Publicité
NOTICE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
NOTICE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
NOTICE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
trices non protégées, gonflements ou rougeurs.
trices non protégées, gonflements ou rougeurs.
trices non protégées, gonflements ou rougeurs.
l
l
l
Les produits marqués du symbole
Les produits marqués du symbole
Les produits marqués du symbole
contiennent du latex de
contiennent du latex de
contiennent du latex de
caoutchouc naturel et peuvent provoquer des réactions aller-
caoutchouc naturel et peuvent provoquer des réactions aller-
caoutchouc naturel et peuvent provoquer des réactions aller-
giques chez les personnes sensibles au latex.
giques chez les personnes sensibles au latex.
giques chez les personnes sensibles au latex.
Les produits marqués du symbole
Les produits marqués du symbole
Les produits marqués du symbole
contiennent des compo-
contiennent des compo-
contiennent des compo-
sants ferromagnétiques qui requièrent des précautions parti-
sants ferromagnétiques qui requièrent des précautions parti-
sants ferromagnétiques qui requièrent des précautions parti-
culières en cas de Résonance Magnétique ou de rayonnements
culières en cas de Résonance Magnétique ou de rayonnements
culières en cas de Résonance Magnétique ou de rayonnements
associés à des procédures diagnostiques ou thérapeutiques.
associés à des procédures diagnostiques ou thérapeutiques.
associés à des procédures diagnostiques ou thérapeutiques.
La date de fabrication est incluse dans le numéro de lot, qui
La date de fabrication est incluse dans le numéro de lot, qui
La date de fabrication est incluse dans le numéro de lot, qui
apparaît sur l'étiquette de l'emballage sous l'intitulé
apparaît sur l'étiquette de l'emballage sous l'intitulé
apparaît sur l'étiquette de l'emballage sous l'intitulé
manière suivante : les deuxième et troisième chiffres repré-
manière suivante : les deuxième et troisième chiffres repré-
manière suivante : les deuxième et troisième chiffres repré-
sentent l'année de fabrication et les quatrième et cinquième
sentent l'année de fabrication et les quatrième et cinquième
sentent l'année de fabrication et les quatrième et cinquième
représentent le mois.
représentent le mois.
représentent le mois.
CONSEILS ET MISES EN GARDE
CONSEILS ET MISES EN GARDE
CONSEILS ET MISES EN GARDE
L'utilisation de ce produit est subordonnée aux indications. Bien
L'utilisation de ce produit est subordonnée aux indications. Bien
L'utilisation de ce produit est subordonnée aux indications. Bien
que le produit ne soit pas à usage unique, il est recommandé d'en
que le produit ne soit pas à usage unique, il est recommandé d'en
que le produit ne soit pas à usage unique, il est recommandé d'en
utiliser un par patient, seulement pour les fins indiquées dans
utiliser un par patient, seulement pour les fins indiquées dans
utiliser un par patient, seulement pour les fins indiquées dans
cette notice ou par votre professionnel de santé et de porter
cette notice ou par votre professionnel de santé et de porter
cette notice ou par votre professionnel de santé et de porter
celui-ci sur peau complètement sèche en cas d'utilisation de
celui-ci sur peau complètement sèche en cas d'utilisation de
celui-ci sur peau complètement sèche en cas d'utilisation de
produit à base d'alcool (ex. : gel hydroalcoolique), de pommades.
produit à base d'alcool (ex. : gel hydroalcoolique), de pommades.
produit à base d'alcool (ex. : gel hydroalcoolique), de pommades.
Pour jeter l'emballage et le produit, respectez strictement les
Pour jeter l'emballage et le produit, respectez strictement les
Pour jeter l'emballage et le produit, respectez strictement les
réglementations légales de votre région.
réglementations légales de votre région.
réglementations légales de votre région.
