Page 2
CONSIGNES DE SECURITE Lire attentivement les consignes ci-après. Elles contiennent des informations importantes sur la sécurité de l'installation ainsi que sur l'utilisation et la maintenance de l'équipement. Conservez le présent manuel avec l’équipement pour références ultérieures. En case de vente de l’équipement à un autre utilisateur, il est important que la notice d’utilisation soit jointe à...
Page 3
NE PAS verser des liquides inflammables ou de l’eau et ne pas introduire d’objet dans l’appareil. Si cela arrivait, éteignez et débranchez immédiatement l’appareil. NE PAS utiliser l’appareil dans un endroit sale et poussiéreux. Nettoyez l’appareil régulièrement. NE PAS toucher les fils pendant le fonctionnement de l’appareil afin d’éviter tout choc électrique. ...
Page 4
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Alimentation: AC 100V-260V, 50Hz/60Hz Consommation: 90W LED: COB TRI 90 W Ecran LED Chaînes : 13pcs@240V / 5pcs@110V Dimensions: 349 x 244 x 252 Poids: 2.2kg FONCTIONS PRINCIPALES 1. MODE AUTO / Auto Running Mode Appuyez sur “Mode” jusqu’à ce que s’affiche.
Page 5
3. MODE DIMMER / Dimming Mode Appuyez sur “MODE” jusqu’à ce que s’affiche a) Appuyez quelques secondes sur « MODE » jusqu’à ce qu’un signal commencant par s’affiche . Relachez le bouton. Appuyez sur “UP” et “DOWN” pour ajuster l’intensité du r.00-r.FL LED rouge b) Appuyez quelques secondes sur «...
Page 6
DMX mode 2: 6CH DMX mode function of CANAUX VALEUR FONCTION 0-255 MASTER DIMMING 0-255 R 0-100% 0-255 V 0-100% 0-255 B 0-100% 0--10 PAS DE FONCTION 11-255 MUSICAL 0--19 LED SANS STROBE STROBE(1CH-4CH SELECT COLOR STROBE), plus la valeur est grande plus la vitesse 20-255 est grande 0--255...
Page 7
6. MODE MASTER/SLAVE Appuyez sur “MODE” jusqu’à ce que s’affiche Si le signal du Master n’est pas reçu, il n’y a pas d’affichage. Si le signal est reçu correctement, l’appareil va suivre les réglages du Master. 7. RETABLISSEMENT DES REGLAGES D’ORIGINE Appuyez sur “MODE”...
Page 9
SAFETY INSTRUCTIONS Please read carefully the instruction, which includes important information about the installation, usage and maintenance. Please keep this User Guide for future consultation. If you sell the unit to another user, be sure that they also receive this instruction manual. Important: Damages caused by the disregard of this user manual are not subject to warranty.
Page 10
The minimum distance between light output and the illuminated surface must be more than 12 meters. Disconnect mains power before fuse/lamp replacement or servicing. Replace fuse/lamp only with the same type. In the event of serious operating problem, stop using the unit immediately. ...
Page 11
MAIN FONCTIONS 1. AUTO RUNNING MODE Press “Mode” until the LED display shows . The fixture will auto run six built-in programs . The user can set their running speed and strobe speed via the Built-in Programs (see below) 2. BUILT-IN PROGRAMS Press “MODE”...
Page 12
4. SOUND ACTIVE MODE Press “MODE” until the LED display shows Press a few seconds on “MODE” until it shows a signal starting with . Release the button. Use buttons “UP” or “DOWN” to adjust the sensitivity from . Press “MODE” to go back to the 0-31 previous menu.
Page 13
DMX mode 3: 7CH DMX mode function of 7CH CHANNELS NUMBER FUNCTION 0-255 MASTER DIMMING 0-255 0-100% 0-255 0-100% 0-255 0-100% 0--24 NO FUNCTION AUTO RUNNIG BUITL-IN PROGRAMS 25-49 50-74 BUILT-IN PROGRAMS 2 75-99 BUILT-IN PROGRAMS 3 100-124 BUILT-IN PROGRAMS 4 125-149 BUILT-IN PROGRAMS 5 150-174...