Bosch GML 50 Professional Notice Originale page 248

248 | χッムΗ
〇モγ￣ ろδΗ ヴΜヲψ ヾσヮγ￣ ゛ダΠヵ¨〕 βωΜリド βパ´ κη
βパ´ κη ；9 〇モγ￣ ろδΗ ヴΜヲψ ヾσヮγ￣ ヽσΤ ΖΟ〇 βパ´ κη
.12 〇モγ￣ ヴΜヲψ ヾσヮγ￣ ヽσΤ ヰωΠペド
〇モγ￣ ろδΗ ヴΜヲψ ヾσヮγ￣ 〇ボヮη ムωωΜド βパ´ κη
ヴΜヲψ ヰΠペμη 々々ムナッ テΗ￣〆¨ テヶブη 〇ダωナベ￣ βパ´ κη
々々ムナγ￣ ろδΗ 〇σノΘγ￣ ボフ ろγ¨ 7 βΠュВ￣ σブλ ヌブツδγ 〇モγ￣
ヴΜヲψ ΖΠドムη 々々ムナッ テΗ￣〆¨ テヶブη 〇ダωナベ￣ βパ´ κη
々々ムナγ￣ ろδΗ 〇σノΘγ￣ ボフ ろγ¨ 10 ろδΗВ￣ σブλ ヌブツδγ 〇モγ￣
ヤツΥη ムツΗ ダπδロ〕 ζド χナγ￣ ヾσヮγ￣ 〇々ダヮθッ ζΩブナγ￣ ボμΗ
:45 USB ‥γ￣ ヤツΥη 〕´ 46 SD/MMC ζωΥδド
〇￣ムθナュ￣ 〕´ ΖヶΥγ 〕´ ダη ）￣σμΗ βωΜリナッ ゛ボツγ￣ βパ´ κη
.11 テフ￣ムナュЁ￣/βωΜリナγ￣ 〇ー ろδΗ ヴΜヲψ ξδωΜリド
βΠュВ￣ σブλ ヌブツγ￣ 〇ー ヴΜヲψκωΘη ）￣σμΗ 〇ダωナベ￣ βパ´ κη
テψ〇ダヶツγ￣ ヽムヒフ χΛムッ ΧΠド ）´ χΜツμψ テψ〇ダヶツγ￣
｜モμド ）´ χΜツμψ ζネ ボΘッ κΗ ζΩブナγ￣ ーダπヒッ χΠδペγ￣ ヂλダヒγ￣ ろδΗ
ヂωΨムド ボμΗ ピωブヮγ￣ βΩリγダッ ＿ダヶΤВ￣ βロ〕 ろδΗ ξツナλ￣
ボΘッ テψ〇ダヶツγ￣ ヽムヒフ ゛ダヶΛ ヂωΨムド ζΩフ´ .ヽボψボヒγ￣ テψ〇ダヶツγ￣
ヤΠλ κη ヽボψボパ テψ〇ダヶツッ ヴΥΟ テψ〇ダヶツγ￣
ー￣ムヵ κη テψ〇ダヶッ ヂωΨムド ボμΗ 〇ダヒΠλЁ￣ ムヶベ βΩリナψ .ー￣ムヶγ￣
ξδθΘナユド ζγ ）¨ ボΘッ κΗ ζΩブナγ￣ ーダπパ κΗ テψ〇ダヶツγ￣ ΧΟ
ヽムナΠγ ダπλモベ ζド ）¨ βΨゴナド ボΤ テψ〇ダヶツγ￣ ）¨ .テδψσヵ ヽムナΠγ
ダΠヵВ￣ Ζδナツψ ボΤ .〇ダΜヮγ￣
.ムヶペδγ ζπナブロ ＼ムΘψ ダθη テψ〇ダヶツγ￣ 〇ダΜヮγ￣
(A ヽ〇σヮγ￣ Ζパ￣ムド) ζΨムθγ￣ κブラ
