Technische Daten - Würth Elmo Mini-Tester Instructions D'utilisation

1 D
Bedienungsanleitung Elmo Mini-Tester
Art. 0715 53 06
Vielen Dank, dass Sie sich für den
Elmo Mini-Tester entschieden haben.
Mit dem Elmo Mini-Tester können Gleich- und
Wechselspannungen von 6 bis 400 V
gemessen und Polaritätsprüfungen durch-
geführt werden. Der Elmo Mini-Tester ist
durch seine Schutzart (IP 20) auch bei rauem
Einsatz verwendbar.
Sie haben sich für ein Gerät entschieden,
das Ihnen ein hohes Maß an Sicherheit bietet.
Es entspricht den Normen IEC/EN 61010.
Um eine gefahrlose und richtige Anwendung
sicherzustellen, ist es unerlässlich, dass Sie
diese Bedienungsanleitung vor dem ersten
Gebrauch vollständig durchlesen.
Es gelten folgende Sicherheits-
vorkehrungen:
Der Spannungsprüfer muss kurz vor dem
G
Einsatz auf Funktion übergeprüft werden
(VDE-Vorschrift 0105, Teil 1). Überprüfen
Sie das Gerät an einer bekannten Span-
nungsquelle, z.B. 230 V-Steckdose. Fällt
hierbei die Anzeige einer oder mehrerer
Funktionen aus, darf das Gerät nicht mehr
verwendet werden und muss von Fach-
personal überprüft werden, hier hilft Ihr
zuständiger Verkäufer sicher weiter.
G Gerät nur an den Handgriffen anfassen.
Vermeiden Sie die Berührung der Prüf-
spitzen!
Prüfungen auf Spannungsfreiheit nur zwei-
G
polig durchführen!
Die Spannungsangaben auf dem
G
Elmo Mini-Tester sind nur Nennwerte.
Eine einwandfreie Anzeige ist nur im
G
Temperaturbereich von –10°C bis +50°C
sichergestellt.
All manuals and user guides at all-guides.com
G Das Gerät immer trocken und sauber
halten. Das Gehäuse darf mit einem
feuchten Tuch gereinigt werden.
Gleichspannung prüfen
Bei Anlegen der Prüfspitzen an eine Gleich-
spannung innerhalb des Nennspannungs-
bereiches leuchtet eine der unteren (6 V + – )
sowie die darunter angeordneten LEDs,
entsprechend der anliegenden Spannung,
auf. Die oberen LEDs zeigen die Polarität an
(+ oder – ) wobei der Bezugspol an dem
großen Handteil anliegt.
Wechselspannung prüfen
Bei Anlegen der Prüfspitzen an eine Wechsel-
spannung innerhalb des Nennspannungs-
bereiches leuchten beide der oberen (6 V + – )
sowie die darunter angeordneten LEDs,
entsprechend der anliegenden Spannung,
auf. Das gleichzeitige Aufleuchten der oberen
LEDs weist auf Wechselspannung hin!
Phasensuche
Halten Sie eine Prüfspitze gegen den
Schutzleiter und prüfen Sie mit der anderen
Prüfspitze die anderen Leiter durch.
Bei der Phase zeigt der Elmo Mini-Tester die
anliegende Wechselspannung an.
Der FI wird nicht ausgelöst.

Technische Daten

6/12/24/50/120/230/400 V AC/DC
0 ~ 60 Hz
Schutzart: IP 20
TÜV/GS geprüft: IEC/EN 61010-1
2