Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
BabyGo Baby Products GmbH
Am Bahndamm 1-3
33378 Rheda-Wiedenbrück
Germany
0049-5242-4188681
info@babygo.eu
www.babygo.eu
Playpark - Laufgitter
MONTAGEANLEITUNG
Playpark - Playpen
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Playpark - Parc
MANUEL D'INSTRUCTIONS
WICHTIG:
FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN.
SORGFÄLTIG LESEN.
IMPORTANT:
RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.
READ CAREFULLY.
BabyGo Baby Products GmbH
Am Bahndamm 1-3
33378 Rheda-Wiedenbrück
Germany
0049-5242-4188681
info@babygo.eu // www.babygo.eu
DE
EN
FR
Publicité
Manuels Connexes pour BabyGo Playpark
Sommaire des Matières pour BabyGo Playpark
- Page 1 Playpark - Laufgitter MONTAGEANLEITUNG Playpark - Playpen ASSEMBLY INSTRUCTIONS Playpark - Parc MANUEL D‘INSTRUCTIONS WICHTIG: FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN. SORGFÄLTIG LESEN. IMPORTANT: RETAIN FOR FUTURE REFERENCE. READ CAREFULLY. BabyGo Baby Products GmbH Am Bahndamm 1-3 33378 Rheda-Wiedenbrück BabyGo Baby Products GmbH...
- Page 2 PLAYPARK TEILEÜBERSICHT BEDIENUNGSANLEITUNG Liebe Eltern: Vielen Dank, dass Sie sich für unser Beistellbett entschieden haben. Lesen Sie alle Anweisungen vor der Montage und Verwendung des Babybetts! WICHTIG: SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR DIE ZUKUNFT AUFBEWAHREN.
- Page 3 PLAYPARK MONTAGESCHRITTE Installieren Sie die Bodenrohre, die kurzen Seiten mit einer Länge von 747 mm und die langen Seiten mit einer Länge von 897 mm. Bitte installieren Sie die jeweiligen Kunststoffteile gemäß Abbildung A in der Mitte und gemäß Abbildung B an den Ecken.
- Page 4 PLAYPARK WICHTIG REINIGUNG & WARTUNG DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG Das Laufgitter kann ganz einfach mit einem feuchten Lappen abgewischt werden. Die Teile des Laufgitters müssen weder gefettet noch eingestellt werden. DURCHLESEN UND FÜR EIN ZUKÜNFTIGES Trocknen Sie die Stahlrohre ab, damit diese nicht rosten.
- Page 5 PLAYPARK PARTS INSTRUCTION MANUAL Dear Parents: Thank you for purchasing the playpen. Please read and follow all instructions before using the playpen. WARNING! Read the Instruction carefully before use and keep them for future reference.
- Page 6 PLAYPARK ASSEMBLY STEP Install the bottom tubes, short sides with length 747MM, long sides with length 897MM . Please note the plastic parts from figure A in middle, and the plastic parts from figure B in corners. Install legs which length is 620MM.
- Page 7 PLAYPARK IMPORTANT CLEANING & MAINTENANCE READ CAREFULLY AND READ CAREFULLY Easily washable with a damp cloth.No parts of the playpen need lubrication or adjustment. Dry the steel tubes to prevent them from rusting. AND KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE •...
- Page 8 PLAYPARK PARTS MANUEL D‘INSTRUCTIONS Chers parents: Merci d‘avoir acheté le parc. Veuillez lire et suivre toutes les instructions avant d‘utiliser le Parc. IMPORTANT! LIRE ATTENTIVEMENT À CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE...
- Page 9 PLAYPARK ÉTAPE DE MONTAGE Installez les tubes inférieurs (de la base), les tubes latéraux courts avec une longueur de 747 mm et les tubes latéraux longs avec une longueur de 897 mm. Veuillez noter que les pièces en plastique de la figure A se situent aux intersections (au milieu) des tubes et les pièces en plastique de la figure B sont placées dans les coins.
- Page 10 PLAYPARK IMPORTANT NETTOYAGE ET ENTRETIEN LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER CES Facilement lavable avec un chiffon humide. Aucune pièce du parc n‘a besoin d‘être lubrifiée ou réglée. INSTRUCTIONS POUR POUVOIR LES Séchez les tubes en acier pour les empêcher de rouiller.