Page 1
p Kürzanleitung p Shortening instructions p Instructions de raccourcir p Instrucciones de acortamiento p Руководство по резке уплотнителя Planet GDZ AG Neustadtstrasse 2 Option: Planet Kürzhilfe X3 CH-8317 Tagelswangen Zubehör: Planet Montageset X3 Option: Planet cut assistance X3 Switzerland Accessories: Planet assembly set X3 Phone +41 43 266 22 22 Option: Planet aide à...
Page 2
Gewindeschneiden Threading Enhebrar Нарезание винтовой резьбы Filetage Dichtung vervollständigen Complete the seal Completa el burlete Заполните печать Compléter le joint 90° Montage: Einbau der Dichtung gemäss separater Montageanleitung Entsorgung: Bitte beachten Sie die gesetzlichen Vorschriften in Ihrem Land. Mehr Informationen unter: www.planet.ag Installation: installation according to separate Installation instructions Recyling: Please follow the regulations in your country.