Publicité
c. Ouvrez entièrement une installation d'eau
chaude et réglez le chauffe-eau pour
qu'il fonctionne en mode MIN 1 étape
(reportez-vous à « Réglage du mode de
fonctionnement » à la page 120). Mesurez
la valeur de correction à la puissance
minimale d'utilisation et comparez-la aux
valeurs indiquées dans le tableau 3. Si la
valeur de correction ne correspond pas à
la plage indiquée, la vis de réglage de la
soupape à gaz doit être ajustée.
Si un ajustement est requis, trouvez la vis
de réglage, comme cela est indiqué à la
Figure 10. À l'aide d'une clé Allen de 4 mm
(
/
po) tournez la vis de réglage de
5
32
tour au maximum, dans le sens horaire pour
augmenter la valeur de correction ou dans
le sens antihoraire pour la diminuer.
Figure 10
La vis de réglage se trouve
Remarque
derrière le couvercle à visser. Il
faut d'abord le retirer.
d. Ne vérifiez pas la valeur de correction
et n'ajustez jamais la soupape à gaz à la
puissance maximale d'utilisation.
DANGER
Des paramètres inappropriés pour la soupape à
gaz peuvent entraîner des dommages matériels
importants, des blessures ou la mort.
13. Une fois les valeurs de CO
confirmées, appliquez les étiquettes de
conversion incluses afin d'indiquer que
l'appareil a été converti au gaz naturel. Placez
ces étiquettes à côté de la plaque signalétique,
comme indiqué à la figure 11.
Cet appareil a ete converti au Gaz Naturel
Ori ce Size / Injecteur:
Inlet Gas Pressure / Pression d'entrée du gaz:
Manifold Gas Pressure /
BTU Input / Debit calori que:
/
de
1
4
Figure 11. Emplacement des étiquettes de conversion
Remarque
ou de correction
2
This unit has been
This unit has been
Converted to Natural Gas /
Converted to Propane fuel /
Cet appareil a ete converti au Propane
Ori ce Size / Injecteur:
Min. 4.8 mm to Max. 7.5 mm
Min. 3.9 mm to Max. 5.65 mm
Inlet Gas Pressure / Pression d'entrée du gaz:
Min. 3.5 to Max. 10.5 inches WC
Min. 8.0 to Max. 13.0 inches WC
Manifold Gas Pressure /
Pression à la tubulure d'alimentation:
Pression à la tubulure d'alimentation:
Min. -0.03 to Max. -0.96 inches WC
Min. -0.02 to Max. -0.96 inches WC
BTU Input / Debit calori que:
Max. 199,900 BTUh - Min. 13,300 BTUh
Max. 199,900 BTUh - Min. 13,300 BTUh
Conversion Kit No.: NAC-N240
Conversion Kit No.: NAC-L240
This water heater was converted on
______/______/______ to ____________ gas
with Kit No. ________________________
by _________________________________
_________________________________
(name and address of organization making
this conversion, who accepts responsibility
for the correctness of this conversion)
du gaz
Les valeurs de pression du gaz
dans le système d'admission
peuvent varier en raison du
changement de dimension de
l'orifice. Veuillez confirmer les
nouvelles pressions de système
d'admission approuvées par
la CSA avant de produire les
étiquettes de conversion du
type de gaz.
Annexes
119
Publicité