CONSEILS DE CONSERVATION ET DE LAVAGE
CONSEILS DE CONSERVATION ET DE LAVAGE
CONSEILS DE CONSERVATION ET DE LAVAGE
Lorsque vous n'utilisez pas le produit, veuillez le conserver dans
Lorsque vous n'utilisez pas le produit, veuillez le conserver dans
Lorsque vous n'utilisez pas le produit, veuillez le conserver dans
son emballage d'origine, dans un lieu sec et à température
son emballage d'origine, dans un lieu sec et à température
son emballage d'origine, dans un lieu sec et à température
ambiante. Collez les fixations auto-agrippantes entre elles (si le
ambiante. Collez les fixations auto-agrippantes entre elles (si le
ambiante. Collez les fixations auto-agrippantes entre elles (si le
produit en est pourvu), lavez le produit régulièrement à la main,
produit en est pourvu), lavez le produit régulièrement à la main,
produit en est pourvu), lavez le produit régulièrement à la main,
à l'eau tiède (maximum 30º C) et avec du savon neutre. Pour
à l'eau tiède (maximum 30º C) et avec du savon neutre. Pour
à l'eau tiède (maximum 30º C) et avec du savon neutre. Pour
sécher le produit, utilisez une serviette sèche afin d'absorber la
sécher le produit, utilisez une serviette sèche afin d'absorber la
sécher le produit, utilisez une serviette sèche afin d'absorber la
plus grande quantité d'humidité possible et laissez-le sécher à
plus grande quantité d'humidité possible et laissez-le sécher à
plus grande quantité d'humidité possible et laissez-le sécher à
plat et à température ambiante. Ne pas le repasser et veillez à
plat et à température ambiante. Ne pas le repasser et veillez à
plat et à température ambiante. Ne pas le repasser et veillez à
ne pas l'exposer à des sources de chaleur directes, telles que :
ne pas l'exposer à des sources de chaleur directes, telles que :
ne pas l'exposer à des sources de chaleur directes, telles que :
réchaud, appareil de chauffage, rayons directs du soleil, etc.
réchaud, appareil de chauffage, rayons directs du soleil, etc.
réchaud, appareil de chauffage, rayons directs du soleil, etc.
Lorsque vous lavez le produit, ne pas utiliser de substances
Lorsque vous lavez le produit, ne pas utiliser de substances
Lorsque vous lavez le produit, ne pas utiliser de substances
abrasives, corrosives, ni de produits à base d'alcool, de chlore ou
abrasives, corrosives, ni de produits à base d'alcool, de chlore ou
abrasives, corrosives, ni de produits à base d'alcool, de chlore ou
de solvants. Veillez à bien rincer le produit, dans le cas contraire
de solvants. Veillez à bien rincer le produit, dans le cas contraire
de solvants. Veillez à bien rincer le produit, dans le cas contraire
les restes de détergent peuvent entraîner des irritations cuta-
les restes de détergent peuvent entraîner des irritations cuta-
les restes de détergent peuvent entraîner des irritations cuta-
nées et détériorer le produit.
nées et détériorer le produit.
nées et détériorer le produit.
t o d m U
t o d m U
t o d m U
x
x
x
, de la
, de la
, de la
TALONNETTES / HEEL CUPS / TALONERAS
TALONNETTES / HEEL CUPS / TALONERAS
TALONNETTES / HEEL CUPS / TALONERAS
INSERT CENTRAL / CENTRAL INSERT / INSERTO CENTRAL :
INSERT CENTRAL / CENTRAL INSERT / INSERTO CENTRAL :
INSERT CENTRAL / CENTRAL INSERT / INSERTO CENTRAL :
Modèles bilatéraux / Fits left or right / Modelos bilaterales.
Modèles bilatéraux / Fits left or right / Modelos bilaterales.
Modèles bilatéraux / Fits left or right / Modelos bilaterales.
INSERT LATÉRAL / SIDE INSERT / INSERTO LATERAL :
INSERT LATÉRAL / SIDE INSERT / INSERTO LATERAL :
INSERT LATÉRAL / SIDE INSERT / INSERTO LATERAL :
Modèles gauche et droit / Left and right models /
Modèles gauche et droit / Left and right models /
Modèles gauche et droit / Left and right models /
Modelos izquierdo y derecho.
Modelos izquierdo y derecho.
Modelos izquierdo y derecho.
Taille / Size /
Taille / Size /
Taille / Size /
Talla
Talla
Talla
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4
4
4
* Uniquement pour talonnettes plates / Only for flat heals / Solo para taloneras platas.
* Uniquement pour talonnettes plates / Only for flat heals / Solo para taloneras platas.
* Uniquement pour talonnettes plates / Only for flat heals / Solo para taloneras platas.
SEMELLES / INSOLES / PLANTILLAS
SEMELLES / INSOLES / PLANTILLAS
SEMELLES / INSOLES / PLANTILLAS
Modèles gauche et droit / Left and right models /
Modèles gauche et droit / Left and right models /
Modèles gauche et droit / Left and right models /
Modelos izquierdo y derecho.
