Manuels Connexes pour Larius L200
Sommaire des Matières pour Larius L200
- Page 1 . l a r i u s . c o m Pistolets automatiques Air assisted airless L200 Version INOX Version ALUMINIUM L201 Version INOX Version ALUMINIUM Français...
- Page 2 L200 - L201 Larius S.r.l, fondée en 1969, conçoit et construit des appareils de peinture, pompes de transfert et d’extrusion. Larius S.r.l est une entreprise avec une grande tradition industrielle et une culture technologique innovatrice. La production interne, basée sur l’innovation et la recherche, reste flexible aux changements de secteur afin d’atteindre l’objectif principal de la création de valeur.
-
Page 3: Table Des Matières
SYSTèMES DE RACCORDEMENT DU FLUIDE ..................... p.17 SYSTèMES DE RACCORDEMENT PNEUMATIQUE ................... p.18 VUE ÉCLATÉE PISTOLET AUTOMATIQUE L200-L201 ..................p.20 VUE ÉCLATÉE ENSEMBLE ENTRÉES LATÉRALES L200 ................... p.22 VUE ÉCLATÉE ENSEMBLE ENTRÉES POSTÉRIEURES L201 ................p.23 BUSES AIR ASSISTED AIRLESS ........................... p.24 BUSES SUPER FAST-CLEAN .......................... -
Page 4: Aavertissements
L200 - L201 averTiSSemenTS Le tableau ci-dessous présente la signification des symboles que l’on trouve dans ce manuel, relatifs à l’utilisation, la mise à la terre, les opérations d’utilisation, d’entretien et de réparation de cet appareil. • Lire ce manuel avec attention avant d’utiliser l’appareil. -
Page 5: Bversions
21340 Pistolet automatique Air assisted airless L200.Avec entrées latérales. Pour buses Air assisted airless. 21342 Pistolet automatique Air assisted airless L200.Avec entrées latérales. Doté de base Mist-Clean 2 pour buses Super Fast Clean ou Top Spraying Clean. 21341 Pistolet automatique Air assisted airlessL201.Avec entrées postérieures. Pour buses Air assisted airless. -
Page 6: Cprincipe De Fonctionnement
Les pistolets automatiques L200-L201 optimisent au maximum les performances de peinture des métaux et du bois. Toutes les parties en contact avec le produit sont en acier inox pour garantir leur plus longue durée et résistance au cours du temps. Ces pistolets sont caractérisés par la facilité... -
Page 7: Caractéristiques Techniques
1/8” - tuyau 8x6 L200: 1/4” Entrée fluide L201: 1/8” L200: L: 140 mm - P: 45 mm - H: 75 mm Dimensions (raccords exclus) L201: L: 140 mm - P: 45 mm - H: 90 mm Pressions de service conseillées pour l’air: Air atomisation 0,2 ÷... -
Page 8: D.a - Certificat Atex
L200 - L201 d.a - CerTifiCaT aTex www.larius.com REV. 01 - 01/2020 - Cod. 150084... -
Page 9: Edimensions Et Encombrement
L200 - L201 dimenSionS eT enComBremenT e.a - dimenSionS eT enComBremenT piSToLeT L200 Ø 8 X6 Ø 8 X6 Ø 10.4 www.larius.com REV. 01 - 01/2020 - Cod. 150084... - Page 10 L200 - L201 e.b - dimenSionS eT enComBremenT piSToLeT L201 Ø 8 X6 Ø 8 X6 Ø 10.4 Gj 1/8 85.5 www.larius.com REV. 01 - 01/2020 - Cod. 150084...
-
Page 11: Transport Et Déballage
• NE PAS PERMETTRE À DES PERSONNES ÉTRANGÈRES de l’appareil. La communication devra être faite sous forme D’ACCÉDER AU LIEU DE TRAVAIL. de lettre recommandée avec accusé de réception à LARIUS et au transporteur. • NE JAMAIS DÉPASSER LES PRESSIONS MAXIMALES DE SERVICE INDIQUÉES. - Page 12 L200 - L201 La vitesse élevée d’écoulement du produit dans le tuyau d’alimentation peut créer de l’électricité statique qui se manifeste par de petites décharges et étincelles. il est recomman- dé de raccorder l’appareil à la terre. La pompe est raccordée à la terre par le fil de masse du câble d’alimentation électrique.
