Avez-vous surchargé la laveuse?
La charge de lavage doit être équilibrée et pas surchargée.
Les charges doivent pouvoir se déplacer librement durant le
lavage pour réduire le froissement, l'entortillement et
l'enchevêtrement.
L'eau de lavage était-elle suf samment chaude pour
réduire le froissement?
Si c'est sans danger pour la charge, utiliser une eau de lavage
tiède ou chaude. Utiliser une eau de rinçage froide.
Les robinets d'eau chaude et froide ont-ils été inversés?
Vérifier que les tuyaux d'eau chaude et d'eau froide sont
connectés aux bons robinets. Si les robinets d'arrivée d'eau
chaude et d'eau froide ont été inversés, la laveuse affiche un
code d'erreur "HC" à la fin du programme. Voir
"Raccordement des tuyaux d'alimentation" dans les
Instructions d'installation. Un rinçage à l'eau chaude suivi
d'un essorage provoquera un froissement.
Taches, blancs grisâtres, couleurs défraîchies
Avez-vous bien trié la charge?
Le transfert de teinture peut se produire lors du mélange
d'articles blancs et de couleur dans une même charge.
Séparer les articles de teinte foncée des articles blancs
ou clairs.
La température de lavage était-elle trop basse?
Utiliser les lavages à l'eau tiède ou chaude si celle-ci est sans
danger pour la charge. S'assurer que le système d'eau
chaude est adéquat pour fournir un lavage à l'eau chaude.
Avez-vous utilisé suf samment de détergent, ou avez-
vous une eau dure?
Utiliser plus de détergent pour laver la saleté intense à l'eau
froide ou dure. La température de l'eau doit être d'au moins
60°F (15,6°C) pour que le détergent se dissolve et fonctionne
correctement. Pour des résultats optimaux, utiliser les
quantités recommandées par le fabricant de détergent.
Avez-vous suivi les directives du fabricant pour l'addition
de détergent et d'assouplissant?
Mesurer la quantité de détergent et d'assouplissant de tissu.
Utiliser suffisamment de détergent pour enlever la saleté et la
maintenir en suspension. Diluer l'assouplissant et l'ajouter
seulement à la section de rinçage d'un programme. Ne pas
laisser couler d'assouplissant de tissu sur les vêtements.
La présence de fer (rouille) dans l'eau est-elle supérieure
à la moyenne?
Vous aurez peut-être besoin d'installer un filtre à fer.
Avez-vous versé le détergent dans le distributeur?
Pour des résultats optimaux, utiliser le distributeur pour
dissoudre le détergent.
Avez-vous versé l'assouplissant de tissu directement sur
la charge?
Utiliser le distributeur d'assouplissant de tissu. Ne pas laisser
couler d'assouplissant de tissu sur les vêtements.
Avez-vous utilisé une boule distributrice d'assouplissant
de tissu?
Utiliser le distributeur d'assouplissant de tissu fourni avec
la laveuse. Les boules distributrices ne fonctionnent pas
correctement avec cette laveuse.
Avez-vous déchargé la laveuse immédiatement?
Pour éviter le transfert de teinture, décharger la laveuse dès
qu'elle s'arrête.
Avez-vous versé le détergent, l'agent de blanchiment au
chlore liquide ou l'assouplissant de tissu trop tard dans le
programme?
Le détergent, l'agent de blanchiment au chlore liquide et
l'assouplissant de tissu doivent être ajoutés aux distributeurs
avant la mise en marche de la laveuse.
Avez-vous utilisé le programme Quick Wash (lavage
rapide) pour une grande charge?
Le programme Quick Wash est conçu pour le lavage de
quelques articles seulement pour des résultats optimaux.
Endommagement des vêtements
Les articles pointus ont-ils été retirés des poches avant le
lavage?
Vider les poches, fermer les fermetures à glissière, les boutons
pression et les agrafes avant le lavage pour éviter d'accrocher
et de déchirer la charge.
Les cordons et les ceintures ont-ils été attachés pour
éviter l'enchevêtrement?
Les bretelles et les cordons peuvent facilement s'emmêler
dans la charge, ce qui cause une déformation des coutures et
des déchirements.
Les articles étaient-ils endommagés avant le lavage?
Raccommoder les déchirures et repriser les fils cassés des
coutures avant le lavage.
Avez-vous surchargé la laveuse?
La charge de lavage doit être équilibrée et pas surchargée.
Les charges doivent pouvoir culbuter librement durant le
lavage.
Avez-vous versé l'agent de blanchiment au chlore
correctement?
Ne pas verser l'agent de blanchiment au chlore directement
sur la charge. Essuyer tous les renversements d'agent de
blanchiment. Un agent de blanchiment non dilué
endommagera les tissus. Ne pas placer des articles de la
charge sur le dessus du distributeur d'agent de blanchiment
lorsque vous chargez et déchargez la laveuse (sur certains
modèles). Ne pas utiliser plus que la quantité recommandée
par le fabricant pour une charge complète.
Avez-vous suivi les instructions d'entretien du fabricant
indiquées sur l'étiquette du vêtement?
Charge non rincée
Avez-vous utilisé le détergent approprié?
Les détergents ordinaires ou non HE de lavage à la main
ne sont pas recommandés pour cette laveuse. Utiliser
uniquement un détergent Haute efficacité ("HE").
Avez-vous suivi les instructions du fabricant lors de l'ajout
du détergent et de l'assouplissant de tissu?
Toujours mesurer le détergent et l'assouplissant de tissu
correctement. Suivre les directives du fabricant de détergent.
Si l'eau est très douce, on peut utiliser moins de détergent. Ne
pas oublier que des détergents concentrés (2x ou plus)
utiliseront moins de détergent en fonction de la taille de la
charge.
La sélection d'un assouplissant de tissu ou de l'option Extra
Rinse (rinçage supplémentaire) aidera à éliminer les excès de
mousse de votre laveuse.
Avez-vous sélectionné Fabric Softener (assouplissant de
tissu)?
Si un assouplissant de tissu liquide est ajouté au distributeur,
l'option Fabric Softener (assouplissant de tissu) doit être
sélectionnée.
Le rinçage supplémentaire a-t-il été sélectionné?
Ce rinçage par vaporisation optimise l'utilisation de l'eau pour
rincer la charge. Si un rinçage supplémentaire est nécessaire
en raison de sensibilités particulières de la peau, d'un
détergent très savonneux ou de particules dans la charge
(sable ou charpie), sélectionner l'option Extra Rinse (rinçage
supplémentaire).
37