X4-TECH Bobby Joey Bibi & Tina Mode D'emploi page 5

1. LCD display
2. Power LED
3. OPEN |
Open the CD door
4. CD door
5. ON/OFF for microphone |
6. Microphone
7. Battery compartment |
8. MIC VOL |
Microphone volume
9. PLAY/PAUSE |
Playback or pause mode
10. |
Next track
11. |
Previous track
12. STOP |
Stop playback
13. Speaker
14. PROGRAM |
Title-programming / repeat modes
15. HEADPHONE |
Headphone jack
16. DC 6 V connector for power adaptor
17. VOL/ON |
On and off / volume control
18. USB port
19. SD-card slot
20. Cover for battery compartment
21. Screw for battery compartment cover
22. CD/USB/SD-button
8
directly on the microphone
on the back of the device
1. Display LCD
2. Potenza LED
3. OPEN
| Aprire lo sportello del CD
4. Porta CD
5. ON / OFF per il microfono
6. Microfono
7. Vano batteria
| Sul retro del dispositivo
8. MIC VOL
| Volume del microfono
9. PLAY / PAUSE
| Riproduzione o in modalità di pausa
10. |
Traccia successiva
11. |
Traccia precedente
12. STOP |
Arrestare la riproduzione
13. Altoparlante
14. PROGRAM
| Titolo - programmazione / modalità di ripetizione
15. HEADPHONE
| Presa cuffie
16. Alimentatore 6 V DC
17. VOL / ON
| On e off / controllo di volume
18. Orificio USB
19. Apertura scheda SD
20. Copertura per vano batterie
21. Vite per la copertura del vano batteria
22. CD/ SD / USB |
tasto
| direttamente sul microfono
9