Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Westermo DDW-220
Sommaire des Matières pour Westermo DDW-220
- Page 1 Manuel de l'utilisateur 6642-24004 DDW-220 G A M M E W O L V E R I N E DD W- 220 Prolongateur Ethernet SHDSL industriel AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr...
-
Page 2: Aspects Juridiques
Westermo se réserve le droit de modifier le présent document et de le retirer de la circulation à tout moment et sans préavis. -
Page 3: Entretien
Ne pas utiliser ni ranger l'appareil dans des lieux sales ou poussiéreux sous peine d'endomma- ger ses connecteurs et d'autres pièces mécaniques. En cas de mauvais fonctionnement, s'adresser au vendeur, au distributeur Westermo le plus proche, ou à l'assistance technique Westermo. -
Page 4: Généralités
Information ATEX Généralités Cet équipement est conçu pour être utilisé exclusivement en environnement explosible classé Zone 2. Marquage II 3G EEx nA II T4 DISPOSITION SPÉCIALE Le label Ex (Epsilon X) permet d’identifier les équipements conçus pour les zones explosives. Ce label signifie que l’équipement est conforme aux normes européennes applicables harmonisées avec la directive 94/9/EC. -
Page 5: Conditions Spéciales D'utilisation
Conditions spéciales d’utilisation Température ambiante: Cet équipement est conçu pour des températures ambiantes extrêmes, à savoir: –40 ºC ≤ T ≤ +70 ºC Classe de protection du boîtier (IP): Cet équipement est conçu pour être installé dans une armoire ou un élément similaire offrant une protection adéquate pour empêcher la pénétration de corps étrangers ou d’humidité, et garantir ainsi la sécurité... -
Page 6: Homologations Et Conformité Aux Normes
Homologations et conformité aux normes Organisme Type Homologation / Conformité agréé/ W-mo W-mo EN 61000-6-2, Immunité en environnement industriel W-mo EN 55024 Immunité équipements informatiques W-mo EN 61000-6-4, Émissions en environnement industriel W-mo FCC part 15, classe A W-mo EN 50121-4 Applications ferroviaires Équipements de signali- sation et de télécommunications Sécurité... -
Page 7: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité Westermo Teleindustri AB Declaration of conformity The manufacturer Westermo Teleindustri AB SE-640 40 Stora Sundby, Sweden Herewith declares that the product(s) Type of product Model Art no From serial no. DIN-rail Wolverine series DDW-22x 3642-02xx 2000 is in conformity with the following EC directive(s). -
Page 8: Conditions Environnementales Et Type De Test
Conditions environnementales et type de test Phénomène Norme Description Niveau EN 61000-4-2 Contact boîtier ± 6 kV Atmosphère boîtier ± 8 kV Rayonnement MHz IEC 61000-4-3 Boîtier 20 V/m 80% AM (1 kHz), 80 - 1000 MHz électromagnétique AM 10 V/m 80% AM (1 kHz), 1400 - 2100 MHz modulée 5 V/m 80% AM (1 kHz), 2100 - 2500 MHz 1 V/m 80% AM (1 kHz), 2500 - 2700 MHz... -
Page 9: Schéma Représentant Le Rapport Vitesse/Distance
192 kbit/s à 5,7 Mbit/s. Le DDW-220 permet une communi- cation sur paire torsadée jusqu’à 10 km. Le DDW-220 est une passerelle et non pas un routeur. Son installation est aisée et sa configuration s’effectue entièrement par le biais d’une interface Web. -
Page 10: Caractéristiques De L'interface
Caractéristiques de l'interface Alimentation Tension nominale 20 à 48 V DC Tension de service 16 à 60 V DC Consommation 300 mA à 20 V DC 150 mA à 48 V DC Plage de fréquence Courant d'appel I 3,1 A Courant de démarrage* 400 mA Polarité... -
Page 11: Connexions
Connexions Connecteur à vis DSL 1 et 2 Broche Sens Description In/Out 2 conducteurs – réception / émission SHDSL In/Out 2 conducteurs – réception / émission SHDSL Témoins lumineux (voir page suivante) II 3G EEx nA II T4 Mise à la terre Témoins lumineux, également intégrés au connecteur RJ-45. -
Page 12: Témoins Lumineux (Led)
Témoins lumineux (LED) Statut Description Hors tension ON (vert) Démarrage terminé, unité prête ON (rouge) Démarrage en cours 10/100BASE-TX Aucune ligne Ports 1 à 4 Ligne active Témoin VERT Clignotement Trafic sur la ligne 10/100BASE-TX Aucune alarme en cours Ports 1 à 4 Témoin JAUNE Alarme port Aucune ligne... -
Page 13: Configuration
Configuration L’unité peut être aisément configurée à l’aide d’une interface Web intégrée. Les adresses IP locales peuvent également être paramétrées via l’outil Westermo IP Config. Cet outil permet de parcourir d’autres paramètres de l’unité. Adresse IP À la livraison du DDW-200, l'adresse IP par défaut est 192.168.2.200. - Page 14 Cliquer sur le bouton « Scan for switches » (Détecter les commutateurs) du logiciel IP Configuration pour détecter les commutateurs Westermo présents sur le réseau. Le logi- ciel présente alors la liste de tous les commutateurs ou routeurs gérés par Westermo et connectés au réseau. Des informations (voir figure 1) sont affichées pour IP configuration chaque unité...
-
Page 15: Protocole Snmp (Simple Network Management Protocol)
S’identifier via la page Web Westermo - location - Provided by Westermo http://192.168.2.220/conf/p.cgi Un écran d’identification apparaît. Les données par défaut File Edit View Favorites Tools Help sont les suivantes: Westermo - location Username: admin Password: westermo L o g i n... -
Page 16: Configuration D'usine
Configuration d’usine La configuration d'usine de l'unité peut être rétablie en y connectant deux câbles Ethernet. Procéder comme suit: 1. Connecter le câble Ethernet du port 1 au port 4. 2. Connecter le câble Ethernet du port 2 au port 3. 3. -
Page 17: Montage
Montage Cet appareil doit être installé sur rail DIN de 35 mm, lequel doit être monté horizontalement dans une armoire. Montage à clipser - voir figure La distance entre les points de montage du rail DIN 35 mm ne peut dépasser 70 cm. FRNT Un montage mural de l’unité... - Page 18 AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr...
- Page 19 AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr...
- Page 20 Tél.: +49(0)7254-95400-0 • Fax:+49(0)7254-95400-9 E-mail: info@westermo.de Westermo Teleindustri AB possède des distributeurs dans plusieurs pays. Contactez-nous pour plus d'informations. AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr...