièces reconnues défectueuses. Le constructeur Campa garantit ses appareils de chauf- fage électrique 2 ANS contre tous vices de fabrication. Dés que l’accord de principe est donné par le constructeur pour le retour des pièces, celles-ci doivent être expédiées franco de port et d’emballage...