Page 1
Paséo Bains Notice d’installation et d’utilisation Modèle présenté : Paséo Bains Blanc 1200W www.campa.fr Retrouvez toutes nos solutions et nos conseils sur...
Page 2
Dotés de l’intelligence Muller Intuitiv, les radiateurs NOIROT ajustent et personnalisent pièce par pièce le niveau de confort idéal, ils traquent la moindre source de gaspillage pour optimiser les économies d’énergie. Connectez vos radiateurs* Confort Intelligent grâce aux algorithmes Muller Intuitiv. Planning de chauffage ajustable au de- gré...
Page 3
Mise en garde Lire attentivement (*) la notice d’installation et d’utilisation, notamment les consignes ci-dessous. Caution, hot surface Attention surface très chaude. ATTENTION - Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et provoquer des brûlures. Il faut prêter une attention particulière en présence d’enfants et de personnes vulnérables. Il convient de maintenir à...
Page 4
Avant propos : - Vous venez d’acquérir ce radiateur rayonnant sèche serviettes Campa, et nous vous remercions de ce choix, témoignant ainsi de votre confiance. - Cet appareil a été étudié, conçu et réalisé en France avec soin pour vous donner entière satisfaction.
SOMMAIRE 1. CARACTERISTIQUES 2. RECOMMANDATIONS DE MISE EN PLACE 3. RACCORDEMENT ELECTRIQUE 4. INSTALLATION ET FIXATION 5. COMMENT UTILISER VOTRE APPAREIL 5.1 MISE EN FONCTIONNEMENT DE L’APPAREIL 5.2 REGLAGE DE LA TEMPERATURE DE CONSIGNE 5.3 FONCTIONNEMENT MANUEL 5.4 FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE 5.5 FONCTIONNEMENT DE LA SOUFFLERIE 5.6 AUTRES PARAMETRAGES 5.7 PROGRAMMATION INTERNE...
1.CARACTERISTIQUES DE L’APPAREIL HORS EMBALLAGE Epaisseur Puissance avec Poids Référence Dosseret (mm) (mm) (mm) (kg) ISED12BCPB 1200 18.5 Identification de l’appareil Appareil de chauffage électrique décentralisé à action directe et à poste fixe Caractéristiques Références Puissance thermique Consommation d’électricité auxiliaire Puissance Puissance Puissance...
Page 7
2.RECOMMANDATIONS DE MISE EN PLACE - Vous venez d’acquérir ce radiateur sèche serviettes Campa et nous vous remercions de ce choix, témoignant ainsi de votre confiance. - Cet appareil a été étudié, conçu et réalisé en France avec soin pour vous donner entière satisfaction.
2. RECOMMANDATIONS DE MISE EN PLACE - Cet appareil de chauffage électrique direct est destiné à assurer le chauffage d’ambiance des locaux de type habitat ou assimilables, individuels ou collectifs, neufs ou existants. - Dans les salles d’eau, l’appareil peut être installé dans le volume 2 ou hors volume (Fig. A). - L’appareil ne doit pas être installé...
3. RACCORDEMENT ELECTRIQUE - L’installation doit comporter un dispositif de coupure omnipolaire ayant une distance d’ouverture des contacts d’au moins 3 mm. - L’appareil doit être alimenté en 230V 50Hz - L’alimentation électrique doit être protégée par un dispositif différentiel résiduel de courant assigné...
4.INSTALLATION ET FIXATION - Respecter par rapport au sol, aux parois, aux voilages, etc ..., les distances minimales conseillées par la figure A. - Vérifier le poids dans le tableau des caractéristiques. Dans le cas d’appareil de plus de 15 kilos, il est nécessaire de prendre des précautions dans la manipulation et l’installation.
Page 11
4.INSTALLATION ET FIXATION (suite) Le poids important de ce type de radiateur nécessite de grandes précautions dans sa manipulation et son installation. De ce fait, nous vous fournissons spécialement dans un sachet séparé, 2 types de chevilles de fixation qui couvrent l’ensemble des matériaux pouvant être utilisés dans la construction d’un habitat.
