Table des Matières
Publicité
Эксплуатация |
1
Подготовка
Przygotowanie
Hazırlamak
Pregătirea
Подготовка
1)
2
Приготовление
Przyrządzanie
Pişirme
Prepararea
Приготовляване
2)
1)
Hа ровной, сухой подкладке.
Na płaskim, suchym podłożu.
Düz, kuru zemin üzerine kurunuz.
Aparatul este aşezat pe suprafaţa netedă,
uscată.
Поставете върху равна, суха основа.
All manuals and user guides at all-guides.com
Użycie
| Kullanımı |
Расположить прибор на устойчивой
поверхности
Urządzenie ustawić stabilnie
Cihazı devrilmeyecek bir şekilde kurunuz
Aşezaţi aparatul pe o suprafaţă stabilă
Поставете уреда стабилно
I
Включение
Włączyć
Açmak
Porniţi aparatul
Включете
2)
Modul de utilizare
Для гриля: слегка смазать маслом каменную плиту
W celu grillowania: Naoliwić lekko płytę kamienną
Izgara yapmak için: Taş plakayı hafifçe yağlayınız
Pentru grătar: Placa de piatră se unge puţin cu ulei
За печене на скара: Каменната плоча се
намазва леко с масло
3)
Приготовление раклета / поджаривание на гриле
Przygotować raclette / produkty przeznaczone
do grillowania
Raclette / Izgaralık malzemenin pişirilmesi
Pregătirea racletei / alimentelor
Приготовляване на продукти на грил / раклет
Нагревательная плита сильно нагревается – опасность
ожога.
Płytka grzejna bardzo się nagrzewa – niebezpieczeństwo
poparzenia.
Isıtma plakası çok ısınır – Yanma tehlikesi.
Placa de încălzit devine extrem de fierbinte – pericol
de ardere.
Плочата се нагорещява много – опасност от изгаряне.
| Използване
48
Publicité
Table des Matières
