Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
1 B RA ND IN M AS S AG E*
#
N O 1 EN M A SS A GE*
1 B RA ND IN M AS S AG E*
#
N O 1 EN M A SS A GE*
Instruction Manual and
Warranty Information
Le manuel français commence à la page 9
FB-200-CA
Ver. C
®
2
year
limited warranty
Jet Spa
Foot Spa with Heat
Elite
®
Publicité
Manuels Connexes pour HoMedics Jet Spa Elite FB-200-C
Sommaire des Matières pour HoMedics Jet Spa Elite FB-200-C
- Page 1 1 B RA ND IN M AS S AG E* N O 1 EN M A SS A GE* ® 1 B RA ND IN M AS S AG E* Jet Spa Elite ® Foot Spa with Heat N O 1 EN M A SS A GE* Instruction Manual and Warranty Information Le manuel français commence à...
- Page 2 1 BRAND IN MASSAGE* N O 1 E N MA SSA G E* 1 BRAND IN MASSAGE* IMPORTANT SAFEGUARDS WHEN USING ELECTRICAL PRODUCTS, ESPECIALLY WHEN CHILDREN ARE PRESENT, BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED, INCLUDING THE FOLLOWING: N O 1 E N MA SSA G E* READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING DANGER - TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK:...
- Page 3 • Use heated surfaces carefully. May cause serious burns. Do authorized not use over insensitive skin areas or in the presence of poor circulation. The unattended use of heat by children or incapacitated HoMedics service persons may be dangerous. personnel only. SAVE THESE INSTRUCTIONS CAUTION—PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS...
- Page 4 • This product should NEVER be used by any individual suffering from any physical ailment that would limit the user’s capacity to operate the controls, or who has sensory deficiencies. • Always unplug the unit when filling or moving the unit. •...
- Page 5 Instructions for Use 1. Ensure that the unit is unplugged before filling with water. Fill with warm water to the fill line located on the inside of the tub. NOTE: The footbath will not heat cold water. For a warm water Caution: massage, fill unit with warm water.
- Page 6 Note: HoMedics is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modifications to this equipment. Such modifications could void the user authority to operate the equipment.
- Page 7 Jet Spa Elite ® Foot Spa with Heat Drain Spout Hydro Jets Fill Line Center Massage Node Jets Power Massage Figure 1...
- Page 8 NO 1 E N M AS S AGE* Limited 2 Year Warranty HoMedics sells its products with the intent that they are free of defects in manufacture and workmanship for a period of two (2) years from the date of original purchase, except as noted below.
- Page 9 1 BRAND IN M AS SA GE* NO 1 EN MAS SA GE * Jet Spa Elite ® Bains de pieds avec chaleur Manuel d’instruction et information sur la garantie FB-200-CA Ver. C garantie limitée de...
- Page 10 1 BRAND IN MASSAGE* N O 1 E N MA S SAG E* 1 BRAND IN MASSAGE* NOTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ LORSQUE VOUS UTILISEZ UN APPAREIL ÉLECTRIQUE, SURTOUT EN PRÉSENCE D’UN ENFANT, VOUS DEVEZ SUIVRE DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ÉLÉMENTAIRES, Y COMPRIS LES DIRECTIVES SUIVANTES : LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D’UTILISER L’APPAREIL.
- Page 11 • Ne manipulez pas la prise avec des mains mouillées. service autorisé • Ne vous tenez pas debout sur ou dans l’appareil. Cet appareil doit être HoMedics. utilisé uniquement lorsque l’utilisateur est en position assise. • Utilisez les surfaces chauffantes avec précaution. Elles peuvent causer des brulures graves.
- Page 12 • N’utilisez pas cet appareil pendant plus de 30 minutes consécutives. • Une utilisation excessive peut entraîner une surchauffe et réduire la durée de vie de l’appareil. Si une surchauffe survient, arrêtez d’utiliser l’appareil et attendez qu’il se refroidisse avant de le réutiliser.
- Page 13 Instructions d’utilisation 1. Assurez-vous que l’appareil soit débranché avant de le remplir d’eau. Remplir l’appareil avec de l’eau chaude jusqu’à la ligne indiquant le niveau Attention : Afin maximal, tracée à l’intérieure du bain. REMARQUE : Le bain de pieds ne chauffera pas de l’eau froide. Pour un d’éviter des massage de pieds à...
- Page 14 (2) l’appareil doit tolérer l’éventuelle interférence reçue, y compris de l’interférence pouvant nuire à son bon fonctionnement. Remarque : HoMedics n’est pas responsable de l’interférence causée à la radio ou à la télévision en raison de modifications non autorisées apportées à cet appareil. De telles modifications peuvent annuler le droit de l’utilisateur d’opérer l’appareil.
- Page 15 Jet Spa Elite ® Bains de pieds avec chaleur Dispositif verseur Jets d’hydro-thérapie Ligne d’indication du niveau maximal d’eau Jet de massage central Jets Mise en marche Massage Figure 1...
- Page 16 à chaque pays, il se peut que certaines des limitations susmentionnées ne s’appliquent pas à vous. Pour plus d’information au sujet de nos produits au Canada, veuillez visiter le www.homedics.ca HoMedics® est une marque de commerce de HoMedics USA, LLC ©2013-2015 HoMedics USA, LLC Tous droits réservés. IB-FB200CCA Fabriqué en Chine...