Page 12
4.INSTALLATION ET FIXATION (suite) Fig. C (Dimensions données en mm) Page 12...
Page 13
4.INSTALLATION ET FIXATION (suite) Accrocher impérativement les deux chaînettes dans les trous de sécurité du dosseret. Une fois le dosseret fixé : Soulever l’appareil, en l’inclinant vers vous, pour l’enclencher sur la partie basse du dosseret. Page 13...
Page 14
4. INSTALLATION ET FIXATION (suite) Verrouiller impérativement la fixation de l’appareil sur le support mural par une des deux vis prévues à cet effet, au minimum. Le verrouillage fait fonction de sécurité enfant. Assurez-vous qu’il soit correctement verrouillé pour une utilisation sécurisée de votre appareil.
5. COMMENT UTILISER VOTRE APPAREIL Activation / Désactivation Détection ouverture de fenêtre ® Touche Smart ECOcontrol Témoin de chauffe Molette de réglage de la température / Indicateur comportemental Commande de la soufflerie MANUEL Visualisation du mode Sélection du mode de fonctionnement Manuel de fonctionnement Voyant de...
5. COMMENT UTILISER VOTRE APPAREIL (suite) 5.2. REGLAGE DE LA TEMPERATURE DE CONSIGNE La molette permet d’augmenter ou de diminuer la température souhaitée. MANUEL Si elle correspond à votre température de confort idéal, il est possible de la mémoriser en appuyant 3s sur la touche MANUEL MANUEL Pour ajuster la température à...
5. COMMENT UTILISER VOTRE APPAREIL (suite) 5.5. Fonctionnement de la soufflerie Lorque la soufflerie fonctionne, la puissance rayonnée est maximale. 5.5.1. Lancement rapide Un appui court sur la molette permet de lancer immédiatement la soufflerie. Le fait de tourner la molette permet d’augmenter ou de diminuer la durée de MANUEL fonctionnement de la soufflerie selon les durées pré-enregistrées...
5. COMMENT UTILISER VOTRE APPAREIL (suite) MANUEL 5.6. Autres paramétrages MANUEL 5.6.1. Mode économique «ECO» Appuyer successivement sur jusqu’à ce que le mode MANUEL Economique s’affiche. Pour visualiser la consigne Eco, tourner brièvement la molette MANUEL MANUEL Pour modifier la température de consigne Eco: jusqu’à...
Page 19
5. COMMENT UTILISER VOTRE APPAREIL (suite) La fonction soufflerie reste accessible lorsque le thermostat est verrouillé. MANUEL 5.6.3. verrouillage parental simple MANUEL Appuyer simultanément sur MANUEL MANUEL pendant 3s pour verrouiller ou déverrouiller le clavier. MANUEL MANUEL Seule la fonction Marche / Arrêt Chauffage reste accessible.
Page 20
MANUEL MANUEL MANUEL MANUEL MANUEL MANUEL 5. COMMENT UTILISER VOTRE APPAREIL (suite) Pour déverrouiller MANUEL MANUEL MANUEL MANUEL MANUEL MANUEL 5.6.5. l’indicateur comportemental Le curseur de l’indicateur comportemental informe quant à l’aspect économique MANUEL du réglage de l’appareil. Curseur vers le vert : économique Curseur vers le rouge : moins économique Pour un fonctionnement économique, il est conseillé...
Page 21
5. COMMENT UTILISER VOTRE APPAREIL (suite) 5.6.6. paramétrage des fonctions annexes Ce menu vous permet de verrouiller ou de déverrouiller certaines options et de régler certains paramètres. MANUEL MANUEL Appuyer sur pour mettre en veille votre appareil. MANUEL Appuyer simultanément sur les touches pendant 3s.
