s5000 / s6000
NOUVELLES FONCTIONS LOOP
Plusieurs nouvelles fonctions de lecture en boucle ont été introduites dans la version 1.30 du lo-
giciel d'exploitation, elles sont accessibles depuis la fenêtre EDIT SAMPLE : LOOP.
Ces nouvelles fonctions sont :
LIR -> RETRIG
PLAY -> RETRIG
Version 1.30
Abréviation de LOOP IN RELEASE UNTIL RE-TRIGGERED. Autre-
ment dit, une fois qu'un sample a été déclenché, il est lu en boucle in-
définiment, jusqu'à réception d'un message MIDI correspondant à la
même note sur le même canal MIDI.
Imaginons, par exemple une boucle de batterie assignée à la note Do 1
dans un programme, pour laquelle vous activez la fonction LIR ->
RETRIG, une autre pour la note Ré 1, une autre encore pour la note Mi
1. Jouer un Do 1 déclenche la première boucle, qui sera lue jusqu'à ce
que vous rejouiez un Do 1, ce qui l'arrêtera (ou plus exactement, lira sa
phase de release). Si vous jouez un Ré 1 ou un Mi 1, vous déclenche-
rez les autres boucles de la même façon.
Un exemple plus spécifique ? Voici...
Vous utilisez, sur le couplet, une boucle de batterie assignée à la note
Do 1, pour laquelle LIR -> RETRIG est activée. Vous utilisez une autre
boucle de batterie sur le refrain, assignée au Ré 1, et une troisième
boucle sur le pont, assignée à Mi 1 - toutes deux en mode LIR ->
RETRIG. Jouez Do 1 : la boucle du couplet est lue. Elle est lue indéfi-
niment, ce qui vous permet d'improviser à votre guise par-dessus. Pour
passer au refrain, appuyez simultanément sur Do 1 et Ré 1 : la boucle
"couplet" s'arrêtera, la boucle "refrain" commencera. Improvisez des-
sus, et, quand vous le désirerez, il suffira d'appuyer simultanément sur
les touches Ré 1 et Do 1 pour revenir à la boucle "couplet". Vous dési-
rez passer au pont ? Appuyez simultanément sur Do 1 et Mi 1... Et ainsi
de suite - de quoi ne plus pouvoir s'arrêter de jouer !
Cette fonction a été ajoutée non seulement pour satisfaire les utilisa-
teurs de Playsheets (voir plus loin), mais en réponse aux requêtes de-
mandant plus de fonctionnalités de type "phrase sampling".
Cette fonction permet, comme précédemment, de déclencher un
sample "one-shot", MAIS vous pouvez en suspendre à tout moment la
lecture, en envoyant le même message de note. Autrement dit...
Vous disposez d'un long sample (RAM ou virtuel). Il dure X secondes,
et vous voulez l'arrêter à un moment précis (normalement, ONE-SHOT
le lirait jusqu'à la fin, sans moyen de l'arrêter). La fonction PLAY ->
RETRIG permet de lancer la lecture du sample et, au moment désiré,
de l'arrêter en rejouant la même note.
Cette fonction a été ajoutée, au départ, pour satisfaire ceux qui dispo-
sent de très longs samples virtuels ; mais elle comblera aussi les utili-
sateurs de PLAYSHEET (voir plus loin).
MISE À JOUR LOGICIELLE
7