1. Manuels
  2. Marques
  3. Larius Manuels
  4. Pulvérisateurs de peinture
  5. PEGASO
  6. Livre d'entretien et d'utilisation

Larius Pegaso Livre D'entretien Et D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Pegaso:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
www.larius.eu
Pegaso
APPAREIL POUR LA PULVÉRISATION
DE REVETEMENTS POUR INTÉRIEURS
ITALIANO
Ediz. 02 - 07/2016

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Larius Pegaso

Sommaire des Matières pour Larius Pegaso

  • Page 1 Pegaso APPAREIL POUR LA PULVÉRISATION DE REVETEMENTS POUR INTÉRIEURS ITALIANO Ediz. 02 - 07/2016...
  • Page 2 Le fabricant se réserve la possibilité de modifier les caractéristiques et les données du présent manuel à tout moment et sans en donner préavis.

  • Page 3: Table Des Matières

    CeT AppAreIL esT à usAge sTrICTemeNT prOfessIONNeL IL N’esT pAs prévu uNe AuTre uTILIsATION que CeLLe déCrITe dANs Ce mANueL. merci d’avoir choisi un produit LArIus s.r.L. en même temps que l’article acheté vous recevrez une gamme de services d’assistance dont le but est de vous permettre d’atteindre les résultats souhaités, de façon rapide et professionnelle.
  • Page 4 PEGASO AverTIssemeNTs le tableau ci-dessous présente la signification des symboles que l’on trouve dans ce manuel, relatifs à l’utilisation, la mise à la terre, les opérations d’utilisation, d’entretien et de réparation de cet appareil. lire ce manuel avec attention avant d’utiliser l’appareil.

  • Page 5: A Principe De Fonctionnement

    PEGASO prINCIpe de fONCTIONNemeNT sur la sortie du tuyau de refoulement on a installé une l’appareil pegAsO est une pompe électrique, utilisée pour la pulvérisation d’enduits muraux ou de produits soupape de pression maximum, pour éliminer tout risque d’étranglement ou d’occlusion pouvant endommager synthétiques pour le revêtement de parois intérieures...
  • Page 6 PEGASO (A) 890 (B) 730 Ediz. 02 - 07/2016 www.larius.eu...
  • Page 7 PEGASO Ediz. 02 - 07/2016 www.larius.eu...

  • Page 8: C Description De L'appareil

    PEGASO desCrIpTION de L’AppAreIL pOs. vOIr TABLe Données technoques chassis taBle 01 - page 27 réservoir 50 l taBle 02 - page 28 groupe de contròle taBle 03 - page 29 pompe péristatique taBle 06 - page 32 taBle 04 - page 30...

  • Page 9: Transport Et Deballage

    à ne pas provoquer de avec accusé de réception adressée à LArIus et au dommages aux personnes ou à l’appareil. transporteur.
  • Page 10 PEGASO • EVITER A TOUT PRIX DE VAPORISER DES PRODUITS • AVANT D’UTILISER L’APPAREIL CONTROLER AVEC LE inFlammaBles ou des solvants dans des milieuX plus grand soin qu’il n’Y a pas de parties en- Fermes. dommagees et qu’il est en mesure de travailler correctement.

  • Page 11: Mise Au Point

    PEGASO mIse Au pOINT rACCOrdemeNTs de TuYAu fLeXIBLe eT pIsTOLeT • Raccorder les tuyaux flexibles à la pompe et au pi- stolet en ayant soin de serrer avec force les raccords (on conseille d’utiliser deux clés). Ne pAs utiliser de colles à sceller pour les filetages sur les raccords.

  • Page 12: Installation

    PEGASO INsTALLATION • Brancher une extrémité du flexible d'air sur le rac- cord rapide de sortie d'air du pulvérisateur et sur le raccord rapide d'arrivée d'air au pistolet (g1). • Brancher une extrémité du flexible de produit sur la sortie produit et l'autre extrémité sur l'arrivée de produit au pistolet (g2).

