Viking pump LQ-825 Manuel De Service Technique page 5

ART. DESCRIPTION
1 Joint support- Face Pilote
2 Joint support –D.E. Pilote
3 Support
4 Vis pour le support
5 Vis pour le boîtier
6 Bouchon de tube
7 Joint du boîtier
8 Douilles du support
9 Plateau d'équilibre
ART. DESCRIPTION
1 Joint support- Face Pilote
2 Joint support –D.E. Pilote
3 Support
4 Vis du support
5 Vis du boîtier
6 Bouchon de tube
7 Douilles du support
8 Joint du boîtier
9 Plateau d'équilibre
10 Broche d'emplacement
VUE ECLATEE – POMPE A ENGRENAGE MAGN. TAILLE LQ & LS
ART. DESCRIPTION
10 Broche d'emplacement
11 Bouchons de tube
12 Boîtier
13 Vis w/orifice
14 Rondelle à crans
15 Clé
16 Jonc à ergot externe
17 Rotor & Arbre
18 Douille du pignon
VUE ECLATEE – POMPE A ENGRENAGE MAGN. TAILLE Q & QS (QS ILLUSTREE)
ART. DESCRIPTION
11 Bouchons de tube
12 Boîtier
13 Goujons pour brides
14 Ecrans pour brides
15 Vis orifice w/
16 Rondelle à crans
17 Clé
18 Rotor & Arbre
19 Douille pignon
20 Pignon et étoupe
FIGURE 5
ART. DESCRIPTION
19 Pignon & Douille
20 Joints de culasse
21 Broche du pignon
22 Tête et broche du pignon
23 Bouchon de tube
24 Vis de la tête
25 Joints pour le clapet
26 Clapet de surpression
27 Vis du clapet de surpression
FIGURE 6
ART. DESCRIPTION
21 Joints de culasse
22 Broche de pignon
23 Tête et broche de pignon
24 Bouchon de tube
25 Goujon pour la tête
26 Ecrous pour la tête
27 Joints pour le clapet
28 Clapet de surpression
29 Vis pour le clapet de surpression
SECTION TSM 845.1 NUMERO D PAGE 5 SUR 13