CONTENUS CONSIGNES DE SÉCURITÉ Consignes de sécurité........... 2 INSTALLATION Description du produit ...........9 Installation ............10 OPÉRATION Démarrage rapide ..........13 Avant chaque lavage ........... 15 Distributeur de détergent........16 Panneau de commande ........18 Programmes............19 ...
INSTALLATION Description du produit Couvercle supérieur Tuyau d’alimentation en eau Panneau de commande Cordon d’alimentation Distributeur de détergent Tambour Porte Volet de service Tuyau de vidange Note ! • L’image du produit n’est qu'à titre indicatif, veuillez vous référer au produit réel comme référence.
INSTALLATION Installation Zone d’installation Avertissement ! • La stabilité est importante pour éviter que le produit ne se balade ! Assurez-vous que la machine est de niveau et stable. • Assurez-vous que le produit ne repose pas sur le cordon d’alimentation.
Page 12
INSTALLATION Retirer les boulons de transport Avertissement ! • Vous devez retirer les boulons de transport à l’arrière avant d’utiliser le produit. Desserrez les 4 boulons de Retirez les boulons, y compris les Fermez les trous à transport à l’aide d’une clé. pièces en caoutchouc, et conservez- l’aide des capuchons.
Page 13
INSTALLATION Tuyau de drainage Avertissement ! • Ne pas plier ou allonger le tuyau de vidange. • Placez le tuyau de vidange correctement, sinon des dommages pourraient résulter d’une fuite d’eau. Il existe deux façons de placer l’extrémité du tuyau de vidange: 1.
OPÉRATION Démarrage rapide Attention ! • Avant de procéder au lavage, veuillez vous assurer que le lave-linge est correctement installé. • Votre appareil a été soigneusement vérifié avant de quitter l’usine. Pour éliminer toute eau résiduelle et neutraliser les odeurs potentielles, il est recommandé...
Page 15
OPÉRATION 1. Avant le lavage Borne de terre Lavage principal Adoucisseur Prélavage Brancher Ouvrir le robinet Charger Fermer la porte Ajouter du détergent Note ! • Le détergent doit être ajouté dans le compartiment I si la fonction de prélavage est sélectionnée. 2.
OPÉRATION Avant chaque lavage • La température ambiante du lave-linge doit être comprise entre 5 et 40 °C. En cas d’utilisation en dessous de 0 °C, la vanne d’entrée et le système de vidange peuvent être endommagés. Si la machine est installée dans des conditions de gel, elle doit être transférée à...
Page 27
OPÉRATION Vitesse d’essorage Si nécessaire, la vitesse d’essorage peut être réglée en appuyant sur le bouton « Speed (Vitesse) » selon les étapes suivantes : 1400: 0-400-600-800-1000- 1200-1400 Retard 1. Sélectionnez un programme 2. Appuyez sur le bouton Delay (Retard) pour choisir le temps de retard 0-24h 3.
Page 28
OPÉRATION Sécurité Enfant Cette fonction est destinée à empêcher les enfants de mal utiliser les commandes. Appuyez simultanément sur [3s for Child Lock] (3s pour Sécurité Enfant) pendant 3 secondes jusqu’à ce que le buzzer émette un bip. Le témoin de Sécurité enfant s’allume. Attention ! Lorsque la Child Lock (Sécurité...
MAINTENANCE Nettoyage et entretien Avertissement ! • Débranchez toujours l’appareil et fermez le robinet d’eau avant le nettoyage et l’entretien. Nettoyage de l’armoire Un bon entretien du lave-linge peut prolonger sa durée de vie. La surface peut être nettoyée avec des détergents neutres dilués non abrasifs si nécessaire.
Page 30
MAINTENANCE Nettoyage du filtre d’entrée Note ! • La diminution du débit d’eau est un signe que le filtre doit être nettoyé. 1. Fermez le robinet et retirez le tuyau d’alimentation en eau de celui-ci. 2. Nettoyez le filtre avec une brosse. 3.
Page 31
MAINTENANCE Nettoyage du filtre de la pompe de vidange Avertissement ! • Assurez-vous que la machine a terminé le cycle de lavage et qu’elle est vide. Éteignez-la et débranchez-la avant de nettoyer le filtre de la pompe de vidange. • Faites attention à l’eau chaude. Laissez refroidir l’eau. Risque de brûlure ! Tuyau de vidange...
Page 32
MAINTENANCE Déverrouillage d’urgence de la porte En cas de panne de courant ou d’autres circonstances et si la porte ne peut pas être ouverte. Si vous avez besoin d’ouvrir la porte dans ces circonstances, veuillez tirer le cordon de tirage à l’intérieur de la porte de secours et rétablir le cordon de tirage après avoir ouvert la porte.
MAINTENANCE Dépannage Chaque fois qu’il y a un problème avec l’appareil, vérifiez si vous pouvez le résoudre en suivant les tableaux ci-dessous. Si le problème persiste, veuillez contacter le service client. Description Causes possibles Solution L’appareil n’est pas La porte n’est pas fermée Fermez correctement la porte et démarré...