Contenu de l’emballage ................4 Accessoires optionnels................5 Prescription de sécurité ................6 Description du Net Chaser ............... 7 Description mode de contrôle à distance ..........8 Boutons et touches de l’écran ..............9 Commandes générales................10 Paramètres du système ................
Le retard du signal entre les paires peut influer sur la transmission des données Ethernet. Le Net Chaser portatif permet aussi d’effectuer un test de continuité qui détecte les courts-circuits, des erreurs de câblage, des paires séparées, les inversions et les défauts de résistance haute tout...
Page 4
Net Chaser Modèle de l’appareil Description ▪ Net Chaser ▪ Sonde active ▪ Alimentations (2) ▪ Câbles de raccordement de réseau (2) ▪Câbles de connexion rapide (2) NC950-AR ▪carte SD 4GB ▪Micro USB ▪#1 module de test ▪ Connecteurs de test #1-5 (comprend un support en mousse) ▪...
Net Chaser sonde active (identifiant sélectionnable) TP200 Sonde amplificatrice 1-4 PC060 Valise de protection pour Net Chaser PS120 Alimentation AC à DC ; 12V 2.5A CA014 Câble de connexion rapide pour rallonger la durée de vie du connecteur sur l’appareil CA016 Câble de raccordement réseau...
Prescriptions de sécurité Afin d’utiliser le Net Chaser en toute sécurité, merci de lire et respecter les consignes de sécurité et les avertissements explicités dans ce manuel. En cas de non-respect des consignes de sécurité, des dommages corporels ou mortels peuvent être infligés à...
Description du Net Chaser Interface Connecteur RJ45 et F Ecran LCD tactile Boutons du Menu On/Off Batterie Béquille Micro USB et logement Carde SD Prise de recharge...
Page 8
Sonde active LED de niveau de charge lien/réussite/échec Connecteur RJ45 Bouton statut Attache Batterie Prise de recharge Vis du cache de la batterie...
Appuyez et tout en gardant appuyez votre doigt, allez vers le haut ou le bas pour balayer la liste. Vous pouvez aussi utiliser les touches haut et bas. Les boutons du Net Chaser aident à la navigation, au démarrage et à l’arrêt du test.
Page 10
Test - Le bouton “test” démarre et arrête le test.
Commandes générales On/Off ▪ Allumez le Net Chaser en appuyant sur le bouton d’alimentation ▪ Appuyez sur le bouton d’alimentation pour mettre le Net Chaser en veille. ▪ Maintenez le bouton d’alimentation appuyé pour éteindre l’appareil. Mise en veille automatique Le Net Chaser se met en veille automatiquement pour conserver sa batterie si l’appareil n’a pas été...
Paramètres du système Le menu paramètre du Net Chaser est constitué de 8 écrans pour configurer l’appareil selon les préférences de l’utilisateur. Utilisez le bouton paramètre pour naviguer à travers les différents écrans. Première page du menu réglages: Configuration IPV4 Sur l’écran de configuration IPV4, les tests de réseaux du Net...
Page 13
▪ “DHCP/ DNS” est configuré par défaut. Pour entrer une adresse DNS manuellement, sélectionnez « Choisir DNS ». ▪ Sélectionnez “régler DNS” et utilisez le pavé numérique pour entre rune adresse DNS IP préférée et appuyez sur...
Seconde page du menu Réglages : Langue/Date Format Langue Sélectionnez la langue. Format de la date Sélectionnez le format de la date: mois/jour/année ou jour/mois/année Troisième page du menu Réglages: paramètres d’affichage Paramètres de longueur: ▪ Pour l’unité, sélectionnez pieds ou mètres. ▪...
Page 15
Quatrième page du menu réglage: Affichage de l’appareil Régler la date/l'horloge/l’heure: ▪ Dans le format Temps, choisissez entre le format affichage 12 heures ou 24 heures. ▪ Pour régler l’heure (1-12), appuyez sur la touche “Régler l’heure”. Entrez l’heure que vous souhaitez afficher puis appuyez sur Pour annuler, appuyez sur le bouton Retour...
