Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Icare PATIENT2
Sommaire des Matières pour Icare PATIENT2
- Page 1 PATIENT2 Français iCare PATIENT2 Mode d’emploi pour Android Rx Only (U.S.)
- Page 2 étant une révision de maintenance sans conséquence pour le présent mode d’emploi. Copyright © 2021 Icare Finland Oy. Tous droits réservés. iCare est une marque déposée d’Icare Finland Oy. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
-
Page 3: Table Des Matières
10. Consultation de vos résultats de mesure .............10 10.1. Fonction graphique ....................10 10.2. Fonction tableau ..................... 12 11. Modification des réglages d’iCare PATIENT2 ............12 12. Déconnexion d’iCare PATIENT2 .................. 13 13. Dépannage ........................... 13 14. Description technique ....................16... -
Page 4: Utilisation Prévue
1. Utilisation prévue iCare PATIENT2 (TS05) est une application mobile destinée à transférer des données de mesure ophtalmique sur iCare CLINIC ou un système externe. Il permet également d’afficher des données de mesure ophtalmique et aide à la prise en charge du glaucome. Il est indiqué pour une utilisation par des professionnels de santé... -
Page 5: Introduction
3. Introduction Le système logiciel iCare comprend les éléments suivants : • un tonomètre iCare (iCare HOME ou iCare HOME2) pour mesurer la pression intraoculaire • l'application mobile iCare PATIENT2, dans laquelle les patients et les professionnels de santé peuvent consulter les données de mesure et les transférer et les stocker dans iCare CLINIC ou dans le service iCare CLOUD... -
Page 6: Configuration Requise Pour Icare Patient2
Si vous êtes un professionnel de santé, vous pouvez utiliser iCare PATIENT2 uniquement pour transférer les résultats de mesure de pression intraoculaire sur iCare CLINIC. iCare PATIENT2 n'affiche pas les résultats de mesure si vous avez un compte professionnel iCare CLINIC. -
Page 7: Installer Et Commencer À Utiliser L'application
CLOUD pour pouvoir utiliser l’application iCare PATIENT2. Reportez-vous au guide « Mise en route » fourni avec le tonomètre iCare HOME ou iCare HOME2 pour savoir comment enregistrer votre tonomètre. Vous obtiendrez vos identifiants iCare lors du processus d’enregistrement. -
Page 8: Connexion Au Tonomètre Par Bluetooth
Appuyez sur Bluetooth. Lorsque vous y êtes invité, autorisez la poursuite de l'appairage. Sélectionnez le tonomètre adéquat dans la liste des tonomètres iCare HOME2 détectés. Vérifiez que le numéro de série du tonomètre affiché sur l’écran de l’appareil mobile correspond à celui indiqué au dos du tonomètre. -
Page 9: Transfert Des Données De Mesure Via Bluetooth
(CONTINUER) sur l’écran de PATIENT2. Vous pouvez à présent appuyer sur SYNC (SYNCHRONISER) pour transférer les résultats de mesure du tonomètre sur iCare CLINIC ou iCare CLOUD, ou vous connecter à l’application iCare PATIENT2 pour consulter les résultats de vos mesures précédentes. -
Page 10: Consultation De Vos Résultats De Mesure
Débranchez le câble USB lorsque les données ont été transférées avec succès. Une fois les données de mesure transférées, les résultats des mesures sont supprimés du tonomètre iCare HOME. Les résultats des mesures restent dans le tonomètre iCare HOME2. 10. Consultation de vos résultats de mesure 10.1. - Page 11 1: Mesure sélectionnée dans le graphique 2: Résultat de la mesure sélectionnée en mmHg 3: Date et heure de la mesure 4: Appuyez pour afficher la mesure précédente ou suivante Pour faire défiler le graphique, faites glisser le doigt sur l’écran. Pour effectuer un zoom avant et arrière sur le graphique, pincez sur l’écran tactile avec deux doigts et écartez-lez ou rapprochez-les horizontalement.
-
Page 12: Fonction Tableau
Pour faire défiler la liste, faites glisser verticalement le doigt sur l’écran. 11. Modification des réglages d’iCare PATIENT2 Appuyez sur > Settings (Réglages). Pour définir les valeurs qui s’affichent dans le graphique, appuyez sur Max value in graph (Valeur maximale dans le graphique) ou sur Min value in graph (Valeur minimale dans le graphique), et sélectionnez la nouvelle... -
Page 13: Déconnexion D'icare Patient2
> Settings (Réglages) > Logout (Déconnexion). Lorsque vous êtes déconnecté, vous pouvez tout de même transférer des mesures depuis le tonomètre vers iCare CLINIC ou iCare CLOUD, mais vous ne pouvez pas les visualiser sur votre appareil mobile. Si vous n’avez plus besoin d’utiliser l’application iCare PATIENT2, vous pouvez la désinstaller. - Page 14 Appuyez ensuite sur RETRY (RÉESSAYER) ou sur SYNC (SYNCHRONISER) pour réessayer. 3. Redémarrez votre appareil mobile, ouvrez l'application iCare PATIENT2 et appuyez sur SYNC (SYNCHRONISER) pour réessayer. Vous obtenez le message d'erreur Vérifiez que votre appareil mobile est connecté à un Error while sending measurements réseau.
- Page 15 Contactez votre professionnel de santé, le vendeur du l’application iCare PATIENT2. tonomètre ou iCare. Si l’application iCare PATIENT2 ne fonctionne pas correctement ou si vous trouvez des erreurs dans ce mode d’emploi, contactez info@icare-world.com ou, si vous êtes aux États-Unis, infoUSA@icare-world.com.
-
Page 16: Description Technique
14. Description technique Lorsque le tonomètre iCare est connecté à un appareil mobile à l'aide du câble USB fourni dans la pochette de transport du tonomètre ou via la connexion Bluetooth, l’application iCare PATIENT2 lit les résultats de mesure de pression intraoculaire du tonomètre. -
Page 17: Symboles
15. Symboles Fabricant Attention Rx seulement La loi fédérale des États-Unis n'autorise l'achat de cet (États-Unis) appareil que par ou sur l'ordre d'un médecin ou d'un professionnel de santé autorisé. Marquage CE Ce produit est un dispositif médical... - Page 18 Finland Oy. Centervue S.p.A., Icare Finland Oy et Icare USA Inc. font partie du groupe Revenio et représentent la marque iCare. Certains produits, services ou offres référencés dans cette brochure ne sont pas approuvés ou proposés sur tous les marchés. De plus, l’étiquetage et les instructions approuvés peuvent varier d’un pays à...