Modelos izquierdo y derecho.
Modelos izquierdo y derecho.
Taille / Size /
Taille / Size /
Taille / Size /
Talla
Talla
Talla
0
0
0
1
1
1
2
2
2
3
3
3
®
®
®
4
4
4
5
5
5
C'EST LE PREMIER PAS
C'EST LE PREMIER PAS
C'EST LE PREMIER PAS
VERS UNE BONNE SANTÉ
VERS UNE BONNE SANTÉ
VERS UNE BONNE SANTÉ
Pointure / Shoe size /
Pointure / Shoe size /
Pointure / Shoe size /
Talla calzado (EU)
Talla calzado (EU)
Talla calzado (EU)
35 - 38
35 - 38
35 - 38
39 - 42
39 - 42
39 - 42
43 - 46
43 - 46
43 - 46
47 - 50
47 - 50
47 - 50
Pointure / Shoe size /
Pointure / Shoe size /
Pointure / Shoe size /
Talla calzado (EU)
Talla calzado (EU)
Talla calzado (EU)
35 - 36
35 - 36
35 - 36
37 - 38
37 - 38
37 - 38
39 - 40
39 - 40
39 - 40
41 - 42
41 - 42
41 - 42
43 - 44
43 - 44
43 - 44
45 - 46
45 - 46
45 - 46
ORLIMAN S. L. U.
ORLIMAN S. L. U.
ORLIMAN S. L. U.
C/ Ausias March, 3 - Pol. Ind. La Pobla-L´Eliana
C/ Ausias March, 3 - Pol. Ind. La Pobla-L´Eliana
C/ Ausias March, 3 - Pol. Ind. La Pobla-L´Eliana
Apdo de correos 49 - C.P. 46185
Apdo de correos 49 - C.P. 46185
Apdo de correos 49 - C.P. 46185
La Pobla de Vallbona Valencia - España (Spain)
La Pobla de Vallbona Valencia - España (Spain)
La Pobla de Vallbona Valencia - España (Spain)
Tel. : +34 96 272 57 04 - Fax : +34 96 275 87 00 - E-mail : orto@orliman.com
Tel. : +34 96 272 57 04 - Fax : +34 96 275 87 00 - E-mail : orto@orliman.com
Tel. : +34 96 272 57 04 - Fax : +34 96 275 87 00 - E-mail : orto@orliman.com
Export : Tel. +34 96 274 23 33 - E-mail : export@orliman.com - www.orliman.com
Export : Tel. +34 96 274 23 33 - E-mail : export@orliman.com - www.orliman.com
Export : Tel. +34 96 274 23 33 - E-mail : export@orliman.com - www.orliman.com
Distributeur France : SM Europe / Orliman - 420574626 RCS Rennes
Distributeur France : SM Europe / Orliman - 420574626 RCS Rennes
Distributeur France : SM Europe / Orliman - 420574626 RCS Rennes
Pour toutes informations complémentaires, contacter :
Pour toutes informations complémentaires, contacter :
Pour toutes informations complémentaires, contacter :
SM Europe / Orliman - 20, La Herbetais - 35520 La Mézière (France).
SM Europe / Orliman - 20, La Herbetais - 35520 La Mézière (France).
SM Europe / Orliman - 20, La Herbetais - 35520 La Mézière (France).
E-mail : orliman@orliman.fr - www.orliman.fr
E-mail : orliman@orliman.fr - www.orliman.fr
E-mail : orliman@orliman.fr - www.orliman.fr
Visuels non contractuels / No contractual illustrations / Fotos no contractuales.
Visuels non contractuels / No contractual illustrations / Fotos no contractuales.
Visuels non contractuels / No contractual illustrations / Fotos no contractuales.
NUT206#2_FeetPAD_Semelles&Talonnettes
NUT206#2_FeetPAD_Semelles&Talonnettes
NUT206#2_FeetPAD_Semelles&Talonnettes
Date de publication / Date of issue / Fecha de publicación: 2021-04
Date de publication / Date of issue / Fecha de publicación: 2021-04
Date de publication / Date of issue / Fecha de publicación: 2021-04
Date de révision / Revision date / Fecha de revisión: 2021-10 | v.2
Date de révision / Revision date / Fecha de revisión: 2021-10 | v.2
Date de révision / Revision date / Fecha de revisión: 2021-10 | v.2
Publicité