Cinquième page du menu Réglages : Paramètres de l’arrêt automatique ▪ Pour régler la mise en veille: ▪ Sélectionnez “régler” pour paramétrer la mise en veille (10 minutes par défaut). ▪ Entrez un nombre entier compris entre 1 et 10 pour le nombre de minutes puis appuyez sur Pour annuler, appuyez sur le bouton ▪...
Sixième page du menu Réglages : Informations de l’utilisateur L’écran des informations de l’utilisateur permet à l’utilisateur d’entrer le nom de l’entreprise, le nom de l’utilisateur et l’email afin que toutes ces informations soient incluses dans les rapports de test Net Chaser.
Pour ajouter le logo de l’entreprise, copiez l’image désirée depuis votre ordinateur dans l’emplacement pour logo situé sur la carte SD du Net Chaser. La taille de l’image ne doit pas dépasser 586x163 dpi. Appuyez sur Activer/Désactiver pour inclure le logo de l’entreprise.
Page 19
▪ Le Firmware par défaut est affichée en haut du tableau. ▪ La version actuelle du firmware qui est utilisée est affichée au-dessus de la table des fichiers firmware x.xx.
Page 20
* Remarque : lors de l’installation de la carte SD avec la nouvelle version firmware, rafraîchissez la table en quittant l’écran puis en revenant dessus. Mettre à jour le firmware du Net Chaser via le micro câble USB : ▪...
Page 21
▪ L’ordinateur va reconnaître le Net Chaser comme en tant que support amovible. Si votre ordinateur ne reconnaît pas automatiquement le support amovible, vous devez consulter le menu du support amovible, cliquez sur le menu Démarrer de Windows, cliquez sur Ordinateur puis double-cliquez sur le support amovible.
Page 22
Installer la mise à jour du Net Chaser : ▪ Depuis l’écran accueil, appuyez sur ▪ Appuyez sur Plus de paramètres ou appuyez sur le bouton ème jusqu’à ce que l’écran du firmware apparaisse. (7 écran). ▪ Mettre à jour le firmware en appuyant dessus puis appuyez sur “Mettre à...
Mettre à jour le Bootloader Attention ! Si votre Net Chaser est équipé de la version 3.03 ou inférieure du Boot, vous devez utiliser un ordinateur Windows 7, Vista ou XP pour installer le Bootloader, le Bootloader 4.00, les versions supérieures sont compatibles avec Windows 8, 7, Vista et XP.
Page 24
▪ GUI (Interface graphique) ▪ PIC (Processeur du Net Chaser) Hardware ▪ Numéro de série (Adresse MAC du Net Chaser) ▪ Révision du module (nombre de modules mis à jour) ▪ Batterie (type de batterie) ▪ Taille NAND (Mémoire flash en mégabits) Appuyez sur la touche pour retourner au premier écran du menu...
Page 25
Sonde Active La sonde active est utilisée par le Net Chaser pour fournir un test de certification rapide. La sonde active peut être configurée pour afficher 1-4 ID à distance. ▪ Appuyez sur le bouton Statut pour afficher le pourcentage de la batterie et la réussite/l’échec de précédent test de câble.
Sonde active: Lorsque la sonde active est utilisée pour effectuer un test de câble, le Net Chaser affiche la carte du câble, l’ID à distance, SNR, SKEW et les résultats de test BER. Le Net Chaser affiche ce symbole pour indiquer que le câble a passé...
Page 27
l’identificateur. Les identifiants sont utilisé pour assister la cartographie et le repérage des câbles (étiquettes).
Page 28
Aperçu du Test de câble Detailed Test Results Cable Test List Le menu de test de câble enregistre tous les essais, sauf lors de l'utilisation d’identificateurs, un fichier est créé dans la mémoire interne avec l'extension ".tst". Si la carte SD n’est pas insérée dans l’appareil, un message d’alerte apparaît dans la fenêtre du test de câble : «...
