Bosch GML 50 Professional Notice Originale page 262

262 | υュ〇ダΟ
-（σわナわγ ★ダπゎムドダッ ダゎ ‐σッ ろλσゎ-（σわナわγ ★ダπゎムドダッ ダπμド
.ボわゎダθλ ＄〇ダラ ￣〇 ‐σッ ヾЁσヮブη 〇々 々σパση ろλσゎ
σゎ々￣〇 ★ムドダッ ＄〇ダラ 〔ダべナュ々 ＄ダナγ〕 ダッ ろナユゎダッ ★ムドダッ ＄ダナγ〕
ヨド゜ 〕 〇ダヒΠλ￣ ムヶベ ヾ〇σヮμゎ￣ ムわΛ 〇々 .ボラダッ ヂュダμナη
トュ￣ κふθη ろへ々σγ゜ .ボゎ〇￣々 〔ダべλ モわθド ￣〇 σゎ々￣〇 〇＄〇ダラ
.々σリッ ろべナΟムへ
βッダぴ トブロ ；σゎ々￣〇 〇＄〇ダラ ー￣ 〔々ダΠナュ￣ 〇ダッ ムο ー￣ ヨわぞ
ヾ〇σロ 〇々 .ボわμぴ ムナμぴ ￣ムλ゜
〇＄〇ダラ ）々ムぴ 〔々ダΠナュ￣ ー￣ ；★々￣ムゎ￣ ξλσへムο 〔ボοダリη
ろヮペラ ムわθΘド 〕 ）々ムぴ ーダッ ー￣ .ボわμぴ ★〇￣々々σベ σゎ々￣〇
ξッ ОΟムロ ￣ムλ゜ ムわθΘド 〕 ボゎー〇〕 ＿ダμナパ￣ σゎ々￣〇 〇＄〇ダラ
ろぴボゎ （ー￣σγ ー￣ 〔々ダΠナュ￣ トブド ；ξッムヒド ダッ κわヮヮペナη
々￣ムゎ￣ ；〔ボゎ々 ヂわュ゜ σゎ々￣〇 ★ダο〇＄〇ダラ .ボわゎダθλ
ムッ ムヶベ ； ダヮド￣ ★ダο ξベダラ〕々 〕 βッダぴ 〇々
ろλダュ゜ ξッ ξμわηー ★〕〇 ムッ ￣ムλ゜ ；σゎ々￣〇 〇＄〇ダラ 々ムッ〇ダぴ ★￣ムッ
ダゎ ダπλ゜ ボμλダη 〕 ξな〇ダぞ ；マΛダぴ ★〕〇 ξδθパ ー￣)
★ダηムへ βわγ々 ξッ .ボわοボλ 〇￣ムΤ
.々〇￣々 々σパ〕 Σゎムフ ムヶベ ；＄〇ダラ ボμゎ゜ムΟ κわフ 〇々 〔ボラ ボωγσド
）゜ ー￣ ダゎ 〕 ボラダッ 〔ボゎ々 ヂわュ゜ ★ムドダッ ξふわド〇σロ 〇々
★ムドダッ ー￣ トュ￣ κふθη ；々σラ 〔々ダΠナュ￣ ξゎ〕〇 ろッ 〇σヶッ
ヴわブη ★￣σο トγダフ κゎ￣ 〇々 .々々ムへ ボΗダヮナη ろゎダο〇ダペッ
びラモぞ ξッ ；ボゎ々ムぴ ろナフ￣〇ダλ ―ダユフ￣ ムへ￣ ？ボわμぴ 〔ーダド ￣〇
ξッ トュ￣ κふθη ダο〇ダペッ κゎ￣
.ボλダュムッ ヂわュ゜ ダθラ ろユΠμド ★〇ダヒη
★ダπわナュダぴ ★￣〇￣々 々￣ムΟ￣ ムゎダュ 〕
ろθλ ξぴ ろゎダμラ゜ ダゎ ξッムヒド ）〕ボッ ダゎ ろθユパ 〕 ろフ〕〇
ろη ；ボλムッ 〇ダふッ ）ダμわθヵ￣ ダッ ￣〇 σゎ々￣〇 ★ムドダッ 〇＄〇ダラ ボμλ￣σド
ヾ￣ムヶベ 〕 ★ムッ〇ダぴ ‐〕〇 ξわパσド ダゎ ヾ〇ダΔλ ダッ ）゜ ー￣ ボμλ￣σド
〇々 .ボμμぴ 〔々ダΠナュ￣
