Page 1
ILT 2 Installation instructions Guía de instalación Guida di installazione Notice d’installation et d’utilisation...
Page 2
Suitable for use in EU, CH and NO Guía de instalación página 10 Por la presente, Somfy declara que el aparato cumple las exigencias esenciales y el resto de dis- posiciones pertinentes de la directiva 1999/5/CE. Podrá encontrar una declaración de conformidad en la página web www.somfy.com/ce.
Page 5
7RXWH XWLOLVDWLRQ KRUV GX GRPDLQH G¶DSSOLFDWLRQ Gp¿QL SDU 6RPI\ HVW QRQ FRQIRUPH (OOH HQWUDvQHUDLW FRPPH WRXW LUUHVSHFW GHV LQVWUXFWLRQV ¿JXUDQW dans cette notice, l’exclusion de la responsabilité et de la garantie Somfy. Consignes générales de sécurité Les consignes de sécurité à respecter, outre les règles d’usage, sont décrites dans cette notice et dans le document «Consignes de sécurité»...