Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Juego de alineadores de embrague universal
CONTENIDO
1-8
Manguitos de centrado para disco de
embrague
9-16
Manguitos de centrado para cojinete
piloto
17
Perno centrador
USO PREVISTO
El juego de alineadores de embrague universal ha sido fabricado para una gran variedad de modelos
de vehículos, como por ej. de Audi, Citroen, Fiat, Ford, Honda, Mazda, Mitsubishi, Nissan, Opel,
Peugeot, Renault, Rover, Saab, Toyota, Vauxhall, Volkswagen y Volvo. El juego de alineadores de
embrague universal facilita enormemente el centrado del embrague y, con ello, el montaje de la caja
de cambios.
INDICACIONES DE SEGURIDAD
•
Las herramientas no deben estar en manos de niños. No son un juguete. Manténgalas alejadas
de los niños y las mascotas.
•
No deje el material de embalaje por todas partes con descuido. Éste puede convertirse en un
juguete peligroso para los niños.
•
Este manual se proporciona como guía y en ningún caso reemplaza la documentación de
servicio.
•
Trabaje siempre de acuerdo con las especificaciones del fabricante y observe las indicaciones
de servicio del fabricante del vehículo.
•
Asegúrese de que siempre se respeten todas las normas de seguridad.
•
No utilice el juego de herramientas si estuviera dañado.
•
Asegúrese de que la batería esté desconectada antes de empezar a trabajar.
•
Use siempre ropa adecuada y no lleve puesta ninguna joya.
•
Tenga en cuenta que el vehículo se levante bien equilibrado cuando utilice plataformas
elevadoras de 2 columnas. De lo contrario, el vehículo puede caerse de la plataforma
elevadora después de desmontar la caja de cambios.
INSTRUCCIONES
1. Seleccione el manguito de centrado para discos de embrague (1-8) adecuado para el diámetro
interior del disco de embrague e introdúzcalo en el perno centrador. Asegúrese de que la
conicidad del manguito de centrado apunte hacia el extremo roscado del perno centrador.
2. Seleccione el manguito de centrado para cojinete piloto (9-16) correspondiente y móntelo en la
rosca del perno centrador (1).
3. Introduzca el disco de embrague en el manguito de centrado para discos de embrague.
4. Introduzca el perno centrador con el disco de embrague o el manguito de centrado para cojinete
piloto en el cojinete piloto. Atención: Preste atención a que el disco del embrague esté en la
posición correcta de montaje. (Marca del lado del volante).
5. Montar el embrague automático. Nota: Al apretar los tornillos, procurar que la herramienta de
centrado asiente correctamente.
6. Retire la herramienta.
SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH
5
d i e
1
9
6
e
s
s
a r t S
h
c
s
m
e
R
2
3
4
10
11
12
17
Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
r e
F
ax +49 (0) 2191 / 46438-40
s
u
k r e
v
e
7
9
8
2
4 -
D
e
Art. 1712
5
6
7
8
13
14
15
16
L
d . l h
a t s
w
s
@
o f n i
: l i
Publicité
