14. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES............25 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement.
La pression de l'eau en service (minimale et • maximale) doit être comprise entre 0,5 bar (0,05 MPa) et 8 bar (0,8 MPa). Les éventuelles ouvertures de ventilation ne doivent • pas être obstruées par un tapis. L'appareil doit être raccordé au circuit d'eau à l'aide •...
FRANÇAIS • N'utilisez pas d'adaptateurs • Utilisez cet appareil uniquement dans multiprises ni de rallonges. un environnement domestique. • Veillez à ne pas endommager la fiche • Suivez les consignes de sécurité secteur ni le câble d'alimentation. Le figurant sur l'emballage du produit de remplacement du cordon lavage.
3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 3.1 Vue d'ensemble de l'appareil Plan de travail Distributeur de produit de lavage Bandeau de commande Poignée d'ouverture du hublot Plaque signalétique Filtre de la pompe de vidange Pieds pour la mise de niveau de l'appareil 3.2 Comment activer le...
FRANÇAIS 4. BANDEAU DE COMMANDE 4.1 Description du bandeau de commande Chemises Blanc/Couleurs Sport Coton Eco Synthétiques Rideaux Jeans Délicats Laine/Lavage Essorage à la main Vidange Soie Rinçage Duvet Sélecteur de programme Touche Rinçage plus (Rinçage Touche de réduction de la vitesse Plus) d'essorage (Essorage)
• : la phase de lavage • : la phase d'essorage • : la phase de rinçage 5. TABLEAU DES PROGRAMMES Programme Charge maxi‐ Description du programme Plage de tem‐ male (Type de charge et degré de salissure) pératures Vitesse d'es‐...
Page 9
FRANÇAIS Programme Charge maxi‐ Description du programme Plage de tem‐ male (Type de charge et degré de salissure) pératures Vitesse d'es‐ sorage maxi‐ male 3 kg Articles en textiles synthétiques et délicats. Sport 800 tr/min Légèrement sale ou articles à rafraîchir. 30 °C 1,5 kg Articles en textiles synthétiques ou mixtes.
Programme ■ ■ ■ ■ ■ ■ 6. VALEURS DE CONSOMMATION Les données de ce tableau sont approximatives. Les données peuvent différer pour différentes raisons : la quantité et le type de linge, la tempé‐ rature ambiante ou de l'eau.
FRANÇAIS Programmes Charge Consom‐ Consom‐ Durée ap‐ Humidité (kg) mation mation proximati‐ résiduelle énergéti‐ d'eau (li‐ ve du pro‐ que (kWh) tres) gramme (minutes) Coton 40 °C stan‐ 0,53 dard 1) Au terme de la phase d'essorage. 2) Non disponible sur certains modèles. Mode «...
L'indicateur correspondant s'affiche. L'option Time Manager est uniquement disponible avec les programmes 7.5 Rinçage Plus indiqués dans le tableau. Cette option vous permet d'ajouter des voyant rinçages à un programme de lavage. Utilisez cette option pour les personnes ■...
FRANÇAIS touches pendant Si vous désactivez les 6 secondes. signaux sonores, ils continueront à retentir si l'appareil présente une anomalie. 9. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 1. Versez une petite quantité de la température la plus élevée détergent dans le compartiment de la possible.
Page 14
Compartiment réservé aux additifs liquides (assouplis‐ sant, amidon). ATTENTION! Ne dépassez pas le niveau Volet pour produit de lavage en poudre ou liquide. Si vous sélectionnez une option ou un programme avec prélavage, versez la lessive destinée à la phase de prélava‐...
FRANÇAIS • Le programme démarre, le hublot se verrouille et l'indicateur s'affiche. • La pompe de vidange peut momentanément se mettre en route lorsque l'appareil se remplit d'eau. Au bout d'environ 15 minutes après le départ du programme : • L'appareil règle automatiquement la durée du programme en fonction de la charge de...
10.8 Interruption d'un 10.11 Ouverture du hublot programme et modification des lorsqu'un programme est en options marche Vous ne pouvez modifier que quelques Lorsqu'un programme est en cours, le options avant qu'elles ne soient actives. hublot de l'appareil est verrouillé et le voyant est allumé.
FRANÇAIS Pour vidanger l'eau : pas éteint l'appareil, la fonction d'économie d'énergie se déclenche. 1. Si besoin est, diminuez la vitesse La fonction d'économie d'énergie réduit d'essorage. Si vous sélectionnez la consommation d'énergie lorsque l'appareil effectue uniquement la l'appareil est en veille. vidange.
Des détachants spéciaux sont liquides à l'aide d'une boule doseuse disponibles. Utilisez le détachant spécial (fournie par le fabriquant du produit adapté au type de tache et de textile. de lavage). 11.3 Produits de lavage et 11.4 Conseils écologiques additifs •...
FRANÇAIS 12.4 Joint du couvercle Respectez toujours les instructions figurant sur l'emballage du produit. 12.3 Lavage d'entretien Avec les programmes à basse température, il est possible que certains produits de lavage restent dans le tambour. Procédez régulièrement à un Examinez régulièrement le joint et lavage d'entretien.
45° 20° 12.8 Vidange d'urgence évacuez toute l'eau restant dans le tuyau d'alimentation et la pompe de vidange. En raison d'une anomalie de 1. Débranchez la fiche d'alimentation fonctionnement, l'appareil ne peut pas de la prise secteur. vidanger l'eau.
FRANÇAIS • - Le hublot de l'appareil n'est AVERTISSEMENT! pas fermé. Vérifiez le hublot ! Éteignez l'appareil avant de procéder aux vérifications. • - L'alimentation électrique est instable. Attendez que l'alimentation électrique se stabilise. 13.2 Pannes possibles Problème Solution possible Le programme ne dé‐...
Page 24
Problème Solution possible Assurez-vous que le filtre de vidange n'est pas obstrué. Nettoyez le filtre si nécessaire. Reportez-vous au chapitre « Entretien et nettoyage ». Vérifiez que le raccordement du tuyau de vidange est cor‐ rect. Sélectionnez le programme de vidange si vous avez choisi un programme sans phase de vidange.
FRANÇAIS Problème Solution possible Le cycle est plus long Une charge de linge mal répartie augmente la durée du cy‐ que la durée affichée. cle. Ceci est un comportement normal de l'appareil. Les résultats de lavage Augmentez la quantité de produit de lavage ou utilisez-en ne sont pas satisfai‐...
15. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le électroniques. Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les ordures symbole . Déposez les emballages ménagères. Emmenez un tel produit dans les conteneurs prévus à cet effet.