Bosch GKS 18 V-LI Professional Notice Originale page 208

‫ﻋﺮﺑﻲ‬
208 |
‫ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ وﻣﺸﻮرة اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﻳﺠﻴﺐ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ ﻋﻠﻰ أﺳﺌﻠﺘﻜﻢ ﺑﺼﺪد ﺗﺼﻠﻴﺢ وﺻﻴﺎﻧﺔ‬
‫اﻟﻤﻨﺘﺞ وأﻳﻀﺎ ﺑﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر. ﻳﻌﺜﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺳﻮم‬
:‫اﻟﻤﻤﺪدة وﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر ﺑﻤﻮﻗﻊ‬
‫ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻦ دواﻋﻲ ﺳﺮور ﻓﺮﻗﺔ ﻣﺸﻮرة اﻻﺳﺘﺨﺪام ﺑﺸﺮﻛﺔ‬
.‫ﺑﻮش أن ﺗﺴﺎﻋﺪﻛﻢ ﺑﺨﺼﻮص اﻷﺳﺌﻠﺔ ﻋﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻨﺎ وﺗﻮاﺑﻌﻬﺎ‬
‫ﻳﺮﺟﯽ اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟﯽ اﻟﺘﺎﺟﺮ اﻟﻤﺨﺘﺺ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠ ّ ﻖ ﺑﺄﻣﻮر اﻟﻀﻤﺎن‬
‫ﺗﺨﻀﻊ ﻣﺮاﻛﻢ إﻳﻮﻧﺎت اﻟﻠﻴﺜﻴﻮم اﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﻷﺣﻜﺎم ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﻮاد‬
‫اﻟﺨﻄﻴﺮة. ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم أن ﻳﻘﻮم ﺑﻨﻘﻞ اﻟﻤﺮاﻛﻢ ﻋﻠﯽ‬
.‫اﻟﻄﺮﻗﺎت دون اﻟﺘﻘﻴﺪ ﺑﺄﻳﺔ ﺷﺮوط إﺿﺎﻓﻴﺔ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ إرﺳﺎﻟﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻃﺮف آﺧﺮ )ﻣﺜﻼ: اﻟﺸﺤﻦ اﻟﺠﻮي‬
‫أو ﺷﺮﻛﺔ ﺷﺤﻦ(، ﻳﺘﻮﺟﺐ اﻟﺘﻘﻴﺪ ﺑﺸﺮوط ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺼﺪد اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬
‫واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ. ﻳﻨﺒﻐﻲ اﺳﺘﺸﺎرة ﺧﺒﻴﺮ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺑﻨﻘﻞ اﻟﻤﻮاد‬
‫اﻟﺨﻄﻴﺮة ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺮﻏﺐ ﺑﺘﺤﻀﻴﺮ اﻟﻘﻄﻌﺔ اﻟﻤﺮﻏﻮب إرﺳﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ارﺳﻞ اﻟﻤﺮاﻛﻢ ﻓﻘﻂ إن ﻛﺎن ﻫﻴﻜﻠﻬﺎ ﺳﻠﻴﻢ. اﺣﺠﺐ‬
‫اﻟﻤﻼﻣﺴﺎت اﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ ﺑﻼﺻﻘﺎت وﻏﻠﻒ اﻟﻤﺮﻛﻢ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﺘﺤﺮك‬
.‫ﻳﺮﺟﯽ أﻳﻀﺎ ﻣﺮاﻋﺎة اﻷﺣﻜﺎم اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ إن وﺟﺪت‬
‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻟﻤﺮﻛﻢ واﻟﺘﻮاﺑﻊ‬
‫واﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻨﺼﻔﺔ ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت‬
‫ﻻ ﺗﺮم اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻟﻤﺮاﻛﻢ/اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻓﻲ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت‬
‫ﺣﺴﺐ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻷوروﺑﻲ‬
2002/96/EG
‫ﺑﺼﺪد اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬
‫اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ، ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ ﺟﻤﻊ اﻟﻌﺪد‬
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﻐﻴﺮ ﺻﺎﻟﺤﺔ ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎل، وﺣﺴﺐ‬
‫ﻳﺠﺐ أن‬
2006/66/EG
‫ﻳﺘﻢ ﺟﻤﻊ اﻟﻤﺮاﻛﻢ/اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ أو‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﺔ ﻋﻠﯽ اﻧﻔﺮاد ﻟﻴﺘﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻨﺼﻔﺔ‬
:‫إﻳﻮﻧﺎت اﻟﻠﻴﺜﻴﻮم‬
‫ﻳﺮﺟﯽ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت ﻓﻲ‬
. ‫ﻓﻘﺮة"اﻟﻨﻘﻞ" ، اﻟﺼﻔﺤﺔ‬
208
1 609 92A 019 | (15.1.13)
