Publicité
MISE À JOUR LOGICIELLE
ÉDITION DE SAMPLES POUR UTILISATION DANS UNE PLAYSHEET
Les utilisateurs de playsheets ont des besoins très spécifiques en matière d'options de lecture.
C'est pourquoi plusieurs nouveaux modes de lecture ont été intégrés dans la V 1.30. Les modes
originaux sont toujours utiles en mode playsheet, mais ces nouvelles fonctions offrent davantage
de flexibilité. Voici un résumé des particularités de chacune de ces nouvelles fonctions, pour uti-
lisation avec la playsheet :
ONE SHOT
LOOP IN REL
LOOP UNTIL REL
LIR -> RETRIG
PLAY -> RETRIG
18
Permet de lire le sample jusqu'à la fin, sans possibilité de l'arrêter une
fois qu'on l'a déclenché. Appuyer sur la même touche ne fera que
redéclencher le son. Ce mode de lecture peut être utile pour, par exem-
ple, déclencher des effets sonores, dont la fin n'a que peu d'impor-
tance, ou pour lire des effets sonores devant être redéclenchés plu-
sieurs fois en cours de lecture - coups de tonnerre, coups de feu, etc.
Ce mode est très pratique pour lire en boucle certains effets sonores,
des ambiances par exemple. Il est toutefois obligatoire de maintenir la
touche enfoncée pour que la lecture en boucle fonctionne. Dès que
vous relâcherez la touche, le son s'arrêtera (ou, si un long release a été
programmé dans le programme lui-même, il s'éteindra progressive-
ment).
Ce mode ressemble beaucoup à LOOP IN REL, à ceci près que la bou-
cle ne se terminera pas par sa phase de release (pas de fade out) à
moins qu'il y ait assez de son après la boucle.
Voici une des nouvelles options introduites pour la playsheet : elle per-
met de déclencher un son et de le lire en boucle sans devoir pour
autant maintenir la touche correspondante enfoncée. Cette option con-
vient donc parfaitement pour la lecture de boucles d'ambiance, de mu-
siques, etc : il suffit de la lancer et de laisser tourner ! Pour arrêter la
lecture, il suffit d'appuyer à nouveau sur la touche.
Vous noterez qu'un son déclenché en mode LIR -> RETRIG continue à
être lu en boucle même si vous changez de playsheet ou de Scène.
Pour arrêter le lecture de la boucle après passage dans une autre
playsheet ou Scène, il suffit d'assigner au préalable le même pro-
gramme à la même touche dans la playsheet appropriée. Dès lors, ap-
puyer de nouveau sur cette touche dans la nouvelle playsheet/Scène
arrêtera la lecture.
Ce mode est une variation sur le mode ONE-SHOT, dans lequel vous
pouvez arrêter le son "manuellement" à tout moment. Appuyer sur la
touche lancera le son, réappuyer l'arrêtera. Ce mode est utile pour des
enregistrements très longs (et/ou les samples virtuels) qu'il est néces-
saire d'arrêter à la main à certains moments. Si le son n'est pas arrêté
manuellement, il s'arrêtera de lui-même une fois parvenu à sa fin "natu-
relle".
Comme dans le mode LIR -> RETRIG, un son long déclenché en mode
PLAY -> RETRIG voit sa lecture continuer lors du passage à une autre
playsheet ou Scène. Pour pouvoir arrêter manuellement la lecture
après passage dans une autre playsheet/Scène, assignez au préalable
le même son à la même touche dans la playsheet appropriée. Appuyer
de nouveau sur cette touche dans la nouvelle playsheet/Scène arrêtera
la lecture.
s5000 / s6000
Version 1.30
Publicité
