Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
727819090GBNLFE
MANUAL - HANDLEIDING - MODE D'EMPLOI - MANUAL
P. 2
Please read and keep for future reference
GB
P. 3
Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren
NL
P. 4
Veuillez lire et conserver pour usage ultérieur
F
5
Leer y guardar para posteriores consultas
P.
E
RITC901
(727819010)
Riveting tool
Riveteertang
Pince à riveter
Remachadora
Publicité
Manuels Connexes pour Metal Works RITC901
Sommaire des Matières pour Metal Works RITC901
- Page 1 727819090GBNLFE MANUAL - HANDLEIDING - MODE D’EMPLOI - MANUAL RITC901 (727819010) Riveting tool Riveteertang Pince à riveter Remachadora P. 2 Please read and keep for future reference P. 3 Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren P. 4 Veuillez lire et conserver pour usage ultérieur...
- Page 2 727819090GBNLFE Replacement • At an angle of 90 degrees, turn the jaw case pin A and push it out as shown in Fig. 1. • Take out the jaw case from the frame and change the jaws as shown in Fig. 2. Spanner Spring Jaw pusher...
- Page 3 727819090GBNLFE Choosing the proper rivet: • Rivets are available in stainless steel and aluminium with three different diameters and grip ranges. • Select a rivet with a grip range a little greater than the combined thickness of the object about to be fastened.
-
Page 4: Assemblage
727819090GBNLFE Vervanging • Draai de stang A van de huls van 90° en duw deze uit, zoals in Fig. 1 afgebeeld. • Neem de huls uit en vervang het klemstuk zoals in Fig. 2 afgebeeld. Sleutel Veer Duwer Klemstuk Huls Assemblage •... - Page 5 727819090GBNLFE De goede klinknagel kiezen: • Klinknagels van roestvrijstaal en aluminium zijn beschikbaar, in drie verschillende diameters en klembereiken. • Kies een klinknagel met een diameter wat groter dan de dikte van het werkstuk. • Voor metalen werkstukken, gebruik klinknagels van hetzelfde materiaal, aluminium klinknagels voor aluminium werkstukken, roestvrijstalen klinknagels voor roestvrijstalen werkstukken.
- Page 6 727819090GBNLFE Remplacement • Tournez la tige A du fourreau à 90° et poussez-la dehors comme illustré en Fig. 1. • Sortez le fourreau et changez le mors comme illustré en Fig. 2. Clé Ressort Guide Mors Fourreau Assemblage • Placez le mors et les différentes pièces comme illustré en Fig. 3. •...
-
Page 7: Choisir Le Bon Rivet
727819090GBNLFE Choisir le bon rivet: • Les rivets sont disponibles en acier inoxydable et aluminium, en trois diamètres et plages de serrage différents. • Choisissez un rivet avec une plage de serrage un peu plus grande que l'épaisseur de la pièce sur laquelle il doit être riveté. - Page 8 727819090GBNLFE Sleutel Veer Duwer Klemstuk Huls Klembereik Dia. klinknagel Klembereik Materiaal klinknagel Stang 1/8'' 1/8'', 1/4'', 3/8'' Aluminium, roestvrij staal 5/32'' 1/8'', 1/4'', 3/8'' Aluminium, roestvrij staal Diameter Klinknagel afbeelding 3/16'' 1/8'', 1/4'', 3/8'' Aluminium, roestvrij staal v1.0 19042012...
- Page 9 727819090GBNLFE Seguridad Use gafas de seguridad cuando use la herramienta. Mantenga al personal y a los niños alejados mientras opera la herramienta. Guarde la herramienta fuera del alcance de los niños y otras personas no capacitadas. La herramienta no se puede utilizar para cualquier aplicación que no sea el uso previsto. Cualquier otro uso está...
- Page 10 727819090GBNLFE Spare parts Onderdelenlijst Pièces détachées Recambios v1.0 19042012...