• Pour créer des disques Product Recovery sous Windows XP, cliquez sur Démarrer ➙ Tous les
programmes ➙ ThinkVantage ➙ Create Recovery Media. Suivez ensuite les instructions qui s'affichent.
Utilisation d'un support de récupération
Cette section explique comment utiliser des supports de récupération sur différents systèmes d'exploitation.
• Pour utiliser les disques de récupération sur Windows 7 ou Windows Vista, procédez comme suit :
Attention : Lorsque vous utilisez les disques de récupération pour restaurer les paramètres d'usine par
défaut de l'ordinateur sous Windows 7 ou Windows Vista, tous les fichiers se trouvant sur l'unité système
ou sur l'unité de disque dur sont supprimés et remplacés par les paramètres d'usine par défaut.
1. En fonction du type de disques de récupération, connectez votre support d'amorçage (clé mémoire ou
unité de disque dur USB) à l'ordinateur, ou insérez le disque d'amorçage dans l'unité de CD ou DVD.
2. Redémarrez l'ordinateur.
3. Appuyez sur la touche F12 et relâchez-la plusieurs fois de suite lorsque vous mettez l'ordinateur sous
tension. Lorsque la fenêtre Startup Device Menu s'ouvre, relâchez la touche F12.
4. En fonction du type de disques de récupération, sélectionnez le périphérique de démarrage adapté,
puis appuyez sur Entrée. Après un bref délai, le programme de récupération s'ouvre.
5. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. Une fois les paramètres d'usine par défaut restaurés,
vous devrez peut-être réinstaller certains logiciels ou pilotes de périphérique. Pour plus de détails,
voir « Installation ou réinstallation de pilotes de périphérique » à la page 44.
• Pour utiliser les disques Product Recovery sous Windows XP, procédez comme suit :
Attention : Lorsque vous utilisez les disques Product Recovery pour restaurer les paramètres d'usine par
défaut sous Windows XP, tous les fichiers se trouvant sur le disque dur sont supprimés et remplacés
par les paramètres d'usine par défaut. Lors du processus de restauration, vous avez la possibilité de
sauvegarder un ou plusieurs fichiers présents sur votre unité de disque dur sur un autre support avant
que les données ne soient supprimées.
1. Insérez le disque d'amorçage dans l'unité de CD ou DVD.
2. Redémarrez l'ordinateur.
3. Appuyez sur la touche F12 et relâchez-la plusieurs fois de suite lorsque vous mettez l'ordinateur sous
tension. Lorsque la fenêtre Startup Device Menu s'ouvre, relâchez la touche F12.
4. Sélectionnez l'unité de CD ou DVD comme périphérique d'amorçage, puis appuyez sur Entrée. Après
un bref délai, l'espace de travail Rescue and Recovery s'ouvre.
5. Dans le menu Rescue and Recovery, cliquez sur Restauration du système.
6. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran.
Exécution d'opérations de sauvegarde et de récupération
Le programme Rescue and Recovery permet de sauvegarder le contenu intégral de votre unité de disque
dur, notamment votre système d'exploitation, vos fichiers de données, vos programmes logiciels et vos
paramètres personnels. Vous pouvez indiquer l'endroit où le programme Rescue and Recovery devra
stocker la sauvegarde :
• sur une zone protégée de l'unité de disque dur,
• sur une unité de disque dur secondaire installée sur l'ordinateur,
• sur une unité de disque dur USB externe connectée,
• sur une unité réseau
40
Guide d'utilisation ThinkStation