Spirax Sarco AV13 Guide Rapide

1. Information générale sur la sécurité
Un fonctionnement sûr de ces appareils ne peut être garanti qu'à
condition qu'ils soient installés, mis en service et entretenus par
une personne qualifiée ( voir "Instructions de Sécurité" à la fin de
ce document), suivant les instructions de montage et d'entretien.
On doit également répondre aux instructions générales de mon-
tage et de sécurité pour le montage des conduites et la construc-
tion des installations. On veillera à utiliser des outils et équipe-
ments de sécurité appropriés.
2. Information générale du produit
2.1. description
Eliminateur d'air thermostatique pour vapeur avec corps en laiton
PN16. Connexions en équerre taraudés.
Normalisation
Cet appareil est conforme à la directive de la norme européenne
des appareils à pression 97/23/CE.
Certification
Cet appareil est disponible avec un certificat constructeur selon EN
10204: 2004
Nota : toute demande de certificat/inspection doit être clairement
spécifiée lors de la passation de la commande.
Note: voir TI-P010-02 pour plus d'informations techniques.
2.2. Diamètres et connexions
3/8", 1/2" en 3/4" : Taraudés BSP (BS21 parallèle) ou NPT.
Fig. 1
AV13
Purgeur d'air
MONTAGE et ENTRETIEN
Modifications réservées
2.3. Limites de pression et de température
Cet appareil ne doit pas être utilisé dans cette zone ou au delà
de la plage de fonctionnement sous peine d'endommager le
mécanisme interne.
Pression bar psi
Courbe
vapeur
Cet appareil ne doit pas être utilisé dans la zone ombrée.
Pression nominale du corps
PMA - Pression maximale admissible
TMA - Température maximale admissible
Température minimale admissible
PMO - Pression maximale de travail
TMO - Température maximale de travail
Température minimale de fonctionnement
Pression d'épreuve eau froide
3. Installation
Attention: Avant de commencer tout montage et/ou entretien,
veuillez d'abord lire "Information générale sur la
sécurité" au début et "Instructions de sécurité" à la
fin de ce document.
1. Vérifier les matières, la pression et la température et leurs va-
leurs maximales. Si les limites maximales de fonctionnement
de l'appareil sont inférieures à celles du système sur lequel il
doit être monté, vérifier qu'un dispositif de sécurité est inclus
pour prévenir les dépassements de limites de résistance pro-
pres à l'appareil.
2. Déterminer la bonne implantation pour l'appareil et le sens d'é-
coulement du fluide .
3. Oter les bouchons de protection de tous les raccordements et
le film protecteur de toutes les plaques-firmes avant l'installa-
tion.
4. L'AV13 doit être installé avec la capsule dans un plan horizon-
tal et le chapeau à la partie supérieure. Il doit être positionné
en point haut d'une ligne vapeur ou sur un réservoir de collecte
d'air. L'évacuation doit s'effectuer vers un endroit sécurisé.
5. Des robinets d'isolement doivent être installés pour effectuer
l'entretien ou le remplacement de l'appareil en toute sécurité.
6. Ouvrir lentement les robinets d'isolement jusqu'à l'obtention
des conditions normales de fonctionnement.
7. Vérifier l'étanchéité et le bon fonctionnement de l'appareil.
8. S'assurer d'une distance de dépose pour retirer le couvercle
du corps lors de l'entretien. Cette distance doit être au mini-
mum de 55 mm.
Nota : si l'AV13 décharge à l'atmosphère, s'assurer qu'il le fasse
dans un endroit sécurisé car le fluide peut être à une température
de 100°C
4. Mise en route
Lors de la mise en route ou après un entretien, assurez-vous du
bon fonctionnement du système. Effectuez les essais nécessaires
des alarmes et des appareils de sécurité. Ouvrez les vannes d'iso-
lelement lentement et avec précaution.
IM-P010-07
ST-BEf-07
6.8.1.010
Pression bar eff.
16 bar eff. @ 120°C
250°C à 7 bar eff.
13 bar eff. @ 220°C
250°C @ 7 bar eff.
24 bar eff.
PN16
-20°C
0°C