Page 1
La nature crée l’air, nous en tirons le meilleur Lucht, de natuur op haar best, wij doen de rest Nature creates air, we make the best use of it CUBUS, TV, AE, AIRA, LCO, COMPO, REC, … MANUEL d’INSTALLATION et d’ENTRETIEN INSTALLATIE- en ONDERHOUDSHANDLEIDING INSTALLATION and MAINTENANCE MANUAL www.lemmens.com...
F Notez ici les informations utiles concernant l’installation de votre appareil. Conservez précieusement ce document dans la pochette prévue à cet effet à l’intérieur de la porte d’accès du ventilateur. NL Noteer hier alle nutige informatie betreffende de installatie van het toestel. Bewaar dit document in het daarvoor voorziene zakje aan de binnenkant van het toegangspaneel van de ventilator.
COMPO et REC X, et en base pour les séries REC HR DUO, HRg et RHRm. Série TV: voir documentation de ce produit. 2. Assemblage des modules du groupe (AE, LCO, REC, COMPO) Pour le montage se référer aux schémas et photos de l’annexe2.
4. Echangeur eau (fréon) / air (AE, AirA, LCO, REC, COMPO) Tous les échangeurs de la gamme sont composés de tubes cuivre et ailettes en aluminium. Ils sont tous testés en usine à...
- une rupture mécanique du filtre, et donc un air non filtré en sortie. 8. Conformité (AE, AirA, CUBUS, TV, LCO, REC, COMPO) Tous les caissons sont conformes aux normes CE. (voir certificat en annexe 3).
Annexe 1 / Bijlage 1/ Appendix 1 : Schémas de raccordement / Aansluitschema’s / Wiring diagrams TYPE 1: Moteur 1 vitesse/1 snelheid motor Moteurs monophasés 1) sans variateur de vitesse: -ponter P et A Vert / Jaune - Groen / Geel - Green / Yellow -alimenter C et P en 230V (L-N) 2) avec variateur de vitesse: Brun - Bruin - Brown...
Page 7
Vert / Jaune - Groen / Geel - Green / Yellow Noir - Zwart - Black Brun - Bruin - Brown TYPE 2: Moteurs triphasés (3x400V) Bleu - Blauw - Blue Trifasige motoren (3x400V) Vert - Groen - Green Threephase motors (3x400V) Blanc - Wit - White Jaune - Geel - Yellow Rouge - Rood - Red...
Page 8
Annexe 2 / Bijlage 2 / Appendix 2: Assemblage des modules / Assemblage van verschillende modules / Modules assembly Panneaux 15 mm – Panelen 15 mm – 15 mm panels Photo 1 – Foto 1 – Picture 1 Joint à placer par l’installateur (photo 3) Rubber te plaatsen door installateur (foto 3) Joint to be placed by installer (picture 3) Panneaux 30 mm –...
Annexe 3 / Bijlage 3 / Appendix 3: Conformité Gelijksvormigheid Conformity o Unités avec ventilateurs AC o Units with AC fans o Eenheden AC ventilatoren EN 60034-1:2005 EN 60034-1:2005 EN 60034-1:2005 “Rotating Electrical Machines” “Rotating Electrical Machines” “Rotating Electrical Machines” EN 60335-1:2003 EN 60335-1:2003 EN 60335-1:2003...