  • Page 13: Du Réservoir

    PEGASO pOsITIONe eT INsTALLATION du réservOIr • le réservoir de 50 litres est démontable et facile à nettoyer. • Dévisser les boulons et insérer / désinsérer le sup- port du réservoir du corps de la machine, ou bien soulever le réservoir pour le sortir de son support.

  • Page 14: Icommandes

    PEGASO COmmANdes sélecteur de démarrage pulvérisateur. écran, voyant de lecture pression pompe. - En position “0” machine pas sous tension - En position “1” machine sous tension prise d’alimentation (220 v) pour raccordement appareils supplémentaires (ex. perceuse). arrêt d’urgence, s’il est enfoncé il coupe la tension à...

  • Page 15: L Démarrage Du Systeme

    PEGASO démArrAge du sYsTÈme ATTENTION : Le pistolet ne peut pas être utilisé sans alimentation en air comprimé. vérifier que le compresseur soit allumé, que toutes les soupapes soient ouvertes et régler la pres- sion au moyen du régulateur pneumatique prévu à...

  • Page 16: Lavage Du Nouvel Appareil

    PEGASO LAvAge du NOuveL AppAreIL • L’appareil a été testé à l’usine avec de l’huile minérale légère qui est restée à l’intérieur du groupe pompant pour le protéger. par conséquent avant d’aspirer le produit il faut faire un lavage avec du diluant.

  • Page 17: O Démarrage Des Opérations De Pulvérisation

    PEGASO démArrAge des OpérATIONs de puLvérIsATION • N’utiliser l’appareil qu’après avoir achevé toutes les opérations de mIse Au pOINT décrites aux pages précédentes. • remplir le réservoir avec le produit préparé comme il se doit. • Installer la buse en fonction du produit que l’on veut utiliser. Voir le tableau de sélection de la buse.

  • Page 18: P Réglages

    PEGASO régLAges régLAges du fLuX • Le débit de produit doit être réglé sur le pulvérisateur, en utilisant le bouton du régulateur de pression du fluide et la valeur s’affiche sur l’écran. régLAge de L'AIr • Pour diminuer le débit d’air, agir sur le régulateur en le tournant dans le sens contraire des aiguilles d’une montre (p1).

  • Page 19: Nettoyage De Fin Travail

    PEGASO NeTTOYAge de fIN TrAvAIL • réduire la pression au minimum (tourner la poignée (1) de réglage de la pression dans le sens contraire des aiguilles d’une montre). • Décharger le produit résiduel dans un seau jusqu'à material ce que la plus grande partie du produit texturé soit hors de la trémie (2).

  • Page 20: Nettoyage Detuyau De Passage Produit

    PEGASO NeTTOYAge deTuYAu de pAssAge prOduIT Conseillé avant le stockage du pulvérisa- teur ou en cas de changement du produit utilisé. débrancher les tuyaux de l’alimentation en pro- duit et de l’air du pistolet; débrancher le tuyau flexible de passage produit du pulvérisateur;...

  • Page 21: R Procédure De Décompression

    PEGASO prOCédure de déCOmpressION • après avoir effectué toutes les opérations décrites au chapitre relatif au nettoyage de fin de travail, contrôler que le système ne soit pas sous pression. • presser la gâchette et attendre que tout le produit soit sorti.

  • Page 22: T Entretien Ordinaire

    PEGASO eNTreTIeN OrdINAIre • Pour mantenir le pulvérisateur en bon état de marche, toujours le nettoyer soigneusement et le préparer en conséquence avant de l'entreposer. Le raccord du flexible d’air sur le pulvérisateur peut être chaud! Laisser le pulvérisateur refroidir pendant 5 minutes avant de débrancher le flexible d’air.

