Publicité
ARXB07GALH
ARXB09GALH
ARXB12GALH
ARXB14GALH
ARXB18GALH
ARXD07GALH
ARXD09GALH
ARXD12GALH
ARXD14GALH
ARXD18GALH
ARXD24GALH
TM
OPERATING MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
Bewahren Sie dieses Handbuch für eine spätere Bezugnahme auf.
UNITÉ INTÉRIEURE (type conduit)
Conservez ce manuel pour pour toute référence ultérieure.
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
UNIDAD INTERIOR (Tipo conducto)
Conserve este manual para posibles consultas futuras.
MANUALE DI ISTRUZIONI
Conservare questo manuale per consultazione futura.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ (Τύπος αγωγού)
Διατηρήστε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.
MANUAL DE FUNCIONAMENTO
UNIDADE INTERIOR (Tipo de tubagem)
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Сохраните данное руководство для последующего использования.
KULLANIM KILAVUZU
Bu kılavuzu ileride başvurmak üzere saklayın.
INDOOR UNIT (Duct type)
Keep this manual for future reference.
INNENGERÄT (Kanaltyp)
MODE D'EMPLOI
UNITÀ INTERNA (tipo a condotto)
Guarde este manual para consulta futura.
ВНУТРЕННИЙ МОДУЛЬ (Короб)
İÇ ÜNİTE (Kanal tipi)
[Original instructions]
PART NO. 9374343126-04
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Fujitsu Airstage ARXB07GALH
Sommaire des Matières pour Fujitsu Airstage ARXB07GALH
- Page 1 OPERATING MANUAL INDOOR UNIT (Duct type) Keep this manual for future reference. BEDIENUNGSANLEITUNG INNENGERÄT (Kanaltyp) Bewahren Sie dieses Handbuch für eine spätere Bezugnahme auf. MODE D’EMPLOI UNITÉ INTÉRIEURE (type conduit) Conservez ce manuel pour pour toute référence ultérieure. ARXB07GALH MANUAL DE FUNCIONAMIENTO ARXB09GALH UNIDAD INTERIOR (Tipo conducto) ARXB12GALH...
-
Page 2: Table Des Matières
MODE D’EMPLOI ● Ne faites fonctionner le climatiseur que lorsque les fi ltres à air sont installés. RÉFÉRENCE 9374343126-04 ● Ne buvez pas l’eau de vidange du climatiseur. Unité intérieure à système VRF (type conduit) ● N’exercez pas de forte pression sur les ailettes du radiateur. SOMMAIRE ●... -
Page 3: Fonctionnement Manuel Automatique
Appareil de commande (en option) État veille : L’état veille s’active lorsque plusieurs appareils intérieurs démarrent Types de télécommandes : simultanément dans des modes différents. Tout appareil intérieur qui ● Télécommande sans fi l n’est pas en mode prioritaire restera en état de veille jusqu’à ce que (Assurez-vous de l’utiliser après branchement du récepteur.) le mode prioritaire change (le fonctionnement démarre dès le change- ●... -
Page 4: Nettoyage Et Entretien
NETTOYAGE ET ENTRETIEN ● Le voyant d’indicateur Fonctionnement (vert) s’allume et l’indicateur Minuterie (orange) clignotent : Il s’agit du mode veille. (Voir page 2) Un bruit se fait entendre : ATTENTION ● Dans les conditions suivantes il existe des bruits d’eau s’écoulant de l’appareil intérieur et le bruit de fonctionnement devient fort. -
Page 5: Spécifications
SPÉCIFICATIONS ARXB07 ARXB09 ARXB12 ARXB14 ARXB18 MODÈLE GALH GALH GALH GALH GALH ALIMENTATION 230 V ~ 50 Hz PLAGE DE TEN- 198 à 264 V SION DISPONIBLE CAPACITÉ DE REFROIDIS- [kW] SEMENT CAPACITÉ DE [kW] CHAUFFAGE NIVEAU DE PRESSION SONORE HIGH dB [A] (Élevée)