Sommaire 1. Sécurité et mesures de précaution .................3 2. Application et domaines d'utilisation ................4 3. Protection des données personnelles et sécurité ............4 Mots de passe ..........................4 Connexion via Internet ........................4 Droits d'accès ..........................4 4. Affichage et utilisation ....................5 Serveur web touch .........................
Sécurité et mesures de précaution Le serveur web Tou répond à l‘état de la technique le plus récent et satisfait aux prescriptions de sécurité en applica- tion. L’installation électrique doit exclusivement être réalisée par un spécialiste. Respecter les prescriptions et directives des organismes ÖVE, VDE, ASE et du distributeur d’énergie local.
(une adresse électronique) et un mot de passe. Ensuite, votre installation de chauffage est reliée au portail Windhager « WindhagerConnect » via le serveur web Touch et met toutes les données à disposition pour l'APPLI de chauffage Windhager « myComfort ».
2 ... Affichage de la date et de l’heure 3 ... Messages, le serveur web Touch et la chaudière Windhager se surveillent eux-mêmes lorsqu’ils sont en marche. Toute divergence par rapport au fonctionnement normal est signalé par un message d’erreur ou d’alarme. Ces messages sont décrits dans la Notice d’utilisation de la chau- dière respective.
4.2 Fonctions d’utilisation de base Une action est déclenchée en touchant, glissant ou en faisant défiler avec un doigt. Toucher : Avec le doigt, appuyer légèrement sur la zone souhaitée (touche) puis retirer le doigt. Défilement : Poser le doigt sur l’écran tactile et le faire glisser vers le haut ou le bas. 4.3 Symboles permettant l’utilisation / la navigation Les actions suivantes sont exécutées en touchant le symbole : Symbole...
4.4 Utilisation du serveur web Touch 4.4.1 Touches de confirmation, d’annulation, curseur et touches fléchées Appuyer sur la touche d’annulation ou celle de confirmation permet d’annuler ou de confirmer une sélection ou une saisie – Fig. 4, Fig. 5. Le déplacement du curseur vers la gauche ou la droite permet de modifier une valeur (Fig.
123+ La saisie de chiffres et de signes de ponctuation possible après avoir appuyé sur la touche portant des chiffres – Fig. 10 Appuyer sur la touche portant des lettres permet de faire réapparaître les lettres. https://connect-api.windhager.com/api/v1/alarms https://connect-api.windhager.com/api/v1/alarms Shift Shift...
4.5 Première mise en marche Lors de la première mise en marche, il est nécessaire de sélectionner la langue. Cette fenêtre disparaît après avoir ap- puyé sur la touche – Fig. 11. Pour modifier la langue, voir les réglages de base au point 4.6.2. Sélection de la langue Dansk Deutsch...
4.6.1 Structure Réglages de base Format de l‘heure Format de la date Serveur de temps Fuseau horaire Heure Date Cadence d‘émission heure/date Langue activé désactivé Heure / Date DYN IP Luminosité Réseau local Alarme Réglages de base Réseau local Status LAN URL alarme Adresse MAC Lecture installation...
Page 11
4.6.3.1 Format de l‘heure Régler Format de l‘heure Fig. 18 4.6.3.2 Format de la date Choisir le format de la date La date est affichée dans le format sélectionné (par ex. Me 17.02.2010 resp. Me 02/17/2010). Réglage d’usine : TT.MM.JJJJ Sélection : MM/TT/JJJJ MM/TT/JJJJ TT.MM.JJJJ...
4.6.3.6 Date Régler la date La date peut y être réglée uniquement lorsque le serveur Aujourd'hui de temps est désactivé. 3 . 3 . 2016 Fig. 23 4.6.3.7 Cadence d‘émission heure/date Cadence d‘émission LON L’intervalle d’émission de la date et l’heure vers d’autres 0 min modules fonctionnels (p. ex.
Réglage du réseau local Réglage du réseau local DYN IP désactivé DHCP activé activé IPV4 192.168.0.105 Alarme activé Sous reseau 255.255.255.0 URL alarme https://connect-api..er.com/api/v1/alarms Passerelle 192.168.0.254 Adresse MAC 00:23:43.00:40:13:ce 213.33.99.70,80.120.17.70 Fig. 27 Fig. 28 Les réglages ne peuvent être modifiés que par un personnel compétent. Ne jamais ATTENTION mettre l’appareil hors tension durant l’enregistrement d’un réglage.
4. Branchez le connecteur LON à 4 pôles sur le serveur web Touch Une fois le serveur web Touch mis sous tension, le logo Windhager et une barre de chargement apparaissent peu après sur l’appareil. Lors de la première mise en marche, il convient tout d’abord de définir la langue (voir point 4.6.2) ou alors l’interface utilisateur du serveur web (page d’accueil) apparaît tout de suite et la LED est allumée en vert.
Message d’erreur AL 199 - Installation hors ligne : Ce message d’erreur est envoyé lorsque la connexion avec le serveur web Touch est interrompue pendant plus d’une heure. Causes possibles : Coupure de courant au niveau de l’installation, pas de connexion Internet avec l’installation, routeur ou serveur web Touch défectueux, etc.
Page 16
MENTIONS LÉGALES Éditeur : Windhager Zentralheizung GmbH, Anton-Windhager-Straße 20, 5201 Seekirchen am Wallersee, Autriche, T +43 6212 2341 0, F +43 6212 4228, info@at.windhager.com. Pho- tos : Windhager ; sous réserve de modifications, d’erreurs d’impression ou de composition. traduit de 024310/02 – AWP-vor...