Page 2
» Ne pas utiliser sans le godet à poussière ou en l’ a bsence de filtres. d' a ccessoires non fournis ou vendus par BISSELL pourrait provoquer un incendie, » Toujours éteindre l’ a ppareil avant de raccorder ou de dissocier la buse.
..9-12 d’avant-garde. Diagnostic de pannes ..13 Votre appareil de nettoyage pour planchers nus de BISSELL est fabri- Pièces de remplacement . . 14 qué avec beaucoup d’attention; c’est pourquoi nous l’offrons avec Accessoires .
être familiarisé avec toutes les instructions tation en position éteinte et débranchez la enfants. et toutes les procédures d’utilisation. fiche polarisée de la prise électrique avant de procéder aux vérifications d’ e ntretien ou de diagnostic. www.BISSELL.ca...
Le va-et-vient au quotidien ainsi que l'ensoleillement direct endommageront les surfaces traitées des planchers de bois, et rendront ces dernières plus fragiles lors de l'utilisation de la vapeur. Consultez votre spécialiste des planchers de bois traités avant de vous servir de votre appareil. www.BISSELL.ca...
à nettoyer. Tampons jetables STEAMBOOST Les tampons Steamboost à usage unique sont sans danger sur pratiquement toutes les surfaces de planchers nus. Utilisez ces tampons si vous préférez les jeter plutôt que les laver. www.BISSELL.ca...
Page 7
Fermez le plateau en rabattant la partie supérieure sur le tampon et en la logeant en place. f. Déposez ensuite le plateau pour tampon STEAMBOOST sur le plancher et remettez l'appareil sur celui-ci. Vous entendrez un déclic lorsqu'il sera bien en place. www.BISSELL.ca...
Page 8
Conseil du réservoir d'eau, vous pourriez entendre un bruit de cognement. Cela est normal et peut durer jusqu'à 30 secondes. » L'utilisation d'eau distillée est recommandée pour prolonger la durée de vie de votre appareil de nettoyage pour planchers nus. www.BISSELL.ca...
Page 9
à vapeur d'avant en arrière au moins trois fois sur la surface souhaitée, en utilisant de la vapeur continuellement. Pour obtenir des résultats optimaux, retirez le tampon et lavez-le après utilisation. www.BISSELL.ca...
à l'avant de l'appareil. REMARQUE : Le réservoir à poussière peut être nettoyé à l’eau chaude avec un détergent doux. Laissez-le sécher complètement avant de le replacer dans l’appareil. www.BISSELL.ca...
Page 11
N'utilisez que des filtres de rechange authentiques Symphony de BISSELL dans votre appareil de nettoyage pour planchers nus de BISSELL. Pour acheter ces pièces, visitez le www.BISSELL.ca. Pour nettoyer le filtre : 1.
Page 12
3. Le protecteur thermique se réinitialise à nouveau automatiquement après environ 2 heures. En cas contraire, appelez le Service à la clientèle de BISSELL ou visitez le site Web. Remplacement du filtre à eau Certains modèles comprennent un filtre à eau en option, variant selon le modèle.
Page 13
REMARQUE : Assurez-vous que le pied et les brosses sont bien secs avant de réinstaller le pied sur l'appareil. 4. Pour réinstaller le pied sur l'appareil : déposez le pied sur le plancher, poussez l'appareil sur celui-ci et assurez-vous d'entendre le déclic indiquant qu'il est bien fixé. www.BISSELL.ca...
être effectuée par un représentant d’entretien autorisé. pas retourner Merci d’avoir choisi un produit BISSELL. ce produit au Quelle que soit votre question ou votre remarque, BISSELL sera ravie de vous aider. Communiquez directe ment avec magasin. nous en composant le 1-800-263-2535. www.BISSELL.ca...
Pour plus de renseignements sur la présente garantie et sur ce qu’ e lle couvre, veuillez communiquer avec le Service à la clientèle produit BISSELL : de BISSELL par courriel, par téléphone ou par la poste à l’adresse Visitez BISSELL.ca ou communiquez avec le Service à la clientèle indiquée ci-dessous.
Dimanche 10 h à 19 h (HE) Visitez le site Web de BISSELL : www.BISSELL.ca Lorsque vous communiquez avec BISSELL, ayez en main le numéro de modèle de l’appareil. Veuillez inscrire le numéro du modèle : ___________________ Veuillez inscrire votre date d’achat : ___________________ REMARQUE : Veuillez conserver votre reçu original. Si vous devez présenter une réclamation conformément à...