Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Steinberg CMC Serie
Sommaire des Matières pour Steinberg CMC Serie
- Page 1 Fonctions Détaillées...
-
Page 2: Table Des Matières
À propos des manuels ..........3 À propos du disque des accessoires ......3 Merci d'avoir choisi un contrôleur de la série CMC de Steinberg. Nous avons le plaisir de vous proposer une série de six petits Avant d'utiliser la série CMC ......4 contrôleurs spécialement conçus pour fournir un contrôle intuitif... -
Page 3: À Propos Des Manuels
• Pour obtenir les dernières informations relatives aux logiciels contenus sur le disque des accessoires, Procédures consultez le site Web de Steinberg, dont l'adresse L'indication « → » apparaît dans certaines procédures est fournie ci-dessous. Les futures mises à jour des du manuel. -
Page 4: Avant D'utiliser La Série Cmc
- Utilisation d'un concentrateur USB alimenté en courant depuis un module d'alimentation externe. Pour plus de détails, reportez-vous au site Web suivant : http://www.steinberg.net • Lors de l'utilisation d'un contrôleur de la série CMC, veillez à désactiver le mode veille/veille prolongée/ attente de l'ordinateur. -
Page 5: Installation De Tools For Cmc
Installez les logiciels dans l'ordre suivant : • Yamaha USB-MIDI Driver • Steinberg CMC Applications À la fin de l'installation, cliquez sur [Terminer]. Si une fenêtre s'ouvre vous invitant à redémarrer l'ordinateur, suivez les instructions qui s'affichent à... -
Page 6: Configuration Du Périphérique Et De Cubase
Avant d'utiliser la série CMC Configuration du périphérique Modalités de fonctionnement et de Cubase du périphérique et de l'Editor Les procédures sont décrites ci-dessous. Les intitulés des opérations et les méthodes utilisées au titre du fonctionnement du/des périphérique(s) et du/des Quittez Cubase si l'application est logiciel(s) éditeur(s) sont expliqués ci-dessous. -
Page 7: Cmc-Ch
CMC-CH CMC-CH Correspondance entre le contrôleur CMC-CH et Cubase Le contrôleur CMC-CH vous permet de piloter de manière intuitive les paramètres du canal sélectionné dans Cubase. Commandes et fonctions Dès que le périphérique est connecté à l'ordinateur, les voyants DEL intégrés au fader s'allument et les voyants lumineux se déplacent successivement vers le haut et le bas à... - Page 8 CMC-CH [CH SELECT <] [CH SELECT >] [SHIFT] (Bouton Shift) (Bouton Sélection de canal) Lorsque vous actionnez une commande facultative tout en maintenant ce bouton enfoncé, une fonction Transpose le canal sélectionné d'un niveau vers le haut supplémentaire fournie par la commande s'exécute, ou le bas.
- Page 9 CMC-CH Fonctions SHIFT des différentes commandes Commandes Utilisateur Vous pouvez affecter la commande de votre choix depuis les « Raccourcis Clavier » de Cubase Commandes Fonctions SHIFT ([Raccourcis Clavier…] dans le menu [Fichier] Fader Dans les opérations de glissement, des différents boutons. cela permet un réglage de niveau Les configurations initiales des Commandes plus précis.
-
Page 10: Cmc-Fd
CMC-FD CMC-FD Correspondance entre le contrôleur CMC-FD et Cubase Fig. 2 Le contrôleur CMC-FD vous permet de piloter les faders de niveau des quatre canaux de la fenêtre Console de Voies de Cubase à l’aide d’un seul périphérique ainsi que les faders de niveau d'un total de seize canaux lorsqu'un maximum de quatre unités CMC-FD sont connectées. - Page 11 CMC-FD [SHIFT] (Bouton Shift) Commandes Fonctions SHIFT Lorsque vous actionnez une commande facultative [CHANNEL >] Permet de basculer entre les fonctions tout en maintenant ce bouton enfoncé, une fonction de fader et d'indicateur de niveau. supplémentaire fournie par la commande s'exécute, Lorsque la fonction d'indicateur de niveau qui est appelée fonction SHIFT.