Page 29
Avant de tester un câble, le fichier liste doit être sélectionnée ou créé pour sauvegarder les résultats. Le type de câble doit être sélectionné ou créé à partir de la liste de type de câble et le préfixe du nom du câble et le numéro index doivent être définis ou conservés par défaut.
Réglage du test de câble Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur Câble . Si l’écran de la liste est affiché, appuyez sur en bas de l’écran ou le bouton Retour pour aller sur l’écran des résultats. Créer une nouvelle liste de tests : Appuyez sur Nouveau Fichier en bas de l’écran des résultats, entrez un nom de fichier (20 caractères max), et...
Page 31
Appuyez sur pour sauvegarder les valeurs éditées ou appuyez sur Annuler pour quitter sans sauvegarder. Le câble de l’Utilisation peut être édité à partir de la liste de test avec 12 caractère, avec ou sans chiffres. Référez- vous au chapitre sur la liste de test de la page 28 pour plus d’informations sur, l’édition, l’ajout et la suppression de câbles.
Type de câble La liste de type de câble contient une liste de tous les types de câbles définis qui doivent être testés. La liste de type de câble est utilisée pour sélectionner le critère de test pour les câbles à tester et pour gérer la liste en l’éditant, en ajoutant ou supprimant des entrées.
▪ Depuis l’écran d’accueil appuyez sur Test de câble ▪ Connectez le câble Ethernet au Net Chaser puis connectez la sonde active à l’extrémité opposée du câble. Si une sonde active n’est pas utilisée, connectez un identifiant ID de test réseau à...
Page 34
▪ Pour effectuer un autre test, appuyez sur le bouton Le Net Chaser va ajouter un autre câble à la liste de test et effectuer un test. ▪ Pour tester de nouveau un autre test de câble, appuyez sur les flèches de droite ou de gauche pour naviguer à...
Appuyez sur Test pour effectuer un test. Défauts de câble Voici les types de défauts de câble que le Net Chaser détecte si le câble est défectueux ou endommagé, coupé. Circuit-ouvert: Les fils à l’intérieur du câble ne sont pas continus. Cela peut être dû...
Page 36
électrique, la lumière fluorescente, ou l’équipement électrique. Longueur: Le Net Chaser ne réussira pas à procéder au test du câble Ethernet en procédant à un test de certification de vitesse si la longueur du câble dépasse 328 pieds ou 100 mètres.
Sauvegarde de test au format PDF Sur l’écran des résultats se trouvent 2 options ; le Net Chaser peut sauvegarder les résultats du dernier test de câble effectué au format PDF, ou la liste de test entière peut être enregistrée en tant que rapport.
.tst dans la mémoire interne. Le fichier .tst peut être transféré sur la carte SD ou sur un ordinateur. Les fichiers TST peuvent être ré ouverts par le Net Chaser pour l’édition, un nouveau test ou un ajout de tests.
Gestionnaire de fichiers ▪ Depuis l’écran du test de câble, appuyez sur Gestionnaire de fichiers ▪ Le Gestionnaire de fichiers contient les fichiers sous format .tst, pdf et csv qui ont été sauvegardés dans la mémoire interne ou externe. Consultez « Gestionnaire de fichiers »...
Link Test Le menu de test de liaison affiche les services provenant d’un élément actif (switch, routeur ou NIC). ▪Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur Link test ▪ Appuyez sur l’option de test souhaitée. Port EDiscovery La recherche de port affiche les services et les capacités de lien (vitesses), MDI/MDI-X, l’auto négociation et la SNR pour chaque paire du câble.
Page 41
niveau de sortie et la cadence. (Basse par défaut). ▪ Utilisez une sonde amplificatrice pour rendre la tonalité audible tout le long ou à la fin du câble.
Link Light Cette fonction permet de faire clignoter les LEDs du port RJ45 sur lequel est connecté l’appareil. ▪ Connectez à l’appareil à un hub, switch ou router actif. ▪Depuis l’écran Link Test appuyez sur la touche ▪Appuyez sur le bouton .
Page 43
Le Net Chaser va établir automatiquement un lien avec le réseau. Link Test En entrant dans le menu du test de liaison, le Net Chaser va automatiquement effectuer un test de port par l’acquisition d’une adresse IP et les informations DHCP.
Page 44
Test Ping ▪ Connectez l’appareil à un port Ethernet actif ou à un câble. ▪Appuyez sur Ping depuis l’écran de test de réseau. ▪Appuyez sur Ajouter la liste des cibles enregistrées sera affichée. ▪Appuyez sur Ajouter ou Editer to enter a new IP adresse or URL.
Page 45
Le Net Chaser va afficher le nombre de rebonds, l’adresse IP, et le temps de réponse. Si un appareil ne répond pas avec une adresse IP, le Net Chaser va afficher des tirets “- - - -“ pour cet appareil.
Page 46
VLAN L’appareil identifie les Virtual Local Area Networks et les affiche dans une liste pour faciliter l’identification. La liste comprendra l'ID de VLAN et la priorité. ▪ Appuyez sur depuis l’écran de test de réseau. L’appareil listera automatiquement les VLAN disponibles.
Page 47
Recherche de protocoles Ce menu permet la recherche de protocoles CISCO ou de protocoles LLDP. ▪ Connectez l’appareil à un port Ethernet actif ou un câble. ▪ Appuyez sur ▪ Appuyez sur pour afficher les informations du switch CISCO. ▪ Appuyer sur pour avoir les informations LLPD du switch.
Page 48
SD et en l’insérant dans un lecteur de carte SD, ou en connectant le Net Chaser à l’ordinateur via USB. ▪ Pour télécharger des fichiers depuis le Net Chaser sur l’ordinateur via USB, branches un câble micro USB à...
Page 49
Double-cliquez sur les dossiers PDF ou CSV pour voir les fichiers de test. ▪ Copiez les fichiers désirés sur votre ordinateur. Carte SD ▪ Retirez la carte SD du Net Chaser. Appuyez sur la carte SD puis relâchez-la afin de la débloquer.
Glossaire d’icônes Test de câble Nouveau fichier Link Test Enregistrer Test réseau Annuler Gestionnaire de Plus d’Options fichiers Plein écran Réglages Effectuer un nouveau test Type de câbles Recharger la version usine Ajouter Par défaut Editer Enregistrer un test Editer index en PDF Supprimer...
tonalité Copier sur la carte SD Link Light Ouvrir un fichier Test Poe Supprimer un fichier Réglages Copier sur la mémoire des adresses IP interne Ecran LLDP/CDP VLAN Effacer les résultats Basculer sur carte SD ou mémoire interne...
Page 52
Questions fréquentes Q. Quelles sont les clés de sécurité du RJ45 fourni avec le Net Chaser ? R. Ce sont des câbles de connexion rapide (CA014). Ils doivent être connectés au net Chaser et à la sonde active pendant le test afin de prolonger la durée de vie de l’appareil et des câbles RJ45.
Page 53
LLDP ou CDP sur le switch que vous testez. Q. Combien de test de câbles le Net Chaser peut-il mémoriser ? R. Le Net Chaser peut enregistrer 10 milliers de tests de câble dans la mémoire interne et externe. Chaque fichier TST est limité à 250 tests de câble afin de conserver la plus petite taille de fichier et...
Page 54
été terminés avec les connecteurs BNC. Q. Puis-je acheter des sondes actives additionnelles ? R. Oui, la sonde active AR104 du Net Chaser a un ID d’utilisateurs sélectionnable (1-4) ainsi les utilisateurs peuvent avoir jusqu’à 4 sondes avec un ID différent.
▪ N’utilisez pas de nettoyant agressif, abrasif ni de solvants. Stockage Quand vous n’utilisez pas l’appareil, stockez-le dans la housse de protection. N’exposez pas le Net Chaser à de fortes températures (au-delà de 80°) ou à l’humidité. Référez-vous aux spécifications pour les limites de température.