  • Page 23: Procédure Pour Le Remplacement Du Tuyau

    PEGASO prOCédure pOur Le rempLACemeNT du TuYAu 3) desserrer le collier métallique inférieur (B) (photo 3). ATTeNTION Avant de commencer le remplacement du tuyau nettoyer soigneusement la machine. eNLevemeNT 1) enlever le carter latéral (photo 1). Photo 3 4) enlever la plaque avant (C), retirer les deux vis hexagonales (d) (photo 4).
  • Page 24 PEGASO 6) démarrer la machine, sélecteur (f) sur “1”; démarrer la pompe, sélecteur (g) sur “ON”. augmenter légèrement la pression de la pompe en tournant le potentiomètre (H) dans le sens des aiguilles d’une montre, la lecture de la valeur s’affiche sur l’écran supérieur (photo 6).
  • Page 25 PEGASO ATTeNTION s’il s’avère nécessaire d’enlever la pompe de la machine il faut: • enlever le carter latéral. • desserrer les colliers métalliques (A) (B). • enlever les deux vis de fixation (C). • Tirer la pompe en la prenant par la poi- gnée de son support.

  • Page 26: Nettoyage Et Rémplacement Du Capteur

    PEGASO NeTTOYAge eT rémpLACemeNT du CApTeur NeTTOYAge 3) démarrer l’atomiseur et allumer la pompe, faire introduire si présent un tuyau flexible (a), raccor- circuler l'eau d’abord dans un sens puis dans l’au- dé au réseau hydrique, ou bien remplir le réservoir tre en inversant le sens de rotation de la pompe d’eau propre;...

  • Page 27: Anomalies Et Solutions

    PEGASO ANOmALIes eT sOLuTIONs solution problème Cause probable L'appareil ne se met pas en • • Manque de tension; • Vérifier le branchement à la ligne marche électrique; • Fortes chutes de tension du rése- • Contrôler le câble de rallonge;...
  • Page 28 PEGASO problème solution Cause probable • Produit trop dense; • Diluer le produit; • vitesse d’application trop lente • Buse trop petite; • Remplacer la buse par une plus grande. consulter sur le manuel de l’opérateur le tableau de sélection conseillé;...

  • Page 29: Y Pieces De Rechange

    PEGASO pIeCes de reCHANge TABLe pAge Groupe groupe structure riF. 30566 groupe réservoir produit riF. 30560 groupe de controle riF. 30569 groupe compresseur riF. 30564 groupe soupapes riF. 30562 groupe pompe riF. 30561 groupe de controle air riF. 30565 groupe réservoirs air riF. 30563 groupe pistolet turbo gun riF.
  • Page 30 PEGASO TABLe 01 - grOupe sTruCTure rIf. 30566 13 15 rep. Code description rep. Code description 30511 chassis 21654 poignée 20303 roue 20272 chevilles à oeillet 8371 19176 raccordement 95153 rondelle 30515 couverture 12454 pied anti-vibrant 54004 52017 ecrou 54003...
  • Page 31 PEGASO TABLe 02 - grOupe rÈservOIr prOduIT rIf. 30560 rep. Code description rep. Code description 18249/1 couvercle 20833 raccordement à coude 18249 rèservoir 50l 30503 couplage rapide 18246 support rèservoir 20842 couplage rapide 901568 30552 collier 34009 rondelle 30576 tuyau d'aspiration...
  • Page 32 PEGASO TABLe 03 - grOupe de CONTrÒLe rIf. 30569 grOupe de CONTrÒLe rIf. 30569 / 110 v rep. Code description rep. Code description 30514 support 30546 couverture 34009 rondelle 30523 étiquette adhésive 8371 96028 30545 logement 30547 interrupteur on/oFF 4255 poignée...
  • Page 33 PEGASO TABLe 04 - grOup COmpresseur rIf. 30564 TABLe 04 - grOup COmpresseur rIf. 30564 / 110 v rep. Code description rep. Code description 30517 support 6130 8371 33005 rondelle 95153 rondelle 5359 raccordement 53002/4 ecrou 510049 raccordement Compresseur 220v*...
  • Page 34 PEGASO TABLe 05 - grOupe sOupApes rIf. 30562 TABLe 05 - grOupe sOupApes rIf. 30562 / 110 v rep. Code description rep. Code description 30519 support 510423 silencieux 8371 11765 34009 rondelle 53002/4 ecrou 30556 raccordement 30557 raccordement 3378 rallonge...
  • Page 35 PEGASO TABLe 06 - grOupe pOmpe rIf. 30561 TABLe 06 - grOupe pOmpe 110 v rIf. 30561 / 110 Ediz. 02 - 07/2016 www.larius.eu...
  • Page 36 PEGASO rep. Code description rep. Code description 30538 pompe péristatique 220 v * 54004 30538/110 pompe péristatique 110 v * 30524 tuyau 8371 30534 raccordement en t 34009 rondelle 8373 raccordement 30535 tuyau peristatique 30532 robinet 30553 collier 30533 couplage rapide...
  • Page 37 PEGASO TABLe 07 - grOupe de CONTrÒLe AIr rIf. 30565 rep. Code description rep. Code description 3344 réglage de l'air 54004 8063 raccordement 54003 rondelle 3343 rallonge 510510 support dispositif de réglage 3341 raccordement à coude 8042 ecrou 8167 manomètre...
  • Page 38 PEGASO TABLe 08 - grOupe réservOIrs AIr rIf. 30563 rep. Code description rep. Code description 30540 réservoirs 34009 rondelle 30518 support 91062 8123 raccordement 54003 rondelle 30559 soupape de sûreté 8042 ecrou 8371 Ediz. 02 - 07/2016 www.larius.eu...
  • Page 39 PEGASO TABLe 09 - grOupe pIsTOLeT TurBO guN rIf. 30568 7.5 7.6 7.3 7.4 rep. Code description rep. Code description 21051 corps pistolet 21064 soupape pour air 21052 gâchette 21083 ressort 21053 levier de gâchette 21065 plug postérieur 21054 virole Buse 96729 Bague d'arrêt or...
  • Page 40 PEGASO TABLe 10 - grOupe pIsTOLeT TeX guN rIf. 30567 rep. Code description rep. Code description 14400 pistolet complet sans buse 4004 soupape à bille 30525 attaque pour tuyau matériel 9902 soupape unidirectionelle 3563 nipple 5313 raccordement Ediz. 02 - 07/2016...

  • Page 41: Accessories

    PEGASO ACCessOrIes rep. Code description Buse Ø 3 21073 Buse Ø 4 21074 Buse Ø 6 21075 Buse Ø 8 21076 Buse Ø 10 21077 Buse Ø 12 21078 rep. Code description Kit de filtrage 30356 Filter 20101 raccord filtre 30355 rep.
  • Page 42 PEGASO rep. Code description réservoir 100 lt 18243 Kit presse sac 18244 rep. Code description mélangeur électrique portable 217570ss mod. tiX 100 er Ediz. 02 - 07/2016 www.larius.eu...

  • Page 43: Zair Diagram

    PEGASO AIr dIAgrAm 1) Compresseur 30542 2) Soupape 30537 Bobine 30537/1 4) Connecteur 30537/2 5) Manucontact 30536 6) Réservoirs d’air 30540 7) Réglage de l’air 3344 8) Soupape unidirectionelle 50558 9) Soupape unidirectionelle 9902 d=10 10) Soupape de sureté 30559 11) Soupape à...
  • Page 44 PEGASO WIrINg dIAgrAm Ediz. 02 - 07/2016 www.larius.eu...
  • Page 45 PEGASO Ediz. 02 - 07/2016 www.larius.eu...
  • Page 46 LIgNe dIreCTe servICe TeCHNIque Tel. (39) 0341.621256 - fax (39) 0341.621234 CONSTRUCTEUR Paint spraying equipment 23801 CALOLZIOCORTE - LECCO - ITALY - Via Antonio Stoppani, 21 TEL. (+39) 0341/62.11.52 - Fax (+39) 0341/62.12.43 E-mail: larius@larius.com - Internet http://www.larius.eu...

Table des Matières