- Page 12 CMC-FD Fig. 4 Déplacement des banques de canaux lors de la connexion de multiples périphériques Canal sélectionné (En cas de connexion de deux périphériques) Fig. 5 Utilisation de [CHANNEL <]/[CHANNEL >] 2 3 4 5 Banque de canaux Banques de canaux 2 3 4 5 Fig.
-
Page 13: Cmc-Tp
CMC-TP CMC-TP [BAR <] [BAR >] (Bouton Avancer Le contrôleur CMC-TP vous permet de piloter les d'une mesure) fonctions de transport dans Cubase. Déplace le curseur de projet d'une mesure à l'arrière ou à l'avant. Le maintien de ce bouton enfoncé entraîne la répétition de la même opération en continu. - Page 14 CMC-TP Correspondance entre le curseur et Cubase • La résolution du curseur est de 128 pas. Maintenez $ -1 $ -2 $ -3 $ -6 le bouton [SHIFT] enfoncé tout en actionnant le curseur pour doubler la résolution en vue d'obtenir une résolution aussi précise qu'en mode d'édition normal et régler les paramètres détaillés.
- Page 15 CMC-TP Fonctions SHIFT des différentes commandes Commandes Utilisateur Vous pouvez affecter la commande de votre choix depuis les « Raccourcis Clavier » de Cubase Commandes Fonctions SHIFT ([Raccourcis Clavier…] dans le menu [Fichier]) Exécute la Commande Utilisateur F1. des différents boutons. Les configurations initiales des Commandes [BAR <] Exécute la Commande Utilisateur F2.
-
Page 16: Cmc-Pd
CMC-PD CMC-PD Commandes et fonctions Le contrôleur CMC-PD est particulièrement adapté à la création de données MIDI à partir d'instruments de batterie et/ou de percussion. Vous pouvez utiliser les pads comme autant de touches de raccourcis en affectant aux commandes de pad les diverses fonctions de Cubase. - Page 17 CMC-PD [BROWSE] (Bouton Parcourir) Banque Valeur initiale Appelle l'Explorateur de préréglages (Fig.7 à la page 20) GM (page 17) uniquement lorsque la boîte de dialogue compatible avec l'Opération Parcourir (fenêtre plug-in VST/VSTi) est affichée. E-2 – G-1 Pour plus de détails, reportez-vous à la section G -1 –...
- Page 18 CMC-PD Types des courbes de vélocité Numéro de pad Numéro de note MIDI Vous avez le choix entre les 16 types suivants. N° Fonctions Normal (B) Sélection de la banque Optez pour l'une des méthodes suivantes pour sélectionner la banque de votre choix. •...
- Page 19 CMC-PD Les réglages initiaux des banques sont indiqués N° Fonctions dans le tableau suivant. La colonne située à l'extrême gauche du pad intégré au périphérique est la première. La ligne inférieure est la première. (Reportez-vous à la figure ci-dessous.) Colonne Ligne Appuyez sur la touche [SHIFT] pour vérifier la banque.
- Page 20 CMC-PD Valeur initiale [CURVE SETUP] (Bouton Configurer courbe) Valeur initiale de numéro Déplace le curseur pour la sélection d'élément dans Banque Colonne Ligne de vélocité de note MIDI la colonne de gauche. (Ligne) (Colonne) [4VEL MODE] (Bouton Mode 4 Vélocités) Déplace le curseur pour la sélection d'élément dans la colonne de droite.
