IMpoRTANT : cette opération doit être effectuée à proximité de l'Unité master.
FR
1 tenir la touche arrêt appuyée jusqu'à ce que toute la séquence des cinq clignotements lents et des trois
rapides sur la led termine.
2 confirmation de l'issue positive de l'opération, les leds clignotent en séquence comme indiqué.
3 tenir la touche mode « aUtomatiQUe » appuyée jusqu'à ce que toute la séquence des cinq clignotements
lents et des trois rapides sur la led termine.
WIcHTIG: dieser vorgang muss in der nähe der master-einheit durchgeführt werden.
DE
1 die aUsschalttaste gedrückt halten, bis die gesamte sequenz von fünf mal langes blinken und drei mal
kurzes blinken der led abgeschlossen ist.
2 als bestätigung für den erfolg des vorgangs blinken die leds in der angegebenen abfolge.
3 die taste modalität "aUtomatikmodUs" gedrückt halten, bis die gesamte sequenz von fünf mal langes
blinken und drei mal kurzes blinken der led abgeschlossen ist.
pOMeMBNO: ta postopek je treba izvajati v bližini Glavne enote.
SL
1. Držite pritisnjeno tipko izkloP dokler se ne zaključi zaporedje petih počasnih in treh hitrih utripov na signalni
lučki.
2. v potrditev uspešne izvedbe postopka signalne lučke utripajo v prikazanem zaporedju.
3. Držite pritisnjeno tipko „avtoMatični" način dokler se ne zaključi zaporedje petih počasnih in treh hitrih utripov
na signalni lučki.
procedUra di dissociazione tra UnitÀ master e radiocomando
procedUre to Unlink the master Unit from the radio remote control
procedimiento de disociación entre Unidades mÁster y mando a distancia
procédUre de dissociation entre Unité master et radiocommande
verfahren zUm entkoppeln von master-einheit Und fUnkfernbedienUng
PostoPek za ločenje Glavne enote in DaljinskeGa uPravljalca
IMpoRTANTE: questa operazione va effettuata solo dopo aver disassociato le Unità slave.
IT
1 tenere premuto il tasto spegnimento finché termina l'intera sequenza dei cinque lampeggi lenti e dei tre
veloci sul led
2 a conferma del buon esito dell'operazione, i leds lampeggiano in sequenza come indicato
3 tenere premuto il tasto velocitÀ "notte" finché termina l'intera sequenza dei cinque lampeggi lenti e dei
tre veloci sul led
rhinocomfort rf
29