MontAGe DU systèMe tHULe ezHitcH
Avec Une AttAcHe rApiDe
D
K
MISE EN GARDE
Le bouton de l'attache rapide doit être
complètement serré sur l'axe à dégagement
rapide et laisser apparaître au moins deux
filets de vis pour s'assurer que la roue arrière
du vélo ne risque pas de se desserrer.
Veillez toujours à ce que l'attache rapide soit
correctement fixée. Un système de fixation de
roue à attache rapide mal serré peut conduire
à une perte accidentelle de la roue arrière.
REMARQUE
Si votre vélo est équipé d'un moyeu à
vitesses intégrées, vous aurez besoin d'un
adaptateur d'attache pour ce type de moyeu.
51100937 - C
tM
A.
Vérifiez que l'axe à dégagement rapide est
compatible avec votre vélo.
B.
Dévissez entièrement et retirez le bouton de l'axe
à dégagement rapide.
C.
Retirez l'un des ressorts de l'axe à dégagement rapide.
D.
Insérez l'axe à dégagement rapide à travers
le dispositif Thule ezHitch
E.
Insérez l'axe à dégagement rapide dans l'axe de
roue du vélo, du côté gauche (si vous vous tenez
à côté du vélo) vers la droite.
F.
Remontez le ressort sur l'axe à dégagement rapide,
l'extrémité étroite dirigée vers l'intérieur, vers le vélo.
G.
Fermez le levier de blocage rapide.
H.
Remontez et serrez à fond le bouton
à déverrouillage rapide.
I.
Ouvrez le levier de blocage rapide.
J.
Serrez le bouton à déverrouillage rapide d'un
autre tour complet.
K.
Fermez le levier de blocage rapide.
L.
Vérifiez que la roue est solidement fixée au vélo
en la tirant fortement dessus.
MontAGe DU systèMe tHULe ezHitcH
sUr Un Axe De roUe pLein
A.
Vérifiez que le dispositif ezHitch™ est compatible
avec votre vélo.
B.
Retirez l'écrou et la(les) rondelle (s) de l'extrémité
gauche de l'axe de roue, l'extrémité opposée des
pignons.
C.
Montez le dispositif ezHitch™ sur le côté gauche
de l'axe de roue.
D.
Remontez l'écrou et la (les) rondelle(s) sur l'axe
de roue.
E.
Serrez l'écrou au couple recommandé par le
fabricant de vélo.
MISE EN GARDE
L'écrou sur l'axe de roue arrière doit être
serré d'au moins 5 tours complets pour
assurer une force de serrage. Sur certains
axes de roue, il est possible de retirer la
rondelle d'origine pour faire place au dispositif
ezHitch. Vérifiez auprès de votre détaillant
autorisé pour être certain.
Selon le type de moyeu, la rondelle support
de couple existante pour le moyeu doit
rester sur le cadre. Veuillez suivre les
instructions de montage pour le moyeu et les
spécifications de couple du fabricant lors de
la fixation de l'écrou d'axe de roue.
.
TM
tM
3