Helios 20, 50 ou 100 W, Manuel Utilisateur – 01/2011
1. PRESENTATION ................................................................................................................................. 6
1.1.
Introduction ............................................................................................................................... 6
1.2.
Conditionnement ....................................................................................................................... 6
1.3.
Clauses de garantie .................................................................................................................. 7
1.4.
Consignes de sécurité .............................................................................................................. 7
1.5.
Interférences radio et télévision ................................................................................................ 7
2. DESCRIPTION ..................................................................................................................................... 8
2.1.
Description générale ................................................................................................................. 8
2.2.
Face avant de l'Helios .............................................................................................................. 9
2.3.
Faces arrières Helios .............................................................................................................. 10
2.4.
Face arrière des codeurs stéréo analogiques et analogiques+ ............................................. 11
2.5.
Face arrière du codeur stéréo digital AES .............................................................................. 11
2.6.
Description détaillée de HELIOS ............................................................................................ 12
2.6.1.
Synoptique ........................................................................................................................... 13
2.6.2.
Rack 2U ............................................................................................................................... 13
2.6.3.
Alimentation ......................................................................................................................... 13
2.6.4.
Carte mère ........................................................................................................................... 13
2.6.5.
Bloc amplificateur RF .......................................................................................................... 14
2.6.6.
Carte de contrôle / affichage ............................................................................................... 14
2.7.
Description des cartes codeur stéréo ..................................................................................... 15
2.7.1.
Etage d'entrée ..................................................................................................................... 15
2.7.2.
Filtre passe bas ................................................................................................................... 15
2.7.3.
Préaccentuation ................................................................................................................... 15
2.7.4.
Mélangeur ............................................................................................................................ 15
2.7.5.
Configuration MONO/STEREO ........................................................................................... 15
3. SPECIFICATIONS TECHNIQUES .................................................................................................... 17
3.1.
Section RF .............................................................................................................................. 17
3.2.
Section Multiplex ..................................................................................................................... 17
3.3.
Section Stéréo ........................................................................................................................ 17
3.4.
Section Mono .......................................................................................................................... 17
3.5.
Entrées AF .............................................................................................................................. 18
3.6.
Sorties BF ............................................................................................................................... 18
3.7.
Sorties HF ............................................................................................................................... 19
3.8.
Alimentation ............................................................................................................................ 19
3.9.
Interface de commande .......................................................................................................... 19
3.10.
Télécommande et télésurveillance ......................................................................................... 20
3.11.
Environnement ........................................................................................................................ 20
3.12.
Enveloppe ............................................................................................................................... 20
3.13.
Divers ...................................................................................................................................... 20
3.14.
Cartes options enfichables ..................................................................................................... 20
3.15.
Pièces détachées ................................................................................................................... 21
4. UTILISATION ..................................................................................................................................... 23
4.1.
Description des modes ........................................................................................................... 23
4.1.1.
Mode LOCAL ....................................................................................................................... 23
4.1.2.
Mode DISTANT ................................................................................................................... 23
4.1.3.
Fonction RESET .................................................................................................................. 24
4.1.4.
Mode VEILLE ....................................................................................................................... 24
4.2.
Sélection des modes .............................................................................................................. 24
Head Office : Parc d'activites Kennedy - 20, avenue Neil Armstrong – F-33700 Bordeaux-Merignac (France)
Tel +33 (0)5 57 928 928 – Fax +33 (0)5 57 928 929 –
TABLE DES MATIERES
Page 3
www.ecreso.com – contact@ecreso.com