gks18vli_ar_160992A019_001.indd 208 gks18vli_ar_160992A019_001.indd 208
www.bosch-pt.com
.‫واﻟﺘﺼﻠﻴﺢ وﺗﺄﻣﻴﻦ ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
‫اﻟﻨﻘﻞ‬
.‫ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ‬
.‫ﻓﻲ اﻟﻄﺮد‬
.‫اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬
!‫اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‬
:‫ﻟﺪول اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻓﻘﻂ‬
‫اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻷوروﺑﻲ‬
.‫ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﺪوﻳﺮ‬
:‫اﻟﻤﺮاﻛﻢ/اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬
.‫ﻧﺤﺘﻔﻆ ﺑﺤﻖ إدﺧﺎل اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت‬
G
( ‫اﻟﻨﺸﺮ ﻣﻊ ﺳﻜﺔ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
33
‫أن ﺗﻨﻔﺬ اﻟﻘﻄﻮع‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﺎﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺴﻜﺔ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬
33
.‫ﻟﻘﺺ اﻟﺰواﻳﺎ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: اﺳﺘﺨﺪم ﺳﻜﺔ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬
.‫ﻋﻨﺪ ﻗﺺ زواﻳﺎ اﻟﺸﻄﺐ اﻟﻤﺎﺋﻠﺔ‬
‫ﺗﻤﻨﻊ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻼزﻗﺔ اﻧﺰﻻق ﺳﻜﺔ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ وﺗﺼﻮن ﺳﻄﺢ‬
‫ﻣﺎدة اﻟﺸﻐﻞ. ﺗﺴﻤﺢ ﻃﺒﻘﺔ إﻛﺴﺎء ﺳﻜﺔ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺑﺈزﻻق‬
33
‫ﻣﺒﺎﺷﺮة. ﺛﺒﺖ‬ ‫رﻛﺰ اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﺪاﺋﺮي ﻋﻠﯽ ﺳﻜﺔ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬
(‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺗﺠﻬﻴﺰات ﺷﺪ ﻣﻼﺋﻤﺔ )ﻣﻠﺰﻣﺔ ﻣﺜﻼ‬
‫ﻋﻠﯽ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺪل اﻟﺴﺎق اﻟﺮﻓﻴﻌﺔ ﺑﺴﻜﺔ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬
33
‫ﻋﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ‬ ‫ﻻ ﻳﺠﻮز أن ﺗﻨﺒﺬ ﺳﻜﺔ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬
‫ﺷﻐﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ووﺟﻬﻬﺎ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم وﺑﺪﻓﻊ ﺧﻔﻴﻒ ﻧﺤﻮ‬
34
. ‫ﻳﻤﻜﻦ وﺻﻞ ﺳﻜﺘﻲ ﺗﻮﺟﻴﻪ اﺛﻨﺘﻴﻦ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﻮﺻﻞ‬
‫ﻳﺘﻢ رﺑﻄﻬﻤﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻠﻮاﻟﺐ اﻷرﺑﻌﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻗﻄﻌﺔ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎت ﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﻤﺮﻛﻢ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ‬
.‫اﺣﻢ اﻟﻤﺮﻛﻢ ﻣﻦ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ واﻟﻤﺎء‬
‫وﺣﺘﯽ‬ ‫ﺧﺰن اﻟﻤﺮﻛﻢ ﻓﻘﻂ ﺿﻤﻦ ﻣﺠﺎل ﺣﺮاري ﻳﻘﻊ ﺑﻴﻦ‬
0 °C
.‫. ﻻ ﺗﺘﺮك اﻟﻤﺮﻛﻢ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎرة ﻓﻲ ﻓﺼﻞ اﻟﺼﻴﻒ ﻣﺜﻼ‬
‫ﻧﻈﻒ ﺷﻘﻮق اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮﻛﻢ ﻣﻦ ﻓﺘﺮة ﻷﺧﺮی ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬
‫وﺗﺪل ﻓﺘﺮة ﺻﻼﺣﻴﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ أﻗﺼﺮ ﺑﻮﺿﻮح ﺑﻌﺪ اﻟﺸﺤﻦ، إﻟﯽ‬
.‫أن اﻟﻤﺮﻛﻢ ﻗﺪ اﺳﺘﻬﻠﻚ وأﻧﻪ ﺗﻮﺟﺐ اﺳﺘﺒﺪاﻟﻪ‬
.‫ﺗﺮاﻋﯽ اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت ﺑﺼﺪد اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻌﺪد‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﻟﺨﺪﻣﺔ‬
‫اﻧﺰع اﻟﻤﺮﻛﻢ ﻋﻦ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻗﺒﻞ إﺟﺮاء أي‬
