Table des Matières
Publicité
COMMANDE
MURALE T–MB
C
9066331E
ODE
– Notes Generales –
T–MB est une commande pour
installation murale pouvant être
reliée à des ventilo-convecteurs
équipés de carte électronique
MB et connectés à un network
RS485.
La commande
permet de (Fig. 1):
1) allumer et éteindre
l'appareil
2) programmer
la vitesse du ventilateur
3) configurer le réglage
de température désiré
4) configurer la modalité
de fonctionnement
désirée
Signalisations
du Commande (Fig. 1):
5) Rafraîchissement
6) Chauffage
7) Ventilation
8) Modalité automatique
9) Résistance
électrique active
10) Ventilation programmeé
11) Température ambiante
mesurée / SET / OFF
12) Horloge
13) Temporisateur actif
NOUS VOUS
RECOMMANDONS
DE LIRE ATTENTIVEMENT
CES NOTICE D'UTILISATION
AVANT D'EFFECTUER
L'INSTALLATION ET
UTILISER LA COMMANDE
WANDSTEUERGERÄT
T–MB
A
. N
. 9066331E
RT
R
– Allgemeine
anmerkungen –
Das T–MB ist ein Steuergerät
für eine an Geräte, Kassetten
oder Klimakonvektoren, die mir
der Elektronikkarte MB aus-
gestattet und an ein Netzwerk
RS485
angeschlossen
sind,
anschließbare Wandinstallation.
Mit dem Steuergerät
kann (Abb. 1):
1) das Gerät ein- und
ausgeschaltet werden
2) die Ventilator-
geschwindigkeit
eingestellt werden
3) der gewünschte
Temperatursatz eingestellt
werden
4) die gewünschte
Funktionsweise eingestellt
werden
Symbole
der Steuertafel (Abb. 1):
5) Kühlbetrieb
6) Heizbetrieb
7) Belüftung
8) Automatikbetrieb
9) Elektrischer
Heizwiderstand
signal aktive
10) Einstellung Gebläse
11) Gemessene Umgebungs-
temperatur/SET/OFF
12) Uhr
13) Timer aktiv
VOR DER INSTALLATION
UND VOR DEM
GEBRAUCH DES
STEUERGERÄTS DIESES
HANDBUCH
AUFMERKSAM LESEN
43A
CONTROL
DE PARED T–MB
C
. 9066331E
ÓD
– Notas Generales –
El T–MB es un control para
instalaciones de pared que se
puede conectar a aparatos de
cassette o de tipo ventilador
convector equipados con tarjeta
electrónica MB y conectados a
una red del tipo RS485.
Con este control
es posible (Fig. 1):
1) encender
y apagar el aparato
2) programar
la velocidad del ventilador
3) programar la Gama
de temperaturas deseada
4) programar la modalidad
de funcionamiento
deseada
Señalizaciones
panel de mados (Fig. 1):
5) Refrigeración
6) Calefacción
7) Ventilación
8) Funcionamiento
automático
9) Resistencia eléctrica
activada
10) Ventilatión configurada
11) Temperatura ambiente
medida / SET / OFF
12) Reloj
13) Temporizador activo
LEER ATENTAMENTE
EL PRESENTE MANUAL
ANTES DE REALIZAR
LA INSTALACIÓN
Y DE USAR
EL CONTROL
COMMANDO
AAN WAND T–MB
C
9066331E
ODE
– Allgemene
aantekeningen –
De T–MB is een commando
voor installatie aan de wand
dat verbonden kan worden aan
apparaten cassettes of venti-
lator-convectors die uitgerust
zijn met elektronische MB-kaart
en verbonden zijn met een
RS485-netwerk.
Met het commando
is het mogelijk om (Fig. 1):
1) het apparaat
aan en uit te doen
2) de snelheid
van de ventilator
in te stellen
3) de gewenste Set
van temperatuur
in te stellen
4) de gewenste werkings-
modaliteit in te stellen
Signal
Command (Fig. 1):
5) Koelfunctie
6) Verwarmingsfunctie
7) Ventilatie
8) Functie automatische
9) Elektrische weerstand
actief
10) Ventilatie set
11) Ruimtetemperatuur
/ SET / OFF
12) Klok
13) Actieve Timer
AANDACHTIG DEZE
HANDLEIDING LEZEN
VOORDAT U
DE INSTALLATIE
UITVOERT EN HET
COMMANDO GEBRUIKT
Publicité
Table des Matières
Dépannage
