PROGRAMME D'ENTRETIEN HORS
GARANTIE
AMORTISSEUR NEUF
• Vérifier/régler le fléchissement et la précontrainte de l'amortisseur.
• Vérifier la pression du ressort pneumatique principal.
• Vérifier la pression d'air SPV (le cas échéant).
• Vérifier le couple de serrage de la quincaillerie de montage.
AVANT CHAQUE RANDONNEE
• Vérifier la pression du ressort principal et la pression SPV (le cas échéant).
• S'assurer que la précontrainte des amortisseurs à ressort est adéquate.
TOUTES LES 8 HEURES
• Vérifier/régler le fléchissement et la précontrainte de l'amortisseur.
• Vérifier le couple de serrage de la quincaillerie de montage.
• Vérifier la quincaillerie de montage. Pour voir si le remplacement est nécessaire,
relever la tige de selle de la bicyclette afin de déceler tout jeu. Tout bruit (ploc)
qui ressemble à celui produit par une potence mal serrée peut rendre nécessaire
le remplacement de la quincaillerie de l'amortisseur. Pour ce remplacement,
s'adresser au détaillant Manitou agréé de la localité ou directement à Answer
Products. Les contacts figurent à la fin du présent document.
TOUTES LES 200 HEURES
• Envoyer l'amortisseur à un centre d'entretien pour un changement d'huile et
une inspection.
ENTRETIEN DE L'ENVELOPPE DE
L'AMORTISSEUR PNEUMATIQUE
AVOIR EVACUE LA PRESSION.
Si l'amortisseur perd de l'huile/de l'air ou s'il devient bruyant, cesser de l'utiliser et
le faire inspecter par un détaillant Manitou agréé ou contacter Answer au 1 (661)
257 44 11.
Il faut entretenir et nettoyer périodiquement la zone située en-dessous de
l'enveloppe de l'amortisseur pneumatique. Suivre le programme d'entretien
recommandé énoncé ci-après, mais dès que l'amortisseur émet un sifflement à la
compression, le bon sens incite à en entretenir l'enveloppe. Pour des directives
détaillées sur le nécessaire d'entretien, visiter le site www.answerproducts.com.
PROGRAMME D'ENTRETIEN
Entretien suggéré pour les amortisseurs Manitou
Conditions normales – Randonnées courtes ou peu fréquentes
• Nettoyer le corps de l'amortisseur après chaque randonnée.
• Nettoyer et graisser l'enveloppe tous les 3 mois.
• Envoyer l'amortisseur à un centre d'entretien pour un changement d'huile et une
inspection tous les ans.
Conditions normales – Randonnées longues ou fréquentes
• Nettoyer le corps de l'amortisseur après chaque randonnée.
• Nettoyer et graisser l'enveloppe tous les 2 mois.
• Envoyer l'amortisseur à un centre d'entretien pour un changement d'huile et une
inspection tous les ans.
Conditions extrêmes (boue, pluie, neige, poussière intense) –
Randonnées courtes ou peu fréquentes
• Nettoyer le corps de l'amortisseur après chaque randonnée.
• Nettoyer et graisser l'enveloppe tous les 2 mois.
• Envoyer l'amortisseur à un centre d'entretien pour un changement d'huile et une
inspection tous les ans.
6
SOUS PEINE DE BLESSURES GRAVES, NE PAS
OUVRIR L'AMORTISSEUR ARRIERE SANS EN
Conditions extrêmes (boue, pluie, neige, poussière intense) –
Randonnées longues ou fréquentes
• Nettoyer le corps de l'amortisseur après chaque randonnée.
• Nettoyer et graisser l'enveloppe tous les mois.
• Envoyer l'amortisseur à un centre d'entretien pour un changement d'huile et une
inspection tous les ans.
Pour les mises à jour et les renseignements relatifs à la mise au point, visiter le
site Web www.answerproducts.com.
Pour de la nouvelle quincaillerie, contacter Answer Products au 1 (661) 257 44 11
commander depuis le site www.answerproducts.com. ■