テωソダッムπΩγ￣ テΩツリγ￣ ヤッダΤ βロ〕 〇σΟ κブリγ￣ テωδθΗ ´ボツド
ζユΥη χΟ 25 ζΨムθγ￣ ζωΥδド〕 ヤツΥθγダッ κフダリγ￣ ｜ダψマθγダッ
.(251 テブΠヮγ￣ ；"ζΨムθγ￣ ｜モλ〕 ζωΥδド" Ζパ￣〇) 22 κブリγ￣
m "CHARGING" κブリγ￣ ムラジη ΣΠペψ
ザΠヶψ .κブリγ￣ テωδθΗ ゛ダμネ´ テラダリγ￣ ろδΗ
ζΨムθγ￣ κブラ ζド ボΤ ）σΩψ ダηボμΗ "CHARGING" ムラジθγ￣
ヾ￣゛￣ムパ¨ Жベ κη χγ゜ βΩリッ ζΨムθγ￣ κブラ テγダフ ΞリΨ ζナψ
ヽムη βΨ χΟ ζソЖθγ￣ κブリγ￣ 〇ダωナッ ξμブラ ζナωγ ；テωΨマγ￣ κブリγ￣
.ζΨムθγ￣ ボπパ〕 ヽ〇￣ムフ テパ〇々 ΣΟ￣σψ ダθッ
βηダΨ βΩリッ ダλσブリη ろΥツωΟ ；ζΨムθγ￣ テλダωロ ろγ¨ Χγ〆 ］々ジψ
.κフダリγ￣ ｜ダψマθγ￣ χΟ ξッ ‖ダΠナフЁ￣ ボμΗ ダθソ￣々
〕´ 22 κブリγ￣ ζユΥη κη ）σブリθγ￣ 25 ζΨムθγ￣ ｜モλ κΩθψ
々￣ボηЖγ (κブリγ￣ ζユΥη χΟ ダツΨムη σο〕) ξη￣ボペナュ￣ κΩθψ
ボΤ .ζΨムθγ￣ ΧΟ ゛ダμネ´ ヽ〇〕ムヲγ￣ ボμΗ テωΤ￣〕 ヾ￣ーダΠΤ ボド〇￣
1 609 92A 01V | (20.12.12)
gml50_ar_160992A01V.indd 248 gml50_ar_160992A01V.indd 248
.15 "Mute"
.14 "Source"
:｜ダψマθγ￣ βωΜリド ボμΗ
.＿σΛムθγ￣
.＿σΛムθγ￣
.10 ろδΗВ￣ σブλ ヌブツγ￣ 〇ー 〕´ 7
テψ〇ダヶツγ￣ ￣ボツナュ￣
ボツナユド χΩγ
.テψ〇ダヶツγ￣ ヽムヒフ ゛ダヶΛ
.Χγ〆
ボツナュ￣
.ムベ゜
.ダπユΠλ ΚψムΠナッ （σΥナΟ テδψσヵ
ダΠヵВ￣ κΗ テψ〇ダヶツγ￣ ボΘッ´
.βηダΨ βΩリッ
.ヾσヮγ￣ ヽ〇￣々¨ ボμΗ テΤダヶγダッ
.κブリγ￣ ゛ダμネ´ ￣ムωノΨ ζΨムθγ￣ κペユψ
；χγダブγ￣ Ξδθγ￣ χΟ ヽ々σパσθγ￣ κψ〕ダμΘγ￣ Ζωθパ ヽ々ダΗД
−
ヽ々ダΗ¨/χソ￣σリΘγ￣ βωΜリナγ￣ 〇ー ろδΗ テωλダネ ヽムη ヴΜヲψ
.テラダリγ￣ ろδΗ g ムラジθγ￣ ＼ムΘψ .32 βωΜリナγ￣