-
Page 21: Cmc-Pd Editor
Pas toujours affiché Pour lancer CMC-PD Editor à l'avant-plan à l'avant-plan Installez Steinberg CMC-PD Editor ainsi que les autres composants logiciels et/ou le pilote nécessaires en vous [File] (Menu Fichier) reportant aux instructions de la section « Installation de Cliquez sur cet élément pour appeler les menus suivants : TOOLS for CMC »... - Page 22 CMC-PD Editor Éléments et données susceptibles d'être copiés Menu Fonction Élément Données Save as Enregistre le fichier comportant les modifications en cours en tant que Pad en mode Normal Numéro nouveau fichier. de note MIDI [NOTE] en mode 4 Vélocités Numéro Si vous exécutez l'opération [Open] après avoir modifié...
- Page 23 CMC-PD Editor Icône En ligne Lors du basculement de [OFF] à [ON], chaque ligne horizontale est spécifiée sur la même valeur de vélocité Affiche l'état de la connexion entre l'Editor et le que celle du pad situé à son extrême gauche. périphérique.
- Page 24 CMC-PD Editor [NORMAL] Servez-vous de l'une des méthodes suivantes pour modifier le numéro de note MIDI : Ceci vous permet de vérifier les numéros de note MIDI attribués aux différents pads en mode Normal. Il est • Molette de la souris également possible de modifier les banques numérotées •...
- Page 25 CMC-PD Editor [VELOCITY CURVE] Ceci vous permet de confirmer ou de modifier la courbe de vélocité définie pour le pad en mode Normal. [CURRENT] (Écran actuel) Affiche la courbe de vélocité actuellement définie. [CURVE] (Courbes de vélocité) Affiche la courbe de vélocité. La courbe de vélocité actuellement définie (pad) est mise en surbrillance.
-
Page 26: Cmc-Qc
CMC-QC CMC-QC Commandes et fonctions Le contrôleur CMC-QC vous permet de piloter les Contrôles Instantanés et l'EQ du canal sélectionné dans Cubase. En outre, vous pouvez également vous servir du CMC-QC comme d'un contrôleur MIDI polyvalent. Le contrôleur CMC-QC est doté des trois modes suivants. - Page 27 CMC-QC [Q] (Bouton Mode QC) Pour obtenir les instructions relatives à l'édition des Commandes Utilisateur, reportez-vous à la section Spécifie le mode QC et s'illumine lors du passage « Édition des Commandes Utilisateur » en page 35. en mode QC. [f/Q LEARN] [SHIFT] (Bouton Shift) (En mode QC : QC Learn)
- Page 28 CMC-QC Affectation d'un Contrôle Instantané Réglages initiaux de paramètre à l'aide de QC Learning du mode MIDI La fonction QC Learning vous permet d'affecter En mode MIDI, le contrôleur CMC-QC permet d'affecter n'importe quel paramètre à un Contrôle Instantané les paramètres de changement de commande aux à...
-
Page 29: Cmc-Qc Editor
à l'avant-plan Démarrage de CMC-QC Editor [File] (Menu Fichier) Installez Steinberg CMC-QC Editor ainsi que les autres Cliquez sur cet élément pour appeler les menus suivants : composants logiciels et/ou le pilote nécessaires en vous reportant aux instructions de la section « Installation de... - Page 30 CMC-QC Editor Si vous exécutez l'opération [Open] après avoir modifié La boîte de dialogue suivante apparaît dès que les réglages, une boîte de dialogue apparaîtra vous la fonction [Revert To Initial State] est exécutée. invitant à confirmer l'enregistrement des modifications. Cliquez sur [Yes] pour ouvrir la fenêtre «...
- Page 31 CMC-QC Editor Fig. 8 Type 1 Plus la valeur du réglage est faible ou élevée, plus la luminosité du voyant DEL est faible ou élevée. Type 2 Plus la valeur du réglage est faible ou élevée, plus la luminosité du voyant DEL est élevée ou faible. Type 3 Plus la valeur du réglage est proche ou éloignée de la valeur centrale, plus la luminosité...