-
Page 13: Hdescription De L'appareil
L200 - L201 deSCripTion de L’appareiL pistolet L200 pistolet L201 Pos. Description Pos. Description Tête Raccords air Bague de verrouillage In/out matériel Structure pistolet Ensemble entrées air Bouchon à vis pour réglage Ensemble entrées produit www.larius.com REV. 01 - 01/2020 - Cod. 150084... -
Page 14: Idangers D'injection Fluide
L200 - L201 danger d’inJeCTion S’assurer que tous les fluides et composés du fLuide chimiques utilisés soient compatibles avec les “parTieS mouiLLéeS” illustrées dans les donnéeS TeCHniQueS. Toujours lire les i ndications du fabricant du fluide et du solvant Le fluide distribué par le pistolet pourrait être avant d’utiliser des fluides et des composés... -
Page 15: Ldangers D'incendie Ou D'explosion
L200 - L201 dangerS d’inCendie ou dangerS de parTieS d’expLoSion moBiLeS Les parties mobiles peuvent piquer et amputer les doigts ou L’électricité statique est créée par le fluide à travers la pompe d’autres parties du corps. S’éloigner des parties mobiles quand et le tuyau. -
Page 16: Oinstallation Et Raccordement Circuit Du Fluide
Un exemple typique pour réaliser une installation de peinture à haute pression avec système de recirculation au moyen de pistolet automatique L200-L201est représenté sur l’illustration. L’installation peut être réalisée et complétée avec différentes solutions. LARIUS est à votre disposition pour concevoir des solutions personnalisées et des exigences de production différentes. PISTOLET L200/L201 PRODUIT RECIRCULATION Pos. -
Page 17: Systèmes De Raccordement Du Fluide
L200 - L201 SYSTÈmeS de raCCordemenT du fLuide enTrée droiTe FLUIDE enTrée gauCHe FLUIDE reCirCuLaTion FLUIDE FLUIDE www.larius.com REV. 01 - 01/2020 - Cod. 150084... -
Page 18: Systèmes De Raccordement Pneumatique
L200 - L201 SYSTÈmeS de raCCordemenT pneumaTiQue L201 L200 www.larius.com REV. 01 - 01/2020 - Cod. 150084... - Page 19 L200 - L201 www.larius.com REV. 01 - 01/2020 - Cod. 150084...
-
Page 20: Rvue Éclatée Pistolet Automatique L200-L201
L200 - L201 vue éCLaTée piSToLeT auTomaTiQue L200 - L201 ATTENTION: pour chaque élément demandé, indiquer toujours le code et la quantité. www.larius.com REV. 01 - 01/2020 - Cod. 150084... - Page 21 L200 - L201 Pos. Code Description Q.té 21811 Bague 21892 Tête 21812 Joint tête 21860 Anneau Orm voir tab. Buse 21854 Joint buse 21864 Anneau 21922 Manchon complet 21818 Joint manchon 21354 Structure produit 10.A 21354/1 Structure produit (vers. AL Anticorodal Avional)
- Page 22 L200 - L201 vue éCLaTée enSemBLe aveC enTréeS LaTéraLeS L-200 ATTENTION: pour chaque élément demandé, indiquer toujours le code et la quantité. Pos. Code Description Q.té 4006 Raccord rapide 11781 Raccord rapide 21303 Ensemble entrées air 8026/1 Cheville 21304 Ensemble entrées produit 21304/1 Ensemble entrées produit version AL anticorodal avional...
- Page 23 L200 - L201 vue éCLaTée enSemBLe aveC enTréeS poSTérieureS L-201 ATTENTION: pour chaque élément demandé, indiquer toujours le code et la quantité. Pos. Code Description Q.té 4006 Raccord rapide 11781 Raccord rapide 21305 Ensemble entrées air 8026/1 Cheville 21306 Ensemble entrées produit 21306/1 Ensemble entrées produit version AL anticorodal avional...
-
Page 24: Buses Air Assisted Airless
L200 - L201 BuSeS air aSSiSTed airLeSS Code Dimension Code Dimension Code Dimension 21960 11-60 21971 17-65 21951 7-20 21952 7-40 21961 13-20 21972 21-25 21962 13-40 21973 21-40 21953 7-65 21954 9-20 21963 13-60 21974 21-60 21965 15-25 21975... -
Page 25: Buses Super Fast-Clean
L200 - L201 BuSeS Super faST CLean Dimension Débit 200 bars Dimension Débit 200 bars 7-20 0,26 17-20 1,41 7-40 0,26 17-40 1,41 9-20 0,35 17-60 1,41 9-40 0,35 19-20 1,77 11-20 0,55 19-40 1,77 11-40 0,55 19-60 1,77 13-20... -
Page 26: Winconvénients Et Remèdes
L200 - L201 inConvénienTS eT remÈdeS Problème Cause Solution • La pression baisse fortement durant • La buse est trop grande ou usée • Le remplacer par un plus petit; l’utilisation. • Le produit est trop dense; • Si possible diluer le produit;... -
Page 28: Gamme Pistolets
ALUMINIUM : Code 21331 ALUMINIUM : Code 21303 INOX: Code INOX: Code PISTOLET AUTOMATIQUE AIR ASSISTED AIRLESS L200 PISTOLET AUTOMATIQUE AIR ASSISTED AIRLESS L200 avec entrées latérales pour buse Air assisted airless avec entrées latérales doté de base Mist-clean 2 pour... - Page 29 L200 - L201 PISTOLET MANUEL AIR ASSISTED AIRLESS L400 PISTOLET MANUEL AIR ASSISTED AIRLESS L400 doté de base Mist-clean 2 pour buse Super pour buse Air assisted airless Fast Clean ou Top Spraying Clean Code 21800 Code 21801 PISTOLET MA98L AUTOMATIQUE...
- Page 30 LARIUS srl Via Antonio Stoppani 21 - 23801 Calolziocorte (LC) ITALY TEL. +39 0341 621152 - Fax +39 0341 621243 - larius@larius.com www.larius.com...