.々〇￣々 々σパ〕 トフ￣ムパ 〕 〔ダツナラ￣ 々ムッ〇ダぴ ムヶベ ヾ〇σヮμゎ￣ ムわΛ
ξぴ ボゎσラ ろη κゾθヶη ξλσべμゎ￣ .ボわラダッ ）ダぴ々σぴ ヂΤ￣ムη
.ボμμぴ ろθλ ★ーダッ σゎ々￣〇 〇＄〇ダラ ダッ ）ダぴ々σぴ
モわθド ヾ〇ダΔλ ）〕ボッ ￣〇 σゎ々￣〇 ★ムドダッ 〇＄〇ダラ ボゎダツλ ）ダぴ々σぴ
.々〇￣々 々σパ〕 〔ダドσΨ
ヨッダド ムッ￣ムッ 〇々 ξδθパ ー￣ ；ヾ〇￣ムフ ムッ￣ムッ 〇々 ￣〇 ★ムドダッ
＿゜ ；ヨド゜ ムッ￣ムッ 〇々 κわμにθο 〕 ボわラ〇σベ （〕￣ボη
々σパ〕 〇ダヒΠλ￣ ムヶベ .ボゎ〇￣ボッ ‖σΠブη トッσヵ〇 〕
；ξふュ ；マΛダぴ ★ 〔ムわへ ー￣ ￣〇 〔々ダΠナュ￣ βッダΤ ムわΛ ★ダπゎムヵダッ
々ダヒゎ￣ ヌΗダッ ξぴ ★モδΟ ゛ダわラ￣ ムゎダュ ダゎ どわぞ ；ヘわη ；ボわδぴ
ダヮド￣ びゎ .ボゎ〇￣々 〔ダべλ 〇〕々 ；ボλσラ ろη トぴダナμぴ
〔ダドσぴ
ヨド゜ 〕 ろべナベσュ ξッ ムヒμη ボλ￣σド ろη ★ムヵダッ ★ダπナぴダナμぴ κわッ
ゞ〕ムベ ヌΗダッ ボλ￣σナわη ★ムドダッ ー￣ ξゎ〕〇 ろッ 〔々ダΠナュ￣
ξλσへ ムο 〕 ）々ー トュ々 ー￣ .々σラ ）゜ βベ￣々 ー￣ ヾダΘゎダη
―ダθド ヾ〇σロ 〇々 .ボわμぴ ★〇￣々々σベ ヾダΘゎダη ）゜ ダッ ―ダθド
ヾダΘゎダη ダッ ―ダθド βブη ダゎ 〕 々σベ トュ々 ；）゜ ダッ ろΤダΠド￣
κゎ￣ ダッ ζリな ）ボラ 〔々σγ゜ ヾ〇σロ 〇々 .ボわソσリッ ＿゜ ダッ ￣〇
〔ボラ ゞ〇ダベ Ζゎダη .ボわμぴ ξΘパ￣ムη びラモぞ ξッ ボゎダッ ；ヾダΘゎダη
.々σラ ろべナベσュ 〕 トュσぞ ＿ダπナγ￣ ヌΗダッ ボλ￣σナわη ★ムドダッ ー￣
ボわμぴ ＄〇ダラ ろゎダο 〔ダべナュ々 ヴュσド Иムヮブμη ￣〇 ダο ★ムドダッ
★￣ムッ ξにλダμな .ボμラダッ 〔ボラ ξわロσド 〔ボλーダュ ヴュσド ξぴ
★￣ムッ ξぴ ボわοボッ 〇￣ムΤ ★＄〇ダラ 〔ダべナュ々 〇々 ￣ムλ゜ ★ムドダッ ＄〇ダラ
々σパ〕 ★ーσュ ヨド゜ ムヶベ ；トュ￣ 〔ボリλ ξナベダュ ★ムドダッ ｜σλ ）゜
1 609 92A 01V | (20.12.12)
gml50_fa_160992A01V.indd 262 gml50_fa_160992A01V.indd 262
.々〇￣々 々σパ〕 ★ーσュ
ムッ ムヶベ ー〕ムッ ξッ ムヒμη
ダヮド￣ ξベダラ〕々 〕 ムッ
σブη βロ￣
Жナベ￣ 〕
.ボμο々 ろη ヨゎ￣モΟ￣ ￣〇 ろべナΟムへ
￣ムナフ￣ βッダΤ
