Page 3
________________________________________________________________________________ DEUTSCH 05-09 ENGLISH 10-13 TÜRKÇE 14-17 ESPAÑOL 18-21 FRANÇAIS 22-26 HRVATSKI 27-30 POLSKI 31-35...
Page 4
■ devez également lui remettre le présent manuel d’alimentation ou l’appareil présente tout d’instructions. signe d’endommagement. Nos Appareils Ménagers GRUNDIG ■ Cet appareil est conçu exclusivement pour un répondent aux normes de sécurité en vigueur. ■ usage domestique. Il n’est pas prévu pour une Par conséquent, en cas d’endommagement...
Page 5
SECURITE ET INSTALLATION _________________ Séchez l’appareil et tous les accessoires Remplissez l’appareil uniquement avec de ■ ■ avant de le brancher au secteur et d’en fixer l’eau potable froide et fraîche. les pièces. Mettez de l’eau dans le réservoir uniquement ■...
Page 6
Poignée du porte-filtre assurer de tirer pleinement parti de la qualité Porte-filtre pivotant supérieure de votre produit GRUNDIG pendant Niveau d’eau avec marque de niveau MAX de nombreuses années. Réservoir d’eau Ce produit a une garantie de trois ans. Ne Couvercle vissable démantelez en aucun cas l’appareil.
Page 7
FONCTIONNEMENT ________________________ Remarque Remarque En guise d’alternative au filtre permanent Le pot isotherme maintient le café chaud ■ ■ vous pouvez également utiliser un filtre papier. pendant 1 heure environ. Celui-ci peut être inséré directement dans le Pour mettre l’appareil hors tension, appuyez porte-filtre pivotant sur l’interrupteur On/Off pour le...
Page 8
INFORMATIONS ___________________________ Nettoyage et entretien Laissez tremper le mélange pendant 15 minutes. Mettez l’appareil hors tension et débranchez- Répétez les étapes 4 à 6. le de la prise de courant. Mettez à présent l’appareil sous tension et Laissez refroidir complètement l’appareil. laissez la totalité...