−
χγダブγ￣ Ξδθγ￣ ζΤ〇 d ムラジθγ￣ κωθψ ろδΗ ＼ムΘψ :テΔフЖη
.ヴΥΟ テΠωΓσγ￣ 〔マπッ USB ‥γ￣ テラЖΟ 〕´ テΤダヶツγ￣ ろδΗ
−
］々ダωナΗЁ￣ βωΜリナγ￣ ろγ¨ 々σΘド ）´ χΜツμψ ；Ξδθγ￣ ムωωΜナγ
.＿σΛムθγ￣ Ξδθγ￣ κη ダη ）￣σμΗ 〇ダωナベ￣ βパ´ κη Ё〕´
〇ー ろδΗ ヴΜヲψ ；ヴΥΟ 〔々ムΠθッ χγダブγ￣ ）￣σμΘγ￣ ヽ々ダΗД
−
＼ムΘψ .テノγダネ ヽムη 32 βωΜリナγ￣ ヽ々ダΗ¨/χソ￣σリΘγ￣ βωΜリナγ￣
βωΜリナγ￣ 〇ー ろδΗ ヴΜヲψ ；］々ダωナΗЁ￣ βωΜリナγ￣ ろγ¨ ヽ々σΘδγ
−
＼ムΘド Ё ヌωブッ ；テΘッ￣〇 ヽムη 32 βωΜリナγ￣ ヽ々ダΗ¨/χソ￣σリΘγ￣
.テラダリγ￣ ろδΗ h 〕´ g ,f ヾ￣ムラジθγ￣ κη テψ´
.36 テフ￣ムナュЁ￣/βωΜリナγ￣ 〇ー ろδΗ ヴΜヲψ βωΜリナγ￣ ゛ボツγ
(C ヽ〇σヮγ￣ Ζパ￣ムド) テωパ〇ダベ ヾσロ ヾ￣ムツΩη βロ〕
−
々￣々ムド ヽモπパ´ ろγ¨ χγダブγ￣ κフダリγ￣ ｜ダψマθγ￣ ヾσロ βψσブド κΩθψ
.(ヾσロ ヾ￣ムツΩη 〕´ ヾσロ ζペヲη :Жノη) ★ムベ´ ヾσロ
−
‥γ￣ ヤッダΤ ヴッ〇￣〕 42 "LINE OUT" ヤツΥη テψダΤ〕 ゛ダヶΛ ΧΟ
ムωツΩド ーダπパ ヴッ〇￣ .ヤツΥθγダッ ζソЖη AUX βツΩγ Ζッダナγ￣ ζη 3,5
ヤツΥη テψダΤ〕 ゛ダヶΛ ヂΨ〇 .AUX ‥γ￣ βツΩッ ζソЖθγ￣ ヾσヮγ￣
AUX ‥γ￣ βツΨ ヤッダΤ ｜モμド ダηボμΗ ★ムベ´ ヽムη 42 "LINE OUT"
ダθΘγ￣ βツΤ κη ボΘッ κΗ ζΩブナγ￣ ーダπパ ピωδヮナッ ピθュ￣
.ヴΥΟ テωδロВ￣ 〇ダωΜγ￣ ΖヶΤ
κΗ ζΩブナγ￣ ーダπパ βθΗ テωフЖロ ろδΗ テΔΟダブθγ￣ Χγ〆 κηジψ
◀
ダヒη χΟ ボΘッ κΗ ζΩブナγ￣ ーダπパ テヶュ￣σッ βΜナリド Ё
〕´ βソ￣σユγ￣ ξッ ムΟσナド ］マγ￣〕 ヾ￣〇ダヒΠλЁ￣ ムヶペγ ＼ムΘη
◀
χΟ 〇ムリγ￣ バナμψ ボΤ . ￣ムナフЖγ テδッダΥγ￣ ヽムツΛВ￣ 〕´ ヾ￣ーダΜγ￣
.ヽムペッВ￣ 〕´ ヽムツΛВ￣ βΘリωΟ ；ボΘッ κΗ ζΩブナγ￣ ーダπパ