ダΘナラ￣ βッダΤ κぴダη￣ 〇々
ダリμナュ￣ .ボわソダθλ ξΘパ￣ムη
ダュ 8 ★Ёダッ ）ダぴ々σぴ
〕ジユη 々ムΟ びゎ ξδわュσッ κふθη
.ボμμぴ ヤゎ〕ムュ ダゎ
ダヮド￣ ムヶベ .ボわμΩλ ーダッ ￣〇 ★ムドダッ
.々〇￣々
.々σラ ★ーσュ
.々〇￣々
◀
ろμθゎ￣ ★ダο ろソダθμο￣〇
〇σナュ々 ；ろμθゎ￣ ★ダο ろゎダθμο￣〇 ；ヾダふλ ξθο
◀
〇々 ゞ〇ボμη ヾダΗЖヵ￣ κわμにθο 〕 ダο βθΘγ￣
ー￣ ろラダλ ヾダοダツナラ￣ .ボわλ￣σペッ ￣〇 σゎ々￣〇 〇＄〇ダラ ξブΠロ κわゎダぞ
◀
ムッ ヌΗダッ トュ￣ κふθη ろμθゎ￣ ヾ￣〇σナュ々 κゎ￣ トゎダΗ〇 （ボΗ
.々σリッ ★ボパ ★ダο ヂわュ゜ 〕 ピλ￣σュ ムゎダュ ダゎ 〕 Σゎムフ ；ろべナΟムへ
★￣ムッ ￣〇 ダο βθΘγ￣ 〇σナュ々 〕 ろμθゎ￣ ★ダο ろゎダθμο￣〇 ξθο
ろη 〔々ムッ 〇ダふッ ダθμο￣〇 ξなムナΟ々 κゎ￣ 〇々 ξぴ «σゎ々￣〇 〇＄〇ダラ» 〔＄￣〕
ξふツラ ξッ ξぴ トュ￣ ろゎσゎ々￣〇 ★ダο〇＄〇ダラ ξッ 〔〇ダラ￣ ζο ；々σラ
ξッ 〔〇ダラ￣ ζο 〕 ( ムッ βッダぴ ★￣〇￣々) ボλσラ ろη βヮナη
.ボラダッ ろη ( ムッ βッダぴ ）〕ボッ) 〇￣々 ★ムドダッ ★ダο〇＄〇ダラ
◀
ヴわブη .ボゎ〇￣ボπべλ κラ〕〇 ろッσペッ 〕 モわθド ￣〇 ）ダド〇ダぴ βブη
.々σラ ★〇ダぴ ピλ￣σュ ヌΗダッ ボλ￣σナわη 〇σλ ζぴ 〕 ヂドムηダλ 〇ダぴ
ムッ モゎムぞ ★￣ムッ ボゎダッ σゎ々￣〇 〇＄〇ダラ
ξパ〕 どわο ξッ ボゎダツλ
◀
ξッ ボゎダツλ ダヮド￣ ξベダラ〕々
〇ダふッ κわηー ξッ ダヮド￣ ★￣〇￣々 σゎ々￣〇 ★ダο〇＄〇ダラ 〔￣ムθο
〔々￣々 ムわわΜド 〕 βロ￣
ムッ ムヶベ ；ヂュダμη (★ダο トぴσュ) ★ダοモゎムぞ 〕 〔ボリλ
ξδθパ ー￣ ξΤムΠナη ★ダο〇ダぴ ★￣ムッ 〔ダべナュ々 βッダぴ ー￣
◀
）々ムぴ ゞ〇ダベ ダゎ 〕 ）゜ ）々ムぴ ）￣モゎ〕゜ ；σゎ々￣〇 〇＄〇ダラ βθフ
.ボわμふλ 〔々ダΠナュ￣ ムッ モゎムぞ βベ￣々 ー￣ ）゜
ξツγ ；ろッムな ；κΛ〕〇 ；ヾ〇￣ムフ ムッ￣ムッ 〇々 ￣〇 〔ダべナュ々 βッダぴ
‖σΠブη 〔ダべナュ々 ￡ムブナη ★ダπリペッ κわμにθο 〕 モわド ★ダο
〔ムへ 〕 ζο〇々 ダゎ 〕 〔ボゎ々 ヂわュ゜ ★ダο βッダぴ .ボゎ〇￣ボッ
.ボμο々 ろη ヨゎ￣モΟ￣ ￣〇 ろべナΟムへ
◀
ОΟムロ ；ボわμぴ ろη 〇ダぴ ーダッ ヴわブη 〇々 σゎ々￣〇 〇＄〇ダラ ダッ ξにλダμな
モわλ ーダッ ヴわブη ★￣ムッ ξぴ ボわμぴ 〔々ダΠナュ￣ ろヶッ￣〇 βッダぴ ー￣
ヴわブη ★￣ムッ ヂュダμη ヴッ￣〇 βッダぴ ー￣ 〔々ダΠナュ￣ .ボラダッ ヂュダμη
◀
.ボο々 ろη ヨοダぴ ￣〇 ろべナΟムへ
＿σヵムη κぴダη￣ 〕 ヴわブη 〇々 σゎ々￣〇 〇＄〇ダラ 々ムッ〇ダぴ ξにλダμな
◀
）ダゎムパ ろナΓダΠフ ボわδぴ びゎ ー￣ ボゎダッ ；ボラダッ ムゎマぞダλ ＿ダμナパ￣
ダッ ダヮド￣ 〔ボμμぴ ΖヶΤ (RCD ボわδぴ) κわηー ろナリλ 〕 ダヶベ
）ダゎムパ ろナΓダΠフ ボわδぴ ー￣ 〔々ダΠナュ￣ .ボわμぴ 〔々ダΠナュ￣ (κわηー
.ボμぴ ろη ζぴ ろべナΟムへ
ヂュダμη ダヮド￣ ξッ モπヒη
◀
ダヮド￣ ξベダラ〕々 .ボわμぴ βロ〕 κわηー ξッ
ボゎダッ ヴッ￣〇 βッダぴ 〕
.ボμラダッ ヂュダμη ろナΓダΠフ ζわュ ξッ モπヒη
ξにλダμな ；ボわμぴ ーダッ βηダぴ 〇σヶッ ￣〇 〔ダべナュ々
ξふツラ ムッ Ζツμη ξッ
）ダふη￣ ヾ〇σヮμゎ￣ ムわΛ 〇々 .ボわο々 ろη 〇￣ムΤ 〔々ダΠナュ￣ 々〇ση
◀
.々〇￣々 々σパ〕 ξふツラ
）￣σド ろη ￣〇 ダヮド￣ ξベダラ〕々 ξぴ ボわラダッ ξナラ￣々 ξパσド
）々ムぴ ゞ〇ダベ .々σθλ ゞ〇ダベ
〇＄〇ダラ κわッダη ダヮド￣ ）々ムぴ ￣ボパ 〔￣〇 ダπμド ； ダヮド￣ ξベダラ〕々
.ボラダッ ろη
‖σΠブη トッσヵ〇 〕 ）￣〇ダッ ムッ￣ムッ 〇々 ￣〇 σゎ々￣〇 〇＄〇ダラ
◀ ；σゎ々￣〇 〇＄〇ダラ βベ￣々 ξッ ＿゜ 〆σΠλ .ボゎ〇￣々 〔ダべλ
.ボο々 ろη ヨゎ￣モΟ￣ ￣〇 ろべナΟムへ ろΤムッ ムヶベ
υュ〇ダΟ
.ボわμぴ ★〇￣ボπべλ ＿σベ 〔ボμゎ゜
ダヮド￣ ξベダラ〕々
ダヮド￣ ξベダラ〕々 .ボラダッ ヂュダμη
ボツη .々σリッ 〔々￣々 ムわわΜド
ダヮド￣ ★ダο ξベダラ〕々 .々σラ 〔々ムッ
.ボμο々 ろη ヨοダぴ ￣〇 ろべナΟムへ
ダヮド￣ ξベダラ〕々
ムッ ムヶベ 〔々〇σベ
ムッ ムヶベ ；ーダッ
ムッ ムヶベ κわηー ろナリλ 〕 ダヶベ
ムッ ξふツラ ξッ ￣〇 σゎ々￣〇 〇＄〇ダラ
ムッ βッダぴ
ダヮド￣ Σゎムヵ ー￣ ￣〇 σゎ々￣〇 〇＄〇ダラ
ムッ ξッ ダヮド￣ βッダぴ ）ボラ （ムへ
ムッ モゎムぞ βベ￣々 ー￣ ）ダηー ムο 〇々
ムッ ξふツラ Ζツμη 〕 σゎ々￣〇
Bosch Power Tools
20.12.2012 09:40:48 20.12.2012 09:40:48
ムッ
◀
◀
◀
◀
◀
◀
◀
◀