Page 22
5. COMMENT UTILISER VOTRE APPAREIL (suite) MANUEL MANUEL 5.6.7. affichage de l’heure Appuyer brièvement et de façon simultanée sur MANUEL MANUEL pour afficher l’heure en cours. MANUEL MANUEL MANUEL 5.6.8. détail des ordres via le fil pilote et le gestionnaire d’energie MANUEL Ecran de Ordre...
5. COMMENT UTILISER VOTRE APPAREIL (suite) 5.7. programmation interne La programmation interne : elle ne s’applique pas, elle s’applique. 5.7.1. réglage de l’horloge Dans tous les cas, pour pouvoir utiliser la programmation, il est néces- saire de régler l’heure et le jour de l’appareil (réglage usine 00:00) En cas de coupure de courant supérieure à...
Page 24
5. COMMENT UTILISER VOTRE APPAREIL (suite) 5.7.2. mise en place de la programmation Ce mode permet le fonctionnement automatique de votre appa- reil de chauffage soit en consigne Confort, soit en consigne Eco. Pour affecter un programme à chaque jour de la semaine appuyer sur les touches MANUEL pendant 3s pour entrer dans le menu de...
Page 25
5. COMMENT UTILISER VOTRE APPAREIL (suite) Détail des programmes prédéfinis (P1 - P2 - P3) et à personnaliser(P4 - P5 - P6) Programme prédéfini Choix Signification Le programme P1 permet d’obtenir la température de consigne Confort le matin de 5h à 9h et le soir de 17h à...
Page 26
5. COMMENT UTILISER VOTRE APPAREIL (suite) 5.7.3. personnalisation de programmes p4-p5-p6 Ce mode permet le fonctionnement automatique journalier de votre appareil de chauffage soit en consigne Confort, soit en consigne Eco. Pour affecter un programme à chaque jour de la semaine appuyer sur les touches MANUEL pendant 3s pour entrer dans le menu de programmation.
Page 27
5. COMMENT UTILISER VOTRE APPAREIL (suite) L’exemple choisi est celui d’un Lundi «LU:P4». La température de consigne Confort est souhaitée sous trois plages horaires différentes: le matin de 6h à 9h, le midi de 11h à 14h et le soir de 18h à 22h. Etablir un programme personnalisé, exemple: P4 Ex: de 6 à...
5. COMMENT UTILISER VOTRE APPAREIL (suite) 5.8. retour paramétrage usine Un appui très long (10s) sur la touche engendre un retour aux paramétrages MANUEL usine : MANUEL Confort 19°C 15.5°C Détection d’ouverture de fenêtre Activée Verrouillage (Simple ou Codé) Aucun Rétroéclairage Buzzer Activé...
6. AIDE AU DIAGNOSTIC NATURE VERIFICATION ACTION MANUEL S’assurer que l'écran digital est actif. Appuyer sur MANUEL MANUEL Appuyer successivement sur MANUEL MANUEL pour atteindre la position Confort. MANUEL Si l'écran digital n'est toujours pas S’assurer que les disjoncteurs allumé. d’installation sont enclenchés et appuyer MANUEL MANUEL...
7. CONSEILS - ENTRETIEN Pour conserver les performances de l’appareil, il est nécessaire d’effectuer régulièrement un dépoussiérage de l’intérieur de celui-ci en passant l’aspirateur sur les entrées et sorties d’air. Veillez à ne rien introduire dans l’appareil. Utiliser de préférence des produits nettoyants universels à base d’agents tensio- actifs (savon, ...) et un chiffon type microfibres.
7. CONSEILS - ENTRETIEN (suite) TOUTES LES INTERVENTIONS SUR NOS APPAREILS DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉES HORS TENSION ET PAR UN PERSONNEL QUALIFIÉ ET AGRÉÉ. NE JAMAIS UTILISER DE PRODUITS ABRASIFS OU A BASE D’ACÉTONE QUI RISQUERAIENT DE DÉTÉRIORER LE REVÊTEMENT DE L’APPAREIL. 8.