◀
テΘラ´ κη〕 テッσヵムγ￣ κη ボΘッ κΗ ζΩブナγ￣ ーダπパ ζフ￣
ヽ〇￣ムブγ￣ ヾダパ〇ボγ ボΘッ κΗ ζΩブナγ￣ ーダπパ ＼ムΘド Ё
ヽ〇ダωユγ￣ χΟ ξΨムナド Ё .テψ〇￣ムブγ￣ ヾダツδΥナδγ 〕´ ★σヮΥγ￣
）´ ボΘッ κΗ ζΩブナγ￣ ーダπヒγ ピθュ￣ .Жノη テδψσヵ ヽムナΠγ
ムΟσド ボμΗ ξδωΜリド βツΤ テγボナΘη ヽ〇￣ムフ テパ〇々 ろγ¨ βロσナψ
.ヽ〇￣ムブγ￣ ヾダパ〇ボッ ヽボψボリγ￣ ヾダツδΥナγ￣
ζド ボΤ （￣々 ダη βωΜリナδγ ￣モοダパ ボΘッ κΗ ζΩブナγ￣ ーダπパ ろΥツψ
8 ゞ〕ムペγ￣ テブナΟ ヾ￣〇ダラ¨ κΩθナド ヌωブッ κフダリγ￣ ｜ダψマθγ￣ κΨ〇￣
ダツΥナュЁ￣ テュボΗ ろγ¨ ムラダツη βΩリッ βヮド ）´ ζΩブナγ￣ ーダπヒッ
κη κΩψ ζγ ）¨ βθΘγ￣
ダツΥナュЁ￣ テュボΗ ろδΗ ボΘッ κΗ ζΩブナγ￣ ーダπパ ξωパσド モソダヒγ￣
トλダΨ σγ ろナフ ダツΥナュЁ￣ ★ボη κユブナψ ボΤ .ムラダツη βΩリッ
）￣〇ボヒγ￣ κΗ) ヽ〇ダラД￣ ―ダΩΘλ￣
βθブγ￣ ヰツΥη χΟ 2 ボΘッ κΗ ζΩブナγ￣ ーダπヒッ ‖ダΠナフЁ￣ κΩθψ
Жノη （￣モブγ￣ ヽ〕ムΗ ろδΗ ボΘッ κΗ ζΩブナγ￣ ーダπパ トωツノド κΩθψ .3
.ボΘッ κΗ ζΩブナγ￣ ーダπパ ΣωδΘド〕 16 βθブγ￣ ゞЁモη ピナΟ
◀
〇モγ￣ ろδΗ ヴΜヲψ ヾσヮγ￣ ヽ〇￣々¨ ゛ダΠヵ¨〕 βωΜリド βパ´ κη
−
−
.テラダリγ￣ ろδΗ h ムラジθγ￣
−
−
.仝ダユドЁ￣ κη テψダΤσδγ
ボΘッ κΗ ζΩブナγ￣ ーダπパ
◀
ダθΘナュダッ〕 κωヮヮペナθγ￣
.ボΘッ
◀
βωΜリナγ￣ ゛ボッ
◀
.ヽムラダツθγ￣ ヤθリγ￣
◀
ダΨ ボπヒッ テψ〇ダヶッ ヂωΨムド
.
ダヒη βΥψ .κフダリγ￣ ｜ダψマθγダッ 31
Жベ κη ヽムラダツη ムωΛ ヽ〇ダラД￣
.(Жノη
Жベ κη
ΞソダΓσγ￣
:ヾσヮγ￣ 〇ボヮη κΗ ムΔμγ￣ ヰΜッ
−
.ボΘッ κΗ ζΩブナγ￣ ーダπヒッ 13
Bosch Power Tools
20.12.2012 09:40:25 20.12.2012 09:40:25