Introduction; Description Du Système Total Temperature Management; Indications - 3M Bair Hugger 750 Manuel De L'utilisateur

Check the 3M Bair Hugger therapy website to ensure you have the most recent version of this document. www.bairhugger.com reorder #202522A
TM TM
Manuel d'entretien de l'unité de régulation thermique Bair Hugger, modèle 750
36

Introduction

Description du système Total Temperature Management™
Le système Total Temperature Management de la marque 3M Bair Hugger est constitué d'une unité de
TM TM TM
régulation thermique à air pulsé, modèle 750 (avec un chariot disponible en option et d'autres accessoires),
et des composants jetables qui comprennent des couvertures à air pulsé Bair Hugger et le dispositif de
réchauffement de sang/soluté 3M 241 � Il peut être utilisé avec les chemises chauffantes 3M Bair Paws �
TM TM TM TM
Le module de réchauffement Bair Hugger est fixé à la couverture ou à la chemise au moyen d'un tuyau
flexible� De l'air chaud est généré dans le module, traverse le tuyau et parvient dans la couverture ou la
chemise� Selon le modèle, la couverture ou la chemise est placée autour, sur ou sous le patient� De petits
trous dans la couverture ou la chemise permettent à l'air chaud de se diffuser autour du patient� En cas
d'utilisation de la fonction réchauffement de soluté, le dispositif de réchauffement de sang/soluté 241 est
inséré dans le tuyau du module de réchauffement� Quand le module est en mode MARCHE et qu'une
température est sélectionnée, de l'air chaud souffle sur le tuyau du dispositif 241 et du soluté chaud sort de
l'extrémité distale du tuyau� Pour obtenir de plus amples informations sur les couvertures Bair Hugger, les
chemises Bair Paws, le dispositif de réchauffement de sang/soluté 241 et les autres accessoires, rendez-vous
sur bairhugger�com ou bairpaws�com�
Ce manuel contient les instructions de fonctionnement et d'entretien, et les caractéristiques de l'unité de
régulation thermique, modèle 750� L'unité de régulation thermique, modèle 750, peut être utilisée dans
tous les environnements cliniques où le patient pourrait avoir trop chaud ou trop froid, y compris dans la
salle d'opération, pour assurer le contrôle de la température du patient� Pour des informations concernant
l'utilisation des couvertures Bair Hugger, des chemises Bair Paws, ou du dispositif de réchauffement de
sang/soluté 241 avec l'unité de régulation thermique, modèle 750, reportez-vous au « mode d'emploi »
fourni avec chacun de ces composants jetables� Le système Bair Hugger doit être utilisé exclusivement par
des professionnels médicaux expérimentés�

Indications

Le système de régulation thermique Bair Hugger est destiné à prévenir et traiter l'hypothermie� Par ailleurs,
le système de régulation thermique peut être utilisé pour assurer un confort thermique aux patients lorsque
les conditions environnantes peuvent entraîner une chaleur ou un froid excessifs� Le système de régulation
thermique est adapté aux adultes et aux enfants