6. Installation de la pile bouton (QL-820NWB uniquement)
Une pile bouton est utilisée comme alimentation de secours pour conserver en mémoire les paramètres de
l'horloge interne. Veuillez noter que la pile continuera de se décharger même si vous n'utilisez pas l'imprimante.
1
Assurez-vous que l'imprimante est bien éteinte. Tenez l'imprimante par l'avant et soulevez
fermement le couvercle du compartiment à rouleau DK.
2
Retirez l'isolant de la pile bouton.
IMPORTANT
• À l'aide d'une pièce ou d'un objet similaire, tournez lentement le couvercle de la pile bouton dans le sens
de la flèche jusqu'à la butée, puis retirez ce couvercle.
Ne tournez pas le couvercle de la pile bouton au-delà de la position de déverrouillage. Vous risqueriez
de l'endommager.
• Pour réinstaller le couvercle de la pile bouton, utilisez une pièce ou un objet similaire pour tourner
lentement ce couvercle dans le sens opposé à la flèche, jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
Veillez à insérer la pile en respectant sa polarité (les pôles + et - doivent être correctement orientés).
ATTENTION
• Retirez la pile si vous ne comptez pas vous servir de l'imprimante pendant une période prolongée.
• Mettez au rebut les piles en les déposant dans un point de collecte approprié. Ne les jetez pas avec les
déchets ménagers. Veillez à vous conformer à toutes les réglementations en vigueur.
• Lorsque vous rangez ou jetez une pile, enveloppez-la avec du ruban adhésif pour éviter tout court-circuit
(voir l'illustration).
1. Ruban adhésif
2. Pile bouton
• Nous vous recommandons de remplacer la pile
tous les deux ans.
7. Mise sous/hors tension
Allumer : appuyez sur le bouton d'alimentation ( ) pour allumer l'imprimante. Le voyant d'état s'allume en
vert.
Éteindre : appuyez une nouvelle fois sur le bouton d'alimentation ( ) et maintenez-le enfoncé pour éteindre
l'imprimante. Le voyant d'état peut s'allumer en orange jusqu'à ce que l'imprimante s'éteigne.
IMPORTANT
Lorsque vous éteignez l'imprimante, attendez que le voyant d'état orange s'éteigne avant de retirer la
batterie ou de débrancher l'adaptateur secteur.
8. Choix de la langue de l'écran LCD (QL-820NWB uniquement)
1
Appuyez sur le bouton Menu.
2
Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner le menu [Administration], puis appuyez sur
le bouton OK.
3
Sélectionnez [
appuyez sur le bouton OK.
9. Indications des voyants
Les voyants indiquent l'état de l'imprimante d'étiquettes.
QL-810W
Voyant d'état
Voyant d'état
Éteint
Allumé et vert
fixe
Vert clignotant Si le voyant vert clignote par intervalles de 0,5 seconde,
Allumé et
orange fixe
Orange
clignotant
Allumé et
rouge fixe
Rouge
clignotant
1
1 Ruban adhésif
2 Pile bouton
2
*
« Rapidement » signifie par intervalles de 0,3 seconde.
Voyant Wi-Fi
Voyant Wi-Fi
Éteint
Bleu clignotant Si le voyant bleu est allumé pendant 1 seconde puis
Allumé et bleu
fixe
Language] (Langue), faites défiler pour sélectionner votre langue, puis
État
Imprimante éteinte.
Imprimante allumée.
Mode avance/mode impression/mode découpe/mode
nettoyage
cela indique une des situations suivantes :
• Mode de préparation de l'impression
• Réception de données en provenance de l'ordinateur
• Transfert de données en cours
• Recherche d'imprimantes en cours
Le couvercle du compartiment à rouleau DK est ouvert.
Fermez correctement le couvercle du compartiment à
rouleau DK.
Le mode de réinitialisation des étiquettes est activé ou
vous avez appuyé sur le bouton de découpe pendant la
réinitialisation.
Pour plus d'informations sur la réinitialisation de
l'imprimante, consultez le Guide de l'utilisateur.
Si le voyant orange clignote par intervalles de
0,5 seconde :
• L'imprimante d'étiquettes est en mode refroidissement.
L'imprimante d'étiquettes démarre.
Si le voyant rouge clignote par intervalles de 1 seconde,
cela indique une des erreurs suivantes :
• Fin du rouleau DK
• Erreur d'avance du papier
• Le couvercle du compartiment à rouleau DK a été
ouvert alors que l'imprimante d'étiquettes était utilisée
• Erreur de transmission
• Erreur de recherche dans base de données
• Erreur de recherche de point d'accès
• Erreur de connexion à un point d'accès
• Erreur de sécurité
• Aucun modèle sélectionné
Si le voyant rouge clignote rapidement*, cela indique une
erreur système.
Si le voyant rouge clignote en s'éteignant 1 seconde, en
s'allumant rapidement*, en s'éteignant rapidement* puis
en s'allumant rapidement*, cela indique une des erreurs
suivantes :
• Erreur de découpe
• Erreur de stockage de masse
État
WLAN désactivé.
s'éteint pendant 2 secondes, le WLAN est activé mais
pas connecté.
Le WLAN est activé et connecté.
Voyant de la batterie
Voyant de la
État
batterie
Orange
• Si le voyant orange clignote une fois toutes les
clignotant
secondes, la batterie doit être rechargée.
• Si le voyant orange clignote deux fois toutes les quatre
secondes, le niveau de charge de la batterie est faible.
• Si le voyant orange clignote une fois toutes les quatre
secondes, la batterie est à moitié rechargée.
Allumé et
La batterie est en cours de charge.
orange fixe
Éteint
La batterie est entièrement rechargée.
QL-820NWB
Voyant d'état
Voyant d'état
État
Éteint
Imprimante éteinte.
Allumé et vert
Imprimante allumée.
fixe
Mode avance/mode impression/mode découpe/mode
nettoyage
Vert clignotant Si le voyant vert clignote par intervalles de 0,5 seconde,
cela indique une des situations suivantes :
• Mode de préparation de l'impression
• Réception de données en provenance de l'ordinateur
• Transfert de données en cours
• Recherche d'imprimantes en cours
Allumé et
Le couvercle du compartiment à rouleau DK est ouvert.
orange fixe
Fermez correctement le couvercle du compartiment à
rouleau DK.
Orange
Si le voyant orange clignote par intervalles de
clignotant
0,5 seconde :
• L'imprimante d'étiquettes est en mode refroidissement.
Allumé et
L'imprimante d'étiquettes démarre.
rouge fixe
Rouge
Si le voyant rouge clignote par intervalles de 1 seconde,
clignotant
cela indique une des erreurs suivantes :
• Fin du rouleau DK
• Erreur d'avance du papier
• Le couvercle du compartiment à rouleau DK a été
ouvert alors que l'imprimante d'étiquettes était utilisée
• Erreur de transmission
• Erreur de recherche dans base de données
• Erreur de recherche de point d'accès
• Erreur de connexion à un point d'accès
• Erreur de sécurité
• Aucun modèle sélectionné
Si le voyant rouge clignote rapidement*, cela indique une
erreur système.
Si le voyant rouge clignote en s'éteignant 1 seconde, en
s'allumant rapidement*, en s'éteignant rapidement* puis
en s'allumant rapidement*, cela indique une des erreurs
suivantes :
• Erreur de découpe
• Erreur de stockage de masse
*
« Rapidement » signifie par intervalles de 0,3 seconde.