Bosch MFQ2 Serie Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour MFQ2 Serie:

Publicité

Liens rapides

Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
MFQ2...
de Gebrauchsanleitung
en Instruction manual
fr
Mode d'emploi
it
Istruzioni per l'uso
nl
Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
sv Bruksanvisning
fi
Käyttöohje
es Instrucciones de uso
pt
Instruções de serviço
el Οδηγίες χρήσης
tr Kullanım kılavuzu
pl Instrukcja obsługi
uk Інструкція з експлуатації
ru Инструкция по эксплуатации
‫إرشادات االستخدام‬
ar

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch MFQ2 Serie

  • Page 1 Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome MFQ2... de Gebrauchsanleitung no Bruksanvisning tr Kullanım kılavuzu en Instruction manual sv Bruksanvisning pl Instrukcja obsługi Mode d’emploi Käyttöohje uk Інструкція з експлуатації Istruzioni per l’uso es Instrucciones de uso ru Инструкция по эксплуатации ‫إرشادات االستخدام‬ Gebruiksaanwijzing Instruções de serviço da Brugsanvisning...
  • Page 2: Conformité D'utilisation

    Conformité d’utilisation  Conformité d’utilisation Veuillez lire attentivement cette notice d’utilisation. Respectez les instructions qu’elle contient et rangez-la soigneusement ! Si l’appareil change de propriétaire, remettez-lui cette notice. Le non-respect des instructions permettant d’utiliser correctement  l’appareil dégage le fabricant de toute responsabilité envers les  dommages qui pourraient en résulter. Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique et  non professionnelle. Utiliser cet appareil uniquement pour des quantités de préparations  culinaires courantes et pour des durées de service normales.  L’appareil est conçu pour mélanger, battre et mixer des aliments  tendres et des liquides ainsi que pour pétrir des pâtes molles.  L’appareil ne doit pas servir à transformer d’autres substances ou  objets. Cet appareil peut être utilisé par des personnes aux capacités  physiques, sensorielles ou mentales réduites ou des personnes  inexpérimentées, à condition qu’elles soient surveillées ou qu’elles  aient été informées de l’utilisation sûre de l’appareil et qu’elles  comprennent les risques inhérents à son usage. Il faut tenir les  enfants à l’écart de l’appareil et du cordon de branchement et ne pas ...
  • Page 3: Table Des Matières

    W Important ! Nettoyer l’appareil selon la description après chaque utilisation ou  après une longue durée sans utilisation. X « Entretien et nettoyage quotidiens » voir page 17 Sommaire Vous venez d’acheter ce nouvel appareil Bosch et nous vous en félicitons Conformité d’utilisation ......14 cordialement. Sur notre site internet, Consignes de sécurité ......14 vous trouverez des informations Vue d’ensemble  ........16 complémentaires sur nos produits.
  • Page 4: Vue D'ensemble

    Vue d’ensemble  Vue d’ensemble   ■ Avant de les utiliser pour la première  fois, nettoyer et sécher soigneusement  X Figure A toutes les pièces.  Appareil de base X « Entretien et nettoyage quotidiens » 1 Touche d’éjection voir page 17 2 Interrupteur Marche/Arrêt Accessoires (vitesses multiples) a 0  = Appareil éteint Remarques : b 1  = Vitesse la plus basse  ...
  • Page 5: Entretien Et Nettoyage Quotidiens

      Entretien et nettoyage quotidiens 3. Verser les ingrédients dans un récipient  Attention ! approprié.   – Ne pas utiliser de produit nettoyant  4. Brancher la fiche dans la prise de  contenant de l’alcool ou de l’alcool à  courant. brûler. 5. Introduire le fouet mixeur ou le crochet    – Ne pas utiliser d’objets acérés, pointus  pétrisseur dans les ingrédients. Bien  ou métalliques. maintenir le bol mélangeur d’une main.   – Ne pas utiliser de chiffons abrasifs ou  6. Mettre l’appareil en marche à la vitesse  de produits nettoyants. nécessaire :    ■ Essuyer et sécher l’appareil de base  Position 1 : pour incorporer et mélanger  avec un chiffon doux humidifé. Position 4 : pour pétrir et battre   ...
  • Page 6: Pâte Sablée

    Recettes  Pâte à cake Brioche tressée Recette de base Recette de base   – 2 œufs   – 250 g de farine   – 125 g de sucre   – 1 sachet de levure de boulanger   – 1 pincée de sel   – 110 ml de lait tiède   – 1 sachet de sucre vanillé ou le zeste    – 1 œuf d’½ citron   – 1 pincée de sel  ...
  • Page 7: Mise Au Rebut

      Mise au rebut Mise au rebut Eliminez l’emballage en respectant l’environnement. Cet appareil est marqué selon la directive européenne 2012/19/UE relative aux appareils électriques et électroniques usagés (waste electrical and electronic equip- ment – WEEE). La directive définit le cadre pour une reprise et une récupération des appareils usagés applicables dans les pays de la CE.
  • Page 8 MFQ22... MFQ24...

Ce manuel est également adapté pour:

Mfq22100

Table des Matières