Check the 3M
Bair Hugger
therapy website to ensure you have the most recent version of this document.
TM
TM
40
AVIS
1�
L'unité de régulation thermique Bair Hugger est conforme aux normes médicales en matière
d'interférences électromagnétiques� En cas d'interférences radioélectriques avec d'autres appareils,
branchez l'unité sur une prise électrique différente�
2�
La loi fédérale américaine exige que ce dispositif soit vendu par un professionnel de santé accrédité ou
sur ordonnance�
3�
Pour éviter tout dommage au module de réchauffement Bair Hugger :
• n'immergez pas le module de réchauffement, les pièces qui la composent ou des accessoires dans
• n'utilisez pas de solvants du type acétone ou diluant pour nettoyer le module de réchauffement ;
• nettoyez l'extérieur du module de réchauffement à l'eau claire avec un chiffon doux ou à l'aide d'un
Utilisation et entretien
3M Patient Warming décline toute responsabilité quant à la fiabilité, au bon fonctionnement ou à la sécurité
de l'unité de régulation thermique dans les cas suivants :
• des modifications ou des réparations sont effectuées par un personnel non qualifié�
• l'unité n'est pas utilisée conformément aux instructions figurant dans le manuel de l'utilisateur ou
dans le manuel d'entretien�
• l'unité est installée dans un environnement qui ne répond pas aux exigences en matière
d'alimentation électrique et de mise à la terre�
À lire avant toute intervention sur l'équipement
Tous les travaux de réparation, d'étalonnage ou d'entretien de l'unité de régulation thermique Bair Hugger,
modèle 750, exigent les compétences d'un technicien qualifié en matière de maintenance d'équipements
médicaux et respectueux des bonnes pratiques pour la réparation d'appareils médicaux� Si une intervention
ne nécessite pas l'attention du fabricant, le manuel d'entretien du modèle 750 fournit les informations
techniques requises pour réparer l'unité, sinon 3M Patient Warming fournira ces informations sur demande�
Effectuez tous les travaux de réparation et d'entretien conformément aux instructions fournies dans le
manuel d'entretien�
Inspection de sécurité
Procédez à une inspection de sécurité chaque fois que l'unité de régulation thermique Bair Hugger a été
réparée et avant de la remettre en service� L'inspection de sécurité doit comprendre l'étalonnage des réglages
des températures de fonctionnement et l'essai de la fonction de détection de la surchauffe, comme indiqué
dans ce manuel d'entretien, ainsi qu'un test de courant de fuite et un contrôle de continuité sur la prise de
terre de sécurité�
Manuel d'entretien de l'unité de régulation thermique Bair Hugger, modèle 750
un quelconque liquide et ne leur appliquez aucun processus de stérilisation�
évitez les nettoyants abrasifs�
nettoyant multi-usage non-abrasif doux�
www.bairhugger.com reorder #202522A