-
Page 32: Cmc-Ai
CMC-AI CMC-AI READY LED S'allume en cas de connexion à un ordinateur. Le contrôleur CMC-AI vous permet de piloter un paramètre spécifique à l'aide du pointeur du curseur, [F1] [F2] [F3] [F4] (Bouton de fonction 1 / de régler le niveau de mixage principal et la Jog Wheel 2 / 3 / 4) à... - Page 33 CMC-AI Opération Parcourir • Pour désactiver le verrouillage, appuyez à nouveau Cette fonction vous permet de sélectionner l'élément sur [LOCK]. Lorsque le verrouillage est désactivé, souhaité qui s'affiche dans la fenêtre que vous appelez le voyant lumineux du bouton s'éteint. en appuyant sur AI Knob via le périphérique.
-
Page 34: Dépistage Des Pannes
Pour obtenir les informations les plus récentes sur la version Cubase compatible, consultez le site Web à l'adresse suivante : http://www.steinberg.net • Le périphérique équipé d'un potentiomètre AI et le contrôleur CMC-AI sont-ils reliés simultanément au même ordinateur ? Si vous exploitez Cubase 5.5.1 ou une version... -
Page 35: Annexe
Annexe Annexe Steinberg CMC Applications • [Bibliothèque] → [Application Support] → [Steinberg] → [Components] → cmc_extension_u.boundle Désinstallation de TOOLS for CMC • [Applications] → CMC-PDEditor.app Pour désinstaller TOOLS for CMC, vous devez • [Applications] → CMC-QCEditor.app supprimer les deux composants logiciels suivants. -
Page 36: Messages D'erreur (Cmc-Pd Editor/Cmc-Qc Editor)
Annexe Messages d'erreur Glossaire (CMC-PD Editor/CMC-QC Editor) Défilement Automatique Les messages suivants s'affichent lorsque certains En cours de lecture, cette fonction permet de maintenir dysfonctionnements se produisent. l'affichage du curseur de projet dans l'écran des événements de Cubase. En d'autres termes, l'affichage Des données non autorisées sont incluses dans de la forme d'onde défile en continu. -
Page 37: Caractéristiques Techniques
C'est l'abréviation de Virtual Studio Technology, l'une des normes générales de plug-in logiciel développé par Steinberg. Le terme « VST3 » désigne la version 3 de VST. CMC Series Fonctions Détaillées... -
Page 38: Map Des Commandes Midi
Annexe Map des commandes MIDI CMC-CH Buttons and Encoders MIDI Message MIDI Message Function CMC → PC PC → CMC Channel Select Left 90 30 kk – Channel Select Right 90 31 kk – B0 10 rr B0 30 xy Freeze 90 4C kk 90 4C kk... - Page 39 Annexe CMC-FD Buttons and Encoders MIDI Message MIDI Message Function CMC → PC PC → CMC Shift 90 46 kk – Channel Left 90 30 kk – Channel Right 90 31 kk – Bank Left 90 2E kk – Bank Right 90 2F kk –...
- Page 40 Annexe CMC-TP Buttons and Encoders MIDI Message MIDI Message Function CMC → PC PC → CMC Insert Marker 90 57 kk – Step Bar Left 90 60 kk – Step Bar Right 90 61 kk – Set Locators Range 90 58 kk –...
- Page 41 Annexe CMC-PD Buttons and Encoders MIDI Message MIDI Message MIDI Message MIDI Message PC → CMC (Device PC → CMC (Device Function CMC (Device Port 1) CMC (Device Port 2) → PC → PC Port 1) Port 2) Pad 1 90 nn vv 90 nn vv –...
- Page 42 Annexe CMC-QC Buttons and Encoders MIDI Message MIDI Message MIDI Message Function CMC (Device Port 1) CMC (Device Port 2) PC → CMC → PC → PC Knob 1 Control Change B0 10 rr B0 30 xy Knob 2 Control Change B0 11 rr B0 31 xy Knob 3...
- Page 43 Annexe CMC-AI Buttons and Encoders MIDI Message MIDI Message Function CMC → PC PC → CMC Function 1 90 36 kk – Function 2 90 37 kk – Function 3 90 38 kk – Function 4 90 39 kk – AI Knob mode 90 78 kk 90 78 kk...