‫ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺑﺎﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ )ﻣﺜًﺎﻠ: اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ، اﺳﺘﺒﺪال‬
‫اﻟﻌﺪد وإﻟﺦ..( وأﻳﻀًﺎ ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻠﻬﺎ أو ﺧﺰﻧﻬﺎ. ﻳﺘﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮ‬
‫اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺠﺮوح ﻋﻨﺪ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﯽ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﻃﻔﺎء‬
‫ﺣﺎﻓﻆ داﺋﻤًﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ وﺷﻘﻮق‬
.‫اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ وآﻣﻦ‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻏﻄﺎء اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ اﻟﻤﺘﺮﺟﺢ ﻗﺎﺑًﺎﻠ ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ ﺑﻄﻼﻗﺔ‬
‫وﻟﻺﻏﻼق ﻣﻦ ﺗﻠﻘﺎء ﻧﻔﺴﻪ داﺋﻤًﺎ، ﻟﺬﻟﻚ ﻳﻨﺒﻐﻲ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﯽ‬
‫ﻧﻈﺎﻓﺔ ﻣﺠﺎل ﻣﺎ ﺣﻮل ﻏﻄﺎء اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ اﻟﻤﺘﺮﺟﺢ داﺋﻤًﺎ. أزل اﻟﻐﺒﺎر‬
.‫واﻟﻨﺸﺎرة ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻨﻔﺦ ﺑﺎﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط أو ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻓﺮﺷﺎة‬
‫ﻳﻤﻜﻦ وﻗﺎﻳﺔ ﻧﺼﺎل اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﻐﻴﺮ ﻣﻄﻠﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺪئ ﺑﺎﻟﺼﺪأ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻃﺒﻘﺔ رﻗﻴﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﺰﻳﺖ اﻟﺨﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﺤﻤﻮض. اﻣﺴﺢ‬
.‫اﻟﺰﻳﺖ ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪئ ﺑﺎﻟﺸﻐﻞ وإﻻ ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺦ اﻟﺨﺸﺐ ﺑﺎﻟﺒﻘﻊ‬
‫إن ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻟﺮاﺗﻨﺞ واﻟﻐﺮاء ﻋﻠﯽ ﻧﺼﺎل اﻟﻤﻨﺸﺎر ﺗﺆدي إﻟﯽ‬
‫اﻟﻘﻄﻮع اﻟﺮدﻳﺌﺔ، ﻟﺬﻟﻚ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر ﻓﻮرًا ﺑﻌﺪ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث أي ﺧﻠﻞ ﺑﺎﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﻧﻬﺎ‬
‫ﻗﺪ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ واﺟﺘﺎزت اﺧﺘﺒﺎرات ﻋﺪﻳﺪة ﺗﻮﺟﺐ‬
.‫إﺻﻼﺣﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ وﻛﺎﻟﺔ ﻋﺪد ﺑﻮش اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻳﺮﺟﯽ ذﻛﺮ رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ ﺑﺎﻟﻤﺮاﺗﺐ اﻟﻌﺸﺮ ﺣﺴﺐ ﻻﺋﺤﺔ ﻃﺮاز‬
‫اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺿﺮوري ﻋﻨﺪ اﻻﺳﺘﺸﺎرة وﻋﻨﺪ‬
.‫اﻟﻤﺴﺘﻘﻴﻤﺔ‬
33
‫ﻗﺪ ﺗﺘﻠﻒ ﺳﻜﺔ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬
.‫اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‬
33
‫ﺳﻜﺔ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬
33
.‫ﻧﺤﻮ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
.‫اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻧﺸﺮه‬
.‫اﺗﺠﺎه اﻟﻘﻄﻊ‬
.‫اﻟﻮﺻﻞ‬
50 °C
.‫ﻓﺮﺷﺎة ﻃﺮﻳﺔ وﻧﻈﻴﻔﺔ وﺟﺎﻓﺔ‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
◀
.‫ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺼﻮد‬
◀
.‫اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬
.‫إرﺳﺎل ﻃﻠﺒﻴﺎت ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
Bosch Power Tools
15.01.2013 14:14:26 